pattern

শরীর ও স্বাস্থ্য - ওষুধ এবং সরঞ্জাম

ওষুধ, ট্যাবলেট, ইনজেকশন, ব্যান্ডেজ এবং বিভিন্ন চিকিৎসা সরঞ্জামের জন্য ফরাসি শব্দভাণ্ডার শিখুন এবং স্বাস্থ্যসেবা, চিকিৎসা ও পরীক্ষায় তাদের ব্যবহার বর্ণনা করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire du corps et de la santé
puissant
puissant
[বিশেষণ]

qui a un effet fort, notamment pour un médicament ou un traitement

শক্তিশালী, কার্যকর

শক্তিশালী, কার্যকর

Ex: Un antibiotique puissant peut combattre l'infection rapidement. 

একটি শক্তিশালী অ্যান্টিবায়োটিক দ্রুত সংক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le bandage
le bandage
[বিশেষ্য]

morceau de tissu utilisé pour couvrir et protéger une blessure

ব্যান্ডেজ, পটি

ব্যান্ডেজ, পটি

Ex: Elle a changé le bandage tous les jours. 

সে প্রতিদিন ব্যান্ডেজ পরিবর্তন করত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le pansement
le pansement
[বিশেষ্য]

un tissu ou une bande appliquée sur une blessure pour la protéger

ব্যান্ডেজ, পট্টি

ব্যান্ডেজ, পট্টি

Ex: Il faut garder le pansement propre et sec. 

পট্টি পরিষ্কার এবং শুষ্ক রাখতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le plâtre
le plâtre
[বিশেষ্য]

un matériau dur utilisé pour immobiliser un os cassé

প্লাস্টার, গেঁটে

প্লাস্টার, গেঁটে

Ex: Elle doit garder le plâtre pendant six semaines. 

তাকে ছয় সপ্তাহ ধরে প্লাস্টার রাখতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la compresse
la compresse
[বিশেষ্য]

pièce de tissu stérile utilisée pour protéger ou nettoyer une plaie

কম্প্রেস, ব্যান্ডেজ

কম্প্রেস, ব্যান্ডেজ

Ex: La compresse doit rester stérile pour éviter l'infection. 

কম্প্রেস সংক্রমণ এড়াতে জীবাণুমুক্ত থাকতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la béquille
la béquille
[বিশেষ্য]

appui utilisé sous le bras pour aider à marcher quand on a une blessure

বৈশাখী, কাঁচের লাঠি

বৈশাখী, কাঁচের লাঠি

Ex: La béquille l'aide à marcher sans poser le pied au sol. 

বৈশাখী তাকে পা মাটিতে না রেখে হাঁটতে সাহায্য করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la trousse de premiers soins
la trousse de premiers soins
[বিশেষ্য]

boîte contenant le matériel nécessaire pour prodiguer les premiers soins en cas d'accident ou de malaise

প্রাথমিক চিকিৎসা কিট, প্রাথমিক চিকিৎসার বাক্স

প্রাথমিক চিকিৎসা কিট, প্রাথমিক চিকিৎসার বাক্স

Ex: Elle garde toujours une trousse de premiers soins dans sa voiture. 

সে সবসময় তার গাড়িতে একটি trousse de premiers soins রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'inhalateur
l'inhalateur
[বিশেষ্য]

dispositif permettant d'administrer un médicament directement dans les voies respiratoires

ইনহেলার, ইনহেলার

ইনহেলার, ইনহেলার

Ex: L'inhalateur doit être nettoyé régulièrement. 

ইনহেলার নিয়মিত পরিষ্কার করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le masque
le masque
[বিশেষ্য]

dispositif médical ou de protection couvrant le nez et la bouche pour prévenir la transmission de maladies ou protéger les voies respiratoires

মাস্ক, শ্বাসযন্ত্র

মাস্ক, শ্বাসযন্ত্র

Ex: L'infirmière met un masque avant d'entrer dans la chambre stérile. 

নার্স স্টেরাইল রুমে প্রবেশ করার আগে একটি মাস্ক পরে নেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le flacon
le flacon
[বিশেষ্য]

petit récipient, généralement en verre ou en plastique, utilisé pour contenir des liquides comme des médicaments, des parfums ou des échantillons

ছোট বোতল, ভায়াল

ছোট বোতল, ভায়াল

Ex: Elle a acheté un flacon de parfum miniature. 

তিনি একটি ছোট পারফিউমের বোতল কিনেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la capsule
la capsule
[বিশেষ্য]

enveloppe contenant un médicament sous forme de poudre ou de liquide, destinée à être avalée

ক্যাপসুল, ওষুধ ক্যাপসুল

ক্যাপসুল, ওষুধ ক্যাপসুল

Ex: La capsule contient un antibiotique puissant. 

ক্যাপসুল-এ একটি শক্তিশালী অ্যান্টিবায়োটিক রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le bridge
le bridge
[বিশেষ্য]

prothèse dentaire fixe qui remplace une ou plusieurs dents manquantes en s'appuyant sur les dents voisines

দাঁতের সেতু, স্থায়ী দাঁতের প্রতিস্থাপন

দাঁতের সেতু, স্থায়ী দাঁতের প্রতিস্থাপন

Ex: Le bridge améliore à la fois l'esthétique et la mastication. 

সেতু নান্দনিকতা এবং চিবানো উভয়ই উন্নত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'appareil dentaire
l'appareil dentaire
[বিশেষ্য]

dispositif utilisé pour corriger l'alignement des dents ou de la mâchoire

দাঁতের যন্ত্র, দাঁতের ব্রেস

দাঁতের যন্ত্র, দাঁতের ব্রেস

Ex: L'appareil dentaire doit être nettoyé après chaque repas. 

দাঁতের যন্ত্র প্রতিটি খাবারের পর পরিষ্কার করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la couronne
la couronne
[বিশেষ্য]

pièce artificielle qui recouvre une dent abîmée pour la protéger et restaurer sa forme

দাঁতের মুকুট, মুকুট

দাঁতের মুকুট, মুকুট

Ex: La couronne protège la dent contre les caries. 

মুকুট দাঁতকে ক্যাভিটির থেকে রক্ষা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'obturation
l'obturation
[বিশেষ্য]

opération consistant à remplir une cavité dentaire pour réparer une dent cariée

ভরাট, পূরণ

ভরাট, পূরণ

Ex: L'obturation protège la dent contre de nouvelles caries. 

ভরাট দাঁতকে নতুন ক্ষয় থেকে রক্ষা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'analgésique
l'analgésique
[বিশেষ্য]

médicament utilisé pour soulager ou supprimer la douleur

ব্যথানাশক, বেদনানাশক

ব্যথানাশক, বেদনানাশক

Ex: Elle prend un analgésique après l'opération. 

অপারেশনের পর তিনি একটি ব্যথানাশক গ্রহণ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la pommade
la pommade
[বিশেষ্য]

préparation crémeuse appliquée sur la peau pour soigner ou apaiser

মলম, লেপ

মলম, লেপ

Ex: Elle applique une pommade sur ses mains sèches chaque soir. 

সে প্রতিরাতে তার শুষ্ক হাতে একটি মলম প্রয়োগ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
les gouttes
les gouttes
[বিশেষ্য]

préparations liquides médicamenteuses destinées à être administrées par petites doses, souvent dans les yeux, les oreilles ou la bouche

ফোঁটা, চোখের ফোঁটা

ফোঁটা, চোখের ফোঁটা

Ex: Elle met trois gouttes dans chaque oreille. 

সে প্রতিটি কানে তিন ফোঁটা দেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le sérum
le sérum
[বিশেষ্য]

préparation injectable contenant des anticorps ou antigènes, utilisée pour prévenir ou traiter certaines maladies

অ্যান্টিসেরাম, সেরাম

অ্যান্টিসেরাম, সেরাম

Ex: Le sérum antitétanique est administré en cas de blessure profonde. 

টিটেনাস সিরাম গভীর ক্ষতের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la pilule
la pilule
[বিশেষ্য]

médicament sous forme solide, généralement destiné à être avalé, souvent utilisé pour la contraception ou traiter certaines maladies

বড়ি, ট্যাবলেট

বড়ি, ট্যাবলেট

Ex: Le médecin a prescrit une pilule contre la migraine. 

ডাক্তার মাইগ্রেনের জন্য একটি বড়ি লিখে দিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le comprimé
le comprimé
[বিশেষ্য]

petite dose solide de médicament à avaler

ট্যাবলেট, বড়ি

ট্যাবলেট, বড়ি

Ex: Elle avale un comprimé avec un verre d'eau. 

সে এক গ্লাস জলের সাথে একটি ট্যাবলেট গিলে ফেলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
antibactérien
antibactérien
[বিশেষণ]

qui tue ou empêche la croissance des bactéries

অ্যান্টিব্যাকটেরিয়াল, ব্যাকটেরিয়া নাশক

অ্যান্টিব্যাকটেরিয়াল, ব্যাকটেরিয়া নাশক

Ex: Cette crème a des propriétés antibactériennes. 

এই ক্রিমের অ্যান্টিব্যাকটেরিয়াল বৈশিষ্ট্য রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
aseptique
aseptique
[বিশেষণ]

qui est stérile ou traité pour éliminer les microbes afin de prévenir les infections

জীবাণুমুক্ত, অ্যাসেপটিক

জীবাণুমুক্ত, অ্যাসেপটিক

Ex: L'infirmière utilise des gants aseptiques pour manipuler la plaie. 

নার্স ক্ষতটি পরিচালনা করতে অ্যাসেপটিক গ্লাভস ব্যবহার করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
curatif
curatif
[বিশেষণ]

qui vise à guérir une maladie ou à traiter un problème de santé

চিকিৎসামূলক, আরোগ্যকারী

চিকিৎসামূলক, আরোগ্যকারী

Ex: Cette crème a un effet curatif sur les brûlures légères. 

এই ক্রিমের হালকা পোড়ায় আরোগ্যকারী প্রভাব রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
pharmaceutique
pharmaceutique
[বিশেষণ]

relatif à la préparation, la production ou la vente des médicaments

ফার্মাসিউটিক্যাল

ফার্মাসিউটিক্যাল

Ex: Le laboratoire travaille sur des produits pharmaceutiques innovants. 

ল্যাবরেটরি উদ্ভাবনী ফার্মাসিউটিক্যাল পণ্য নিয়ে কাজ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
psychédélique
psychédélique
[বিশেষণ]

qui provoque des altérations de la perception, de l'humeur ou de la conscience, souvent lié à des substances hallucinogènes

সাইকেডেলিক, হ্যালুসিনোজেনিক

সাইকেডেলিক, হ্যালুসিনোজেনিক

Ex: Certaines substances ont des effets psychédéliques puissants. 

কিছু পদার্থের শক্তিশালী সাইকেডেলিক প্রভাব রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'antidépresseur
l'antidépresseur
[বিশেষ্য]

médicament qui traite ou soulage la dépression

অ্যান্টিডিপ্রেসেন্ট, হতাশা বিরোধী ওষুধ

অ্যান্টিডিপ্রেসেন্ট, হতাশা বিরোধী ওষুধ

Ex: Elle prend un antidépresseur chaque matin. 

সে প্রতিদিন সকালে একটি অ্যান্টিডিপ্রেসেন্ট গ্রহণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la vaccination
la vaccination
[বিশেষ্য]

action d'administrer un vaccin pour protéger contre une maladie

টিকাদান, প্রতিষেধক

টিকাদান, প্রতিষেধক

Ex: Les enfants reçoivent leur vaccination à l'école. 

শিশুরা স্কুলে তাদের টিকাকরণ পায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la contraception
la contraception
[বিশেষ্য]

ensemble des méthodes utilisées pour prévenir une grossesse

গর্ভনিরোধ, গর্ভধারণ প্রতিরোধ

গর্ভনিরোধ, গর্ভধারণ প্রতিরোধ

Ex: Elle utilise la pilule comme méthode de contraception. 

তিনি গর্ভনিরোধক পদ্ধতি হিসেবে বড়ি ব্যবহার করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la transfusion sanguine
la transfusion sanguine
[বিশেষ্য]

opération consistant à transférer du sang ou des composants sanguins d'un donneur à un receveur pour traiter certaines maladies ou pertes de sang

রক্ত সঞ্চালন, রক্ত সংক্রমণ

রক্ত সঞ্চালন, রক্ত সংক্রমণ

Ex: La transfusion sanguine est nécessaire en cas d'anémie sévère. 

রক্ত সঞ্চালন গুরুতর রক্তাল্পতার ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
en vente libre
en vente libre
[বাক্যাংশ]

médicament disponible sans prescription médicale

Ex: Il est possible d'acheter des analgésiques en vente libre. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
psychoactif
psychoactif
[বিশেষণ]

qui agit sur le système nerveux et modifie les fonctions mentales, l'humeur ou la perception

মনোসক্রিয়, স্নায়ুতন্ত্রের উপর কাজ করে

মনোসক্রিয়, স্নায়ুতন্ত্রের উপর কাজ করে

Ex: Le cannabis contient des substances psychoactives. 

গাঁজায় সাইকোঅ্যাকটিভ পদার্থ থাকে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la boule de coton
la boule de coton
[বিশেষ্য]

petite masse de coton utilisée pour nettoyer, appliquer des produits ou protéger une zone cutanée

তুলার বল, তুলার ট্যাম্পন

তুলার বল, তুলার ট্যাম্পন

Ex: Elle applique du médicament avec une boule de coton. 

তিনি একটি তুলার বল দিয়ে ওষুধ প্রয়োগ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le pansement adhésif
le pansement adhésif
[বিশেষ্য]

dispositif médical autocollant utilisé pour protéger une petite coupure ou plaie

আঠালো ব্যান্ডেজ, পট্টি

আঠালো ব্যান্ডেজ, পট্টি

Ex: Le pansement adhésif protège la plaie contre les bactéries. 

আঠালো ব্যান্ডেজ ক্ষতকে ব্যাকটেরিয়া থেকে রক্ষা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
antiviral
antiviral
[বিশেষণ]

qui empêche la multiplication des virus ou traite les infections virales

অ্যান্টিভাইরাল, ভাইরাস বিরোধী

অ্যান্টিভাইরাল, ভাইরাস বিরোধী

Ex: Les médicaments antiviraux peuvent réduire la durée de la maladie. 

অ্যান্টিভাইরাল ওষুধ রোগের সময়কাল কমাতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'appareil de contention
l'appareil de contention
[বিশেষ্য]

dispositif dentaire ou orthopédique utilisé pour maintenir la position des dents ou soutenir une partie du corps après un traitement

রিটেইনার যন্ত্র, রিটেইনার

রিটেইনার যন্ত্র, রিটেইনার

Ex: L'appareil de contention aide à stabiliser les dents. 

রিটেইনার যন্ত্র দাঁত স্থিতিশীল করতে সাহায্য করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন