pattern

Woordenschat op A1-niveau - Bijwoorden

Leer de essentiële Franse bijwoorden om tijd, plaats, frequentie, wijze en graad aan te geven en maak je eenvoudige zinnen op A1-niveau preciezer en natuurlijker.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren
Vocabulaire de niveau A1
toujours
toujours
[bijwoord]

indique que quelque chose se produit tout le temps ou de manière continue

altijd, voortdurend

altijd, voortdurend

Ex: Nous allons toujours au parc le dimanche. 

Wij gaan altijd op zondag naar het park.

Sluiten
Inloggen
souvent
souvent
[bijwoord]

fréquemment, plusieurs fois

vaak, vele malen

vaak, vele malen

Ex: Nous voyageons souvent en été. 

We reizen vaak in de zomer.

Sluiten
Inloggen
parfois
parfois
[bijwoord]

de temps en temps, à certains moments, mais pas toujours

soms, af en toe

soms, af en toe

Ex: Parfois, elle travaille tard le soir. 

Soms werkt ze 's avonds laat.

Sluiten
Inloggen
rarement
rarement
[bijwoord]

de manière peu fréquente

zelden, weinig frequent

zelden, weinig frequent

Ex: Elle parle rarement de sa vie privée. 

Ze praat zelden over haar privéleven.

Sluiten
Inloggen
jamais
jamais
[bijwoord]

indique que quelque chose ne se produit pas à aucun moment

nooit, in geen geval

nooit, in geen geval

Ex: Nous ne partons jamais en vacances en hiver. 

We gaan nooit op vakantie in de winter.

Sluiten
Inloggen
partout
partout
[bijwoord]

dans tous les lieux, en tous endroits

overal, op alle plaatsen

overal, op alle plaatsen

Ex: Les enfants jouent partout dans la maison. 

De kinderen spelen overal in het huis.

Sluiten
Inloggen
ici
ici
[bijwoord]

indique le lieu où l'on se trouve ou vers lequel on se dirige

hier, hierheen

hier, hierheen

Ex: Nous attendons ici le bus. 

Hier wachten we op de bus.

Sluiten
Inloggen
là
là
[bijwoord]

indique un lieu plus éloigné ou un endroit précis par rapport au locuteur

daar, ginder

daar, ginder

Ex: Nous irons là demain. 

We zullen morgen daar naartoe gaan.

Sluiten
Inloggen
bien
bien
[bijwoord]

fait quelque chose de manière correcte ou satisfaisante

goed, correct

goed, correct

Ex: Les enfants dorment bien la nuit. 

De kinderen slapen goed 's nachts.

Sluiten
Inloggen
mal
mal
[bijwoord]

indique que quelque chose est fait de manière incorrecte ou mauvaise

slecht, verkeerd

slecht, verkeerd

Ex: J'ai dormi mal cette nuit. 

Ik heb vannacht slecht geslapen.

Sluiten
Inloggen
vite
vite
[bijwoord]

fait quelque chose avec rapidité

snel, vlug

snel, vlug

Ex: Le train passe très vite. 

De trein passeert heel snel.

Sluiten
Inloggen
lentement
lentement
[bijwoord]

fait quelque chose sans rapidité, doucement

langzaam

langzaam

Ex: Le train avance lentement à cause de la pluie. 

De trein rijdt langzaam vanwege de regen.

Sluiten
Inloggen
facilement
facilement
[bijwoord]

sans difficulté, d'une manière simple

gemakkelijk, zonder moeite

gemakkelijk, zonder moeite

Ex: Ce travail se fait facilement. 

Dit werk wordt gemakkelijk gedaan.

Sluiten
Inloggen
aussi
aussi
[bijwoord]

indique une addition ou une similitude

ook, eveneens

ook, eveneens

Ex: Il est médecin et son frère est avocat aussi. 

Hij is arts en zijn broer is ook advocaat.

Sluiten
Inloggen
encore
encore
[bijwoord]

indique que quelque chose continue ou se répète

nog, steeds

nog, steeds

Ex: Nous n'avons pas encore fini le projet. 

We hebben het project nog niet afgerond.

Sluiten
Inloggen
trop
trop
[bijwoord]

plus qu'il ne faut

te, al te

te, al te

Ex: Elle mange trop de chocolat le soir. 

Ze eet te veel chocolade 's avonds.

Sluiten
Inloggen
très
très
[bijwoord]

indique un degré élevé ou une intensité

zeer, erg

zeer, erg

Ex: Le film était très intéressant. 

De film was erg interessant.

Sluiten
Inloggen
seulement
seulement
[bijwoord]

utilisé pour exprimer une limitation

alleen,  slechts

alleen, slechts

Ex: Nous avons seulement cinq minutes. 

We hebben slechts vijf minuten.

Sluiten
Inloggen
beaucoup
beaucoup
[bijwoord]

en grande quantité ou intensité

zeer, veel

zeer, veel

Ex: Elle a beaucoup voyagé en Asie. 

Ze heeft veel gereisd in Azië.

Sluiten
Inloggen
maintenant
maintenant
[bijwoord]

indique le moment présent

nu

nu

Ex: Nous partons maintenant pour l'école. 

Wij vertrekken nu naar school.

Sluiten
Inloggen
près
près
[bijwoord]

indique qu'une action se déroule à une petite distance

dichtbij, nabij

dichtbij, nabij

Ex: Le chat est venu près. 

De kat kwam dichtbij.

Sluiten
Inloggen
loin
loin
[bijwoord]

indique qu'une action se déroule à une grande distance

ver, in de verte

ver, in de verte

Ex: Elle peut lancer la pierre très loin. 

Ze kan de steen heel ver gooien.

Sluiten
Inloggen
tôt
tôt
[bijwoord]

à un moment avancé dans la journée, avant l'heure habituelle

Ex: Il vaut mieux partir tôt pour éviter les embouteillages. 
Sluiten
Inloggen
tard
tard
[bijwoord]

à un moment avancé dans le temps

laat, vertraagd

laat, vertraagd

Ex: Elle se couche toujours tard pendant les vacances. 

Ze gaat altijd laat naar bed tijdens de vakantie.

Sluiten
Inloggen
ensemble
ensemble
[bijwoord]

de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres

samen, gezamenlijk

samen, gezamenlijk

Ex: Les enfants jouent ensemble dans le parc. 

De kinderen spelen samen in het park.

Sluiten
Inloggen
à pied
à pied
[bijwoord]

en marchant, sans utiliser de véhicule

te voet, lopend

te voet, lopend

Ex: Il rentre chez lui à pied après l'école. 

Hij gaat te voet naar huis na school.

Sluiten
Inloggen
combien
combien
[bijwoord]

mot utilisé pour demander une quantité ou un nombre

hoeveel, hoe veel

hoeveel, hoe veel

Ex: Tu as combien de frères et sœurs ? 
Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden