pattern

Corpo e Salute - Farmaci e attrezzature

Impara il vocabolario francese per medicinali, compresse, iniezioni, bende e varie attrezzature mediche, e descrivi il loro uso nell'assistenza sanitaria, nel trattamento e negli esami.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire du corps et de la santé
puissant
puissant
[aggettivo]

qui a un effet fort, notamment pour un médicament ou un traitement

potente, efficace

potente, efficace

Ex: Un analgésique puissant peut soulager une douleur intense. 

Un analgesico potente può alleviare un dolore intenso.

Chiudi
Accedi
le bandage
le bandage
[sostantivo]

morceau de tissu utilisé pour couvrir et protéger une blessure

benda, fasciatura

benda, fasciatura

Ex: Le sport exige souvent de porter un bandage au genou. 

Lo sport spesso richiede di indossare una benda al ginocchio.

Chiudi
Accedi
le pansement
le pansement
[sostantivo]

un tissu ou une bande appliquée sur une blessure pour la protéger

medicazione, benda

medicazione, benda

Ex: Après l'opération, le pansement doit être changé régulièrement. 

Dopo l'operazione, la medicazione deve essere cambiata regolarmente.

Chiudi
Accedi
le plâtre
le plâtre
[sostantivo]

un matériau dur utilisé pour immobiliser un os cassé

gesso, ingessatura

gesso, ingessatura

Ex: Le plâtre est lourd mais nécessaire pour la guérison. 

Il gesso è pesante ma necessario per la guarigione.

Chiudi
Accedi
la compresse
la compresse
[sostantivo]

pièce de tissu stérile utilisée pour protéger ou nettoyer une plaie

compressa, garza

compressa, garza

Ex: Elle change la compresse tous les jours. 

Lei cambia la compressa tutti i giorni.

Chiudi
Accedi
la béquille
la béquille
[sostantivo]

appui utilisé sous le bras pour aider à marcher quand on a une blessure

stampella, gruccia

stampella, gruccia

Ex: Il a appris à marcher avec une seule béquille. 

Ha imparato a camminare con una sola stampella.

Chiudi
Accedi
la trousse de premiers soins

boîte contenant le matériel nécessaire pour prodiguer les premiers soins en cas d'accident ou de malaise

kit di primo soccorso, cassetta di pronto soccorso

kit di primo soccorso, cassetta di pronto soccorso

Ex: En cas de blessure, utilisez la trousse de premiers soins immédiatement. 

In caso di lesione, utilizzare il kit di pronto soccorso immediatamente.

Chiudi
Accedi
l'inhalateur
l'inhalateur
[sostantivo]

dispositif permettant d'administrer un médicament directement dans les voies respiratoires

inalatore, inalatore

inalatore, inalatore

Ex: Les enfants apprennent à utiliser correctement l'inhalateur. 

I bambini imparano a usare correttamente l'inalatore.

Chiudi
Accedi
le masque
le masque
[sostantivo]

dispositif médical ou de protection couvrant le nez et la bouche pour prévenir la transmission de maladies ou protéger les voies respiratoires

mascherina, maschera

mascherina, maschera

Ex: Elle change de masque toutes les quatre heures. 

Lei cambia la mascherina ogni quattro ore.

Chiudi
Accedi
le flacon
le flacon
[sostantivo]

petit récipient, généralement en verre ou en plastique, utilisé pour contenir des liquides comme des médicaments, des parfums ou des échantillons

flacone, vial

flacone, vial

Ex: Il a cassé accidentellement le flacon de médicament. 

Ha rotto accidentalmente il flacone di medicinale.

Chiudi
Accedi
la capsule
la capsule
[sostantivo]

enveloppe contenant un médicament sous forme de poudre ou de liquide, destinée à être avalée

capsula, capsula medicinale

capsula, capsula medicinale

Ex: Les capsules doivent être conservées à l'abri de la chaleur. 

Le capsule devono essere conservate al riparo dal calore.

Chiudi
Accedi
le bridge
le bridge
[sostantivo]

prothèse dentaire fixe qui remplace une ou plusieurs dents manquantes en s'appuyant sur les dents voisines

ponte dentale, protesi dentaria fissa

ponte dentale, protesi dentaria fissa

Ex: Le patient consulte son dentiste régulièrement pour vérifier le bridge. 

Il paziente consulta regolarmente il suo dentista per controllare il ponte.

Chiudi
Accedi
l'appareil dentaire

dispositif utilisé pour corriger l'alignement des dents ou de la mâchoire

apparecchio dentale, apparecchio ortodontico

apparecchio dentale, apparecchio ortodontico

Ex: L'appareil dentaire peut provoquer une légère douleur au début. 

L'apparecchio dentale può provocare un leggero dolore all'inizio.

Chiudi
Accedi
la couronne
la couronne
[sostantivo]

pièce artificielle qui recouvre une dent abîmée pour la protéger et restaurer sa forme

corona dentale, corona

corona dentale, corona

Ex: La pose d'une couronne nécessite plusieurs rendez-vous. 

La posa di una corona richiede diversi appuntamenti.

Chiudi
Accedi
l'obturation
l'obturation
[sostantivo]

opération consistant à remplir une cavité dentaire pour réparer une dent cariée

otturazione, riempimento

otturazione, riempimento

Ex: Les obturations doivent être contrôlées régulièrement. 

Le otturazioni devono essere controllate regolarmente.

Chiudi
Accedi
l'analgésique
l'analgésique
[sostantivo]

médicament utilisé pour soulager ou supprimer la douleur

analgesico, antidolorifico

analgesico, antidolorifico

Ex: L'analgésique agit rapidement pour réduire l'inconfort. 

L'analgesico agisce rapidamente per ridurre il disagio.

Chiudi
Accedi
la pommade
la pommade
[sostantivo]

préparation crémeuse appliquée sur la peau pour soigner ou apaiser

pomata, unguento

pomata, unguento

Ex: La pommade doit être utilisée deux fois par jour. 

La pomata deve essere usata due volte al giorno.

Chiudi
Accedi
les gouttes
les gouttes
[sostantivo]

préparations liquides médicamenteuses destinées à être administrées par petites doses, souvent dans les yeux, les oreilles ou la bouche

gocce, colliri

gocce, colliri

Ex: Il utilise des gouttes pour soulager le mal de gorge. 

Lui utilizza gocce per alleviare il mal di gola.

Chiudi
Accedi
le sérum
le sérum
[sostantivo]

préparation injectable contenant des anticorps ou antigènes, utilisée pour prévenir ou traiter certaines maladies

antisiero, siero

antisiero, siero

Ex: Elle a reçu un sérum spécifique pour traiter l'infection. 

Lei ha ricevuto un siero specifico per trattare l'infezione.

Chiudi
Accedi
la pilule
la pilule
[sostantivo]

médicament sous forme solide, généralement destiné à être avalé, souvent utilisé pour la contraception ou traiter certaines maladies

pillola, compressa

pillola, compressa

Ex: Elle a oublié de prendre sa pilule ce matin. 

Ha dimenticato di prendere la sua pillola questa mattina.

Chiudi
Accedi
le comprimé
le comprimé
[sostantivo]

petite dose solide de médicament à avaler

compressa, pastiglia

compressa, pastiglia

Ex: Il a oublié de prendre son comprimé aujourd'hui. 

Ha dimenticato di prendere la sua compressa oggi.

Chiudi
Accedi
antibactérien
antibactérien
[aggettivo]

qui tue ou empêche la croissance des bactéries

antibatterico, battericida

antibatterico, battericida

Ex: Les médicaments antibactériens traitent les infections bactériennes. 

I farmaci antibatterici trattano le infezioni batteriche.

Chiudi
Accedi
aseptique
aseptique
[aggettivo]

qui est stérile ou traité pour éliminer les microbes afin de prévenir les infections

sterile, asettico

sterile, asettico

Ex: Les compresses doivent rester aseptiques jusqu'à leur utilisation. 

Le compresse devono rimanere asettiche fino al loro utilizzo.

Chiudi
Accedi
curatif
curatif
[aggettivo]

qui vise à guérir une maladie ou à traiter un problème de santé

curativo, guarente

curativo, guarente

Ex: La thérapie curative nécessite un suivi régulier. 

La terapia curativa richiede un follow-up regolare.

Chiudi
Accedi
pharmaceutique
pharmaceutique
[aggettivo]

relatif à la préparation, la production ou la vente des médicaments

farmaceutico

farmaceutico

Ex: La réglementation pharmaceutique contrôle la production des médicaments. 

La regolamentazione farmaceutica controlla la produzione dei medicinali.

Chiudi
Accedi
psychédélique
psychédélique
[aggettivo]

qui provoque des altérations de la perception, de l'humeur ou de la conscience, souvent lié à des substances hallucinogènes

psichedelico, allucinogeno

psichedelico, allucinogeno

Ex: Il a peint une œuvre inspirée par les visions psychédéliques. 

Ha dipinto un'opera ispirata dalle visioni psichedeliche.

Chiudi
Accedi
l'antidépresseur
l'antidépresseur
[sostantivo]

médicament qui traite ou soulage la dépression

antidepressivo, farmaco antidepressivo

antidepressivo, farmaco antidepressivo

Ex: Il a arrêté de prendre son antidépresseur après avis médical. 

Ha smesso di prendere il suo antidepressivo dopo il consiglio medico.

Chiudi
Accedi
la vaccination
la vaccination
[sostantivo]

action d'administrer un vaccin pour protéger contre une maladie

vaccinazione, immunizzazione

vaccinazione, immunizzazione

Ex: Elle a effectué sa vaccination avant de voyager à l'étranger. 

Ha effettuato la sua vaccinazione prima di viaggiare all'estero.

Chiudi
Accedi
la contraception
la contraception
[sostantivo]

ensemble des méthodes utilisées pour prévenir une grossesse

contraccezione, anticoncezionale

contraccezione, anticoncezionale

Ex: L'éducation à la contraception est essentielle pour les adolescents. 

L'educazione sulla contraccezione è essenziale per gli adolescenti.

Chiudi
Accedi
la transfusion sanguine

opération consistant à transférer du sang ou des composants sanguins d'un donneur à un receveur pour traiter certaines maladies ou pertes de sang

trasfusione di sangue, trasfusione sanguigna

trasfusione di sangue, trasfusione sanguigna

Ex: La transfusion sanguine doit être effectuée dans des conditions stériles. 

La trasfusione sanguigna deve essere effettuata in condizioni sterili.

Chiudi
Accedi
en vente libre

médicament disponible sans prescription médicale

Ex: Elle préfère les médicaments en vente libre pour les maux légers. 
Chiudi
Accedi
psychoactif
psychoactif
[aggettivo]

qui agit sur le système nerveux et modifie les fonctions mentales, l'humeur ou la perception

psicoattivo, che agisce sul sistema nervoso

psicoattivo, che agisce sul sistema nervoso

Ex: Les psychotropes sont des médicaments psychoactifs. 

Gli psicotropi sono farmaci psicoattivi.

Chiudi
Accedi
la boule de coton
la boule de coton
[sostantivo]

petite masse de coton utilisée pour nettoyer, appliquer des produits ou protéger une zone cutanée

pallina di cotone, tampone di cotone

pallina di cotone, tampone di cotone

Ex: Les boules de coton servent aussi à retirer le maquillage. 

Le palline di cotone servono anche a rimuovere il trucco.

Chiudi
Accedi
le pansement adhésif

dispositif médical autocollant utilisé pour protéger une petite coupure ou plaie

cerotto, benda adesiva

cerotto, benda adesiva

Ex: Elle a changé le pansement adhésif tous les jours. 

Lei ha cambiato la medicazione adesiva ogni giorno.

Chiudi
Accedi
antiviral
antiviral
[aggettivo]

qui empêche la multiplication des virus ou traite les infections virales

antivirale, antivirico

antivirale, antivirico

Ex: Les chercheurs développent de nouveaux médicaments antiviraux. 

I ricercatori sviluppano nuovi farmaci antivirali.

Chiudi
Accedi
l'appareil de contention

dispositif dentaire ou orthopédique utilisé pour maintenir la position des dents ou soutenir une partie du corps après un traitement

apparecchio di contenzione, ritentore

apparecchio di contenzione, ritentore

Ex: Il faut nettoyer l'appareil de contention chaque jour. 

Bisogna pulire l'apparecchio di contenzione ogni giorno.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek