qui peut remplir plusieurs fonctions différentes, qui possède plusieurs usages

متعدد الوظائف, متعددة الوظائف
relatif à un thème, à un sujet principal ou à un ensemble de questions liées entre elles

موضوعي
qui suscite de l'affection ou de l'intérêt, agréable à fréquenter

جذاب, محبوب
لديه سلوك جذاب مع أصدقائه.
qui est d'une grande complexité, élaboré avec finesse et perfection, souvent en parlant d'une technologie, d'une œuvre ou d'un système

معقد, متطور
qui manque d'équilibre, qui n'est pas stable ou harmonieux

غير متوازن
qui est simple, modeste ou de faible qualité

فقير, متواضع
ظروف المعيشة فقيرة جدًا هنا.
sans défaut ni imperfection

بلا عيب, مثالي
ملابسه دائمًا لا تشوبها شائبة.
qui est très intense ou impressionnant par sa quantité ou son degré

رائع, هائل
كان هناك حشد هائل في الحفلة الموسيقية.
qui se produit sans contrainte ou sans préparation

عفوي, ارتجالي
جاءت التصفيقات بشكل عفوي.
relatif à la psyché, à l'esprit, au fonctionnement mental et au comportement d'une personne

نفسي, نفسانية
qui correspond à des faits réels, tangibles, que l'on peut observer ou toucher, par opposition à l'abstrait

ملموس, واقعي
qui concerne chacun des éléments d'un ensemble, en correspondance avec chacun d'eux

الخاص, respective
qui est intellectuellement, moralement ou socialement plus élevé

أعلى, متفوق
التفكير المتفوق يساعد في حل المشكلات المعقدة.
qui ne sert à rien, sans utilité

عديم الفائدة, غير مفيد
الجهود بدون خطة غالبًا ما تكون عديمة الفائدة.
qui n'est pas connu, qui est inconnu ou inhabituel

غريب, غير مألوف
هذه الكلمة غريبة عن مفرداتها.
qui ne peut pas être réparé, que l'on ne peut pas remettre en bon état

غير قابل للإصلاح, لا يمكن إصلاحه
qui procure une sensation d'aisance et de bien-être

مريح, مُريح
يفضل سريرًا مريحًا لينام جيدًا.
qui procure du plaisir ou du bien-être

مُسْتَحْسَن, مُرِيح
كان الطقس مُريحًا خلال إجازتنا.
d'une beauté ou d'une qualité exceptionnelle, remarquable, magnifique

رائع، بديع
qui concerne la philosophie ou la réflexion sur la vie, la connaissance et les valeurs

فلسفي, فلسفية
يكتب مقالة فلسفية عن الحرية.
qui est choquant, grossier ou contraire aux bonnes mœurs, en parlant de paroles, de comportements ou de propos

سوقي
qui a beaucoup de matière, volumineux ou dense

سميك, كثيف
الغابة كثيفة ومظلمة.
qui est de qualité ou de niveau faible, ordinaire, sans excellence

متوسط, رديء الجودة
لديه مستوى متوسط في الفرنسية.
qui est produit par l'activité humaine et non par la nature, souvent en imitation d'un élément naturel

اصطناعي, مصطنع
qui reste attaché aux traditions et aux anciennes façons de faire

محافظ, تقليدي
تطبق هذه المدرسة طريقة تدريس محافظة.
