سطح مبتدی - قیدها
قیدهای پایه را بیاموزید تا جملات خود را غنی کنید و زمان، مکان یا شیوه را به فرانسوی بیان کنید.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
indique que quelque chose se produit tout le temps ou de manière continue
همیشه, همواره
کودکان همیشه با دقت گوش میدهند.
fréquemment, plusieurs fois
اغلب, اکثرا
آنها اغلب در آخر هفتهها یکدیگر را میبینند.
de temps en temps, à certains moments, mais pas toujours
گاهی, بعضی اوقات
گاهی اوقات، درک آنچه او میگوید دشوار است.
de manière peu fréquente
به ندرت
من به ندرت تلویزیون تماشا میکنم.
indique que quelque chose ne se produit pas à aucun moment
هرگز, هیچوقت، تا به حال
کودکان هرگز در مدرسه دعوا نمیکنند.
dans tous les lieux, en tous endroits
همه جا, هر جا
در این شهر همهجا رستوران پیدا میشود.
indique le lieu où l'on se trouve ou vers lequel on se dirige
اینجا
او پنج سال است که اینجا کار میکند.
indique un lieu plus éloigné ou un endroit précis par rapport au locuteur
آنجا
او وسایلش را آنجا روی میز گذاشت.
fait quelque chose de manière correcte ou satisfaisante
بهخوبی, خوب
همه چیز در مدرسه خوب پیش میرود.
indique que quelque chose est fait de manière incorrecte ou mauvaise
به طور بد, نادرست، بد
بچهها امروز بد رفتار میکنند.
fait quelque chose avec rapidité
سریع, تند، به سرعت
کودکان میانوعده خود را سریع میخورند.
fait quelque chose sans rapidité, doucement
به آرامی, آهسته، آرام، به کندی
برگها آهسته از درختان میافتند.
sans difficulté, d'une manière simple
به راحتی, به سادگی
بازیکن به راحتی یک گل زد.
indique une addition ou une similitude
همچنین, هم، نیز
بچهها در باغ بازی میکنند و سگ هم بازی میکند.
indique que quelque chose continue ou se répète
هنوز
بچهها هنوز در پارک بازی میکنند.
plus qu'il ne faut
بیش از اندازه, بیش از حد، خیلی
تو خیلی زیاد کار میکنی، کمی استراحت کن.
indique un degré élevé ou une intensité
خیلی, بسیار
بچهها امروز صبح خیلی مؤدب هستند.
utilisé pour exprimer une limitation
فقط, تنها
این فقط یک پیشنهاد است.
en grande quantité ou intensité
بسیار, زیاد، زیادی، خیلی
امروز زیاد کار برای انجام دادن داریم.
indique le moment présent
حالا, اکنون، در حال حاضر
کودکان اکنون در باغ بازی میکنند.
indique qu'une action se déroule à une petite distance
نزدیک, مجاور
او نزدیک پنجره حرکت کرد.
indique qu'une action se déroule à une grande distance
دور, در دور دست
او برای کارش دور سفر کرد.
à un moment avancé dans la journée, avant l'heure habituelle
زود
à un moment avancé dans le temps
دیر
اکنون برای تغییر نظرتان خیلی دیر شده است.
de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres
با هم
شما باید این مشکل را با هم حل کنید.
