pattern

Kosakata Tingkat B2 - Kesehatan, Penyakit dan Cedera

Pelajari kosakata bahasa Prancis yang terperinci untuk gejala, penyakit, cedera, penyebab, dan dampak kesehatan, serta deskripsikan berbagai masalah fisik dan medis dengan lebih tepat.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulaire de niveau B2
la coupure
la coupure
[Kata benda]

blessure causée par un objet tranchant qui entaille la peau

luka, sayatan

luka, sayatan

Ex: La coupure a nécessité trois points de suture. 

Luka membutuhkan tiga jahitan.

Tutup
Masuk
couper
couper
[kata kerja]

s'infliger une blessure avec un objet tranchant

memotong diri sendiri, melukai diri sendiri

memotong diri sendiri, melukai diri sendiri

Ex: Il s'est gravement coupé au doigt avec du verre brisé. 

Dia memotong jarinya dengan parah pada kaca pecah.

Tutup
Masuk
le lumbago
le lumbago
[Kata benda]

douleur aiguë dans le bas du dos

lumbago, nyeri akut di punggung bawah

lumbago, nyeri akut di punggung bawah

Ex: Pour traiter le lumbago, il faut souvent du repos. 

Untuk mengobati lumbago, sering kali diperlukan istirahat.

Tutup
Masuk
soulager
soulager
[kata kerja]

réduire une douleur ou un problème pour apporter du confort

meringankan, mengurangi

meringankan, mengurangi

Ex: Il a pris un bain chaud pour soulager ses douleurs. 

Dia mandi air hangat untuk meringankan rasa sakitnya.

Tutup
Masuk
calmer
calmer
[kata kerja]

rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé

menenangkan, meredakan

menenangkan, meredakan

Ex: La musique douce peut calmer les enfants. 

Musik lembut dapat menenangkan anak-anak.

Tutup
Masuk
tordre
tordre
[kata kerja]

bouger son corps violemment sous l'effet d'une douleur ou d'une émotion forte

menggeliat, kejang

menggeliat, kejang

Ex: Mon ventre se tord après avoir mangé ça. 

Perut saya keram setelah makan itu.

Tutup
Masuk
la migraine
la migraine
[Kata benda]

forte douleur pulsante à la tête, souvent accompagnée de nausées ou de sensibilité à la lumière

migrain, sakit kepala

migrain, sakit kepala

Ex: Il a dû rentrer chez lui à cause d'une migraine. 

Dia harus pulang ke rumah karena migrain.

Tutup
Masuk
aigu
aigu
[Adjektiva]

intense et soudain (en médecine)

akut, intens

akut, intens

Ex: Les symptômes aigus sont apparus brusquement cette nuit. 

Gejala akut muncul tiba-tiba malam ini.

Tutup
Masuk
diffus
diffus
[Adjektiva]

qui est répandu ou étendu sans être concentré en un seul endroit

tersebar, menyebar

tersebar, menyebar

Ex: L'odeur diffuse du café remplit la maison. 

Aroma menyebar kopi memenuhi rumah.

Tutup
Masuk
asthmatique
asthmatique
[Adjektiva]

qui souffre d'asthme, une maladie respiratoire

asma, penderita asma

asma, penderita asma

Ex: Elle est devenue asthmatique après une grave pneumonie. 

Dia menjadi asma setelah pneumonia parah.

Tutup
Masuk
la crise
la crise
[Kata benda]

épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense

krisis, serangan

krisis, serangan

Ex: Pendant la crise, elle ne pouvait plus parler. 

Selama krisis, dia tidak bisa lagi berbicara.

Tutup
Masuk
attraper
attraper
[kata kerja]

devenir malade ou être affecté par un problème de santé

terkena, terjangkit

terkena, terjangkit

Ex: Les enfants attrapent souvent des infections à l'école. 

Anak-anak sering tertular infeksi di sekolah.

Tutup
Masuk
enrhumé
enrhumé
[Adjektiva]

qui a un rhume, affecté par une infection nasale

pilek, terserang flu

pilek, terserang flu

Ex: Ne m'approche pas, je suis enrhumé ! 

Jangan mendekatiku, aku pilek!

Tutup
Masuk
moucher
moucher
[kata kerja]

se nettoyer le nez en expulsant l'air par les narines

mengeluarkan ingus, membersihkan hidung

mengeluarkan ingus, membersihkan hidung

Ex: Elle s'est mouchée pendant la réunion. 

Dia mengeluarkan ingus selama rapat.

Tutup
Masuk
[avoir] le nez qui coule

sécrétion excessive de mucus par le nez

Ex: Mon nez coule tellement que j'utilise un paquet de mouchoirs par jour. 
Tutup
Masuk
éternuer
éternuer
[kata kerja]

faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation

bersin, bersin

bersin, bersin

Ex: Elle éternue à cause des fleurs et du pollen. 

Dia bersin karena bunga dan serbuk sari.

Tutup
Masuk
grippé
grippé
[Adjektiva]

qui a attrapé la grippe

terserang flu, menderita flu

terserang flu, menderita flu

Ex: Elle est restée au lit toute la journée, grippée. 

Dia tetap di tempat tidur sepanjang hari, terserang flu.

Tutup
Masuk
la bronchite
la bronchite
[Kata benda]

inflammation des bronches qui rend la respiration difficile

bronkitis, radang bronkus

bronkitis, radang bronkus

Ex: Le médecin a prescrit un traitement pour la bronchite. 
Tutup
Masuk
tousser
tousser
[kata kerja]

expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires

batuk

batuk

Ex: Les enfants toussent souvent en hiver. 

Anak-anak sering batuk di musim dingin.

Tutup
Masuk
le mal de mer
le mal de mer
[Kata benda]

malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues

mabuk laut, penyakit laut

mabuk laut, penyakit laut

Ex: Il a pris un médicament pour éviter le mal de mer. 

Dia minum obat untuk menghindari mabuk laut.

Tutup
Masuk
l'indigestion
l'indigestion
[Kata benda]

trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux

gangguan pencernaan, dispepsia

gangguan pencernaan, dispepsia

Ex: Elle a évité les plats gras pour ne pas avoir d'indigestion. 

Dia menghindari hidangan berlemak agar tidak mengalami gangguan pencernaan.

Tutup
Masuk
malade comme un chien

être très malade, se sentir extrêmement mal physiquement

Ex: Avec cette intoxication alimentaire, je suis malade comme un chien. 
Tutup
Masuk
vomir
vomir
[kata kerja]

rejeter par la bouche le contenu de l'estomac

muntah, memuntahkan

muntah, memuntahkan

Ex: Le bébé a vomi son lait. 

Bayi itu memuntahkan susunya.

Tutup
Masuk
l'eczéma
l'eczéma
[Kata benda]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

eksim, dermatitis atopik

eksim, dermatitis atopik

Ex: L'eczéma peut être aggravé par le stress. 

Eksim dapat diperburuk oleh stres.

Tutup
Masuk
démanger
démanger
[kata kerja]

ressentir une irritation qui donne envie de se gratter

gatal, menimbulkan rasa gatal

gatal, menimbulkan rasa gatal

Ex: La réaction allergique fait démanger tout le corps. 

Reaksi alergi membuat seluruh tubuh gatal.

Tutup
Masuk
irriter
irriter
[kata kerja]

provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps

mengiritasi, menyebabkan peradangan

mengiritasi, menyebabkan peradangan

Ex: La poussière peut irriter les voies respiratoires. 

Debu dapat mengiritasi saluran pernapasan.

Tutup
Masuk
la crise cardiaque
la crise cardiaque
[Kata benda]

arrêt ou insuffisance brutale du fonctionnement du cœur

serangan jantung, infark miokard

serangan jantung, infark miokard

Ex: Les facteurs de risque augmentent la probabilité d'une crise cardiaque. 

Faktor risiko meningkatkan kemungkinan serangan jantung.

Tutup
Masuk
le malaise
le malaise
[Kata benda]

sensation soudaine de faiblesse ou de gêne physique

ketidaknyamanan, rasa tidak enak

ketidaknyamanan, rasa tidak enak

Ex: Elle a eu un malaise lors de la réunion. 

Dia mengalami pusing selama rapat.

Tutup
Masuk
évanouir
évanouir
[kata kerja]

perdre conscience soudainement et tomber

pingsan, kehilangan kesadaran

pingsan, kehilangan kesadaran

Ex: Les personnes âgées peuvent s'évanouir facilement. 

Orang tua bisa mudah pingsan.

Tutup
Masuk
[perdre] connaissance

cesser de rester conscient, tomber dans l'inconscience

Ex: Le patient a perdu connaissance pendant l'opération. 
Tutup
Masuk
la nausée
la nausée
[Kata benda]

sensation désagréable qui donne envie de vomir

mual, perasaan mual

mual, perasaan mual

Ex: Les nausées matinales peuvent durer plusieurs semaines. 

Mual pagi hari dapat berlangsung selama beberapa minggu.

Tutup
Masuk
le bleu
le bleu
[Kata benda]

marque violacée sur la peau causée par un coup ou un traumatisme

memar, lebam

memar, lebam

Ex: Les enfants reviennent souvent avec des bleus après le sport. 

Anak-anak sering kembali dengan memar setelah olahraga.

Tutup
Masuk
la bosse
la bosse
[Kata benda]

une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc

benjolan, pembengkakan

benjolan, pembengkakan

Ex: Elle a une grosse bosse après s'être cognée. 

Dia memiliki benjolan besar setelah membenturkan dirinya.

Tutup
Masuk
l'entorse
l'entorse
[Kata benda]

blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments

keseleo, terkilir

keseleo, terkilir

Ex: Elle a dû porter une attelle pour son entorse. 

Dia harus mengenakan penyangga untuk keseleo-nya.

Tutup
Masuk
enfler
enfler
[kata kerja]

augmenter de volume à cause d'une accumulation de liquide ou d'air

membengkak, menggelembung

membengkak, menggelembung

Ex: Les paupières ont enflé à cause d'une allergie. 

Kelopak mata membengkak karena alergi.

Tutup
Masuk
la fracture
la fracture
[Kata benda]

cassure ou fissure dans un os

patah tulang, retak

patah tulang, retak

Ex: Il porte un plâtre à cause de sa fracture. 

Dia mengenakan gips karena patah tulangnya.

Tutup
Masuk
mordre
mordre
[kata kerja]

serrer quelque chose avec les dents, souvent pour couper ou blesser

menggigit, menggigit dengan keras

menggigit, menggigit dengan keras

Ex: Il a mordu dans la pomme avec appétit. 

Dia menggigit apel dengan lahap.

Tutup
Masuk
piquer
piquer
[kata kerja]

administrer un vaccin par une injection

memvaksin, menyuntik

memvaksin, menyuntik

Ex: Elle a été piquée avant son voyage à l'étranger. 

Dia disuntik sebelum perjalanannya ke luar negeri.

Tutup
Masuk
la contusion
la contusion
[Kata benda]

une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure

memar, lebam

memar, lebam

Ex: Les contusions guérissent généralement sans traitement. 

Memar biasanya sembuh tanpa perawatan.

Tutup
Masuk
la cicatrice
la cicatrice
[Kata benda]

marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie

bekas luka, parut

bekas luka, parut

Ex: La cicatrice peut parfois démanger en guérissant. 

Bekas luka terkadang bisa gatal saat sembuh.

Tutup
Masuk
la carie
la carie
[Kata benda]

dégradation ou trou dans une dent causé par une infection bactérienne

karies, lubang gigi

karies, lubang gigi

Ex: Il faut traiter la carie rapidement pour éviter une infection. 

Harus mengobati karies dengan cepat untuk menghindari infeksi.

Tutup
Masuk
détecter
détecter
[kata kerja]

découvrir, repérer ou remarquer la présence de quelque chose

mendeteksi,  menemukan

mendeteksi, menemukan

Ex: Elle a rapidement détecté une erreur dans le document. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek