مفردات المستوى B2 - الصحة، الأمراض والإصابات
تعلّم مفردات فرنسية مفصلة للأعراض والأمراض والإصابات والأسباب والآثار على الصحة، وصف مختلف المشكلات الجسدية والطبية بدقة أكبر.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
blessure causée par un objet tranchant qui entaille la peau
قطع, جرح
الجروح السطحية تلتئم بسرعة.
s'infliger une blessure avec un objet tranchant
يقطع نفسه, يجرح نفسه
جرح الطفل نفسه عندما سقط على علبة من الصفيح.
douleur aiguë dans le bas du dos
ألم الظهر, ألم حاد في أسفل الظهر
استشارت طبيبًا بسبب ألم الظهر المستمر لديها.
réduire une douleur ou un problème pour apporter du confort
يخفف, يُسكّن
خفف التدليك عضلاته المتعبة.
rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé
يهدئ, يسكن
هدأ الطبيب ألم المريض.
bouger son corps violemment sous l'effet d'une douleur ou d'une émotion forte
يَتَلَوَّى, يَتَشَنَّج
يتم التواء الضلع أثناء العطس.
forte douleur pulsante à la tête, souvent accompagnée de nausées ou de sensibilité à la lumière
صداع نصفي, صداع
يمكن لعلاج محدد أن يخفف الصداع النصفي.
intense et soudain (en médecine)
حاد, شديد
عادةً ما تستمر المرحلة الحادة من المرض من 3 إلى 5 أيام.
qui est répandu ou étendu sans être concentré en un seul endroit
منتشر, مشتت
يمكن أن يكون الألم الجسدي المنتشر كهذا علامة على مرض التهابي.
qui souffre d'asthme, une maladie respiratoire
مصاب بالربو, ربوي
يمكن للهواء الجاف للغاية أن يزعج الأشخاص المصابين بالربو.
épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense
أزمة, نوبة
نوبة الهلع يمكن أن تكون مخيفة.
devenir malade ou être affecté par un problème de santé
أصيب بـ, التقط
لقد أصيبوا بتسمم غذائي.
qui a un rhume, affecté par une infection nasale
مصاب بالزكام, مريض بالبرد
يمكن التعرف على طفل مصاب بالزكام من خلال أنفه الأحمر.
se nettoyer le nez en expulsant l'air par les narines
يتمخط, ينفخ أنفه
انفخ أنفك قبل النوم لتنفس أفضل.
sécrétion excessive de mucus par le nez
faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation
عطس, عطس
عطس بقوة لدرجة أنه أصاب ظهره بالألم.
qui a attrapé la grippe
مصاب بالإنفلونزا, مريض بالإنفلونزا
لا تقترب مني، أنا مصاب بالإنفلونزا!
inflammation des bronches qui rend la respiration difficile
التهاب الشعب الهوائية, التهاب القصبات الهوائية
expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires
سعال
هي تسعل أقل منذ أن بدأت تتناول هذا الشراب.
malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues
دوار البحر, غثيان البحر
بعض الركاب لم يصابوا بدوار البحر أثناء الرحلة.
trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux
عسر الهضم, سوء الهضم
يمكن أن يخفف شاي الأعشاب الجيد من عسر الهضم الخفيف.
être très malade, se sentir extrêmement mal physiquement
rejeter par la bouche le contenu de l'estomac
يتقيأ, يستفرغ
لقد تقيأ على الرصيف.
inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation
الإكزيما, التهاب الجلد التأتبي
الإكزيما تظهر غالباً على اليدين أو الوجه.
ressentir une irritation qui donne envie de se gratter
يُسبب الحكة, يشعر بالحكة
يمكن أن تسبب الحكة الطفح الجلدي بشدة.
provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps
يُهيّج, يُلتهب
الحرارة المفرطة تهيج الأغشية المخاطية.
arrêt ou insuffisance brutale du fonctionnement du cœur
نوبة قلبية, احتشاء عضلة القلب
التدخين هو عامل مهم في النوبة القلبية.
sensation soudaine de faiblesse ou de gêne physique
انزعاج, عدم راحة
بعد التوعك، استلقى للراحة.
perdre conscience soudainement et tomber
يُغْمَى عَلَيْهِ, يَفْقِدُ الوَعْيَ
بعد الحادث، أغمي عليها في المكان.
cesser de rester conscient, tomber dans l'inconscience
sensation désagréable qui donne envie de vomir
غثيان, شعور بالغثيان
أخذت دواءً ضد الغثيان.
marque violacée sur la peau causée par un coup ou un traumatisme
كدمة, رضة
بعد المباراة، كان لديه كدمات في كل مكان.
une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc
نتوء, تورم
اختفت الكتلة بعد بضعة أيام.
blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments
التواء, شد
augmenter de volume à cause d'une accumulation de liquide ou d'air
يَتَوَرَّم, يَنْتَفِخ
غالبًا ما تنتفخ الأيدي أثناء الحمل.
cassure ou fissure dans un os
كسر, شرخ
قد يستغرق شفاء الكسر عدة أسابيع.
serrer quelque chose avec les dents, souvent pour couper ou blesser
يعض, ينهش
لا تعض لسانك عندما تتحدث بسرعة.
administrer un vaccin par une injection
يُطعّم, يُحقن
قاموا بتطعيم السكان لمنع الوباء.
une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure
كدمة, رضة
قد يستغرق الكدمة عدة أيام لتختفي.
marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie
ندبة, أثر الجرح
الندوب تتلاشى مع مرور الوقت.
dégradation ou trou dans une dent causé par une infection bactérienne
تسوس, تجويف في السن
غالبًا ما يتأثر الأطفال بـالتسوس.
découvrir, repérer ou remarquer la présence de quelque chose
يكتشف, يرصد
