pattern

TCF - Niveau C1 - শ্রম ও অর্থনীতি

কর্মসংস্থান, কাজের পরিবেশ, ব্যবসা, উৎপাদন এবং অর্থনীতির জন্য উন্নত ফরাসি শব্দভান্ডার শিখুন এবং শ্রমবাজার ও অর্থনৈতিক কার্যক্রমের পরিবর্তনগুলো বিশ্লেষণ করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
TCF - Niveau C1
l'expert
l'expert
[বিশেষ্য]

personne qui possède une grande compétence et beaucoup de connaissances dans un domaine précis

বিশেষজ্ঞ, দক্ষ

বিশেষজ্ঞ, দক্ষ

Ex: Nous avons consulté un expert en cybersécurité. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
stipuler
stipuler
[ক্রিয়া]

indiquer ou préciser clairement une condition, une règle ou un détail, souvent dans un document officiel

শর্ত করা

শর্ত করা

Ex: La loi stipule que cette procédure est obligatoire. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'encadrement
l'encadrement
[বিশেষ্য]

action d'organiser, de diriger et de superviser un groupe, une activité ou un travail

ব্যবস্থাপনা,  পরিচালনা

ব্যবস্থাপনা, পরিচালনা

Ex: L'entreprise a renforcé l'encadrement de ses employés. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le brevet
le brevet
[বিশেষ্য]

diplôme ou certificat officiel attestant une réussite ou une compétence

সার্টিফিকেট,  ডিপ্লোমা

সার্টিফিকেট, ডিপ্লোমা

Ex: Le brevet est nécessaire pour poursuivre certaines études. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
révoquer
révoquer
[ক্রিয়া]

retirer officiellement à une personne son poste, son autorité ou ses fonctions

পদচ্যুত করা,  বরখাস্ত করা

পদচ্যুত করা, বরখাস্ত করা

Ex: Le directeur peut révoquer un employé en cas de faute grave. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la reconversion
la reconversion
[বিশেষ্য]

fait de changer de métier, de carrière ou d'activité professionnelle

পেশা পরিবর্তন, কর্মজীবন পরিবর্তন

পেশা পরিবর্তন, কর্মজীবন পরিবর্তন

Ex: La reconversion professionnelle demande souvent une nouvelle formation. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la mutation
la mutation
[বিশেষ্য]

changement profond ou transformation importante dans une situation, un être ou une organisation

মিউটেশন, রূপান্তর

মিউটেশন, রূপান্তর

Ex: Le monde du travail est en pleine mutation. 

কাজের জগত সম্পূর্ণ পরিবর্তন এর মধ্যে রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la borne
la borne
[বিশেষ্য]

limite au-delà de laquelle quelque chose ne peut pas aller ou exister

সীমা, সীমাবদ্ধতা

সীমা, সীমাবদ্ধতা

Ex: Cette décision dépasse  les bornes du raisonnable . 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'attestation
l'attestation
[বিশেষ্য]

document qui certifie un fait ou une situation

সার্টিফিকেট, প্রমাণপত্র

সার্টিফিকেট, প্রমাণপত্র

Ex: L'attestation médicale est nécessaire pour l'inscription à l'école. 

স্কুলে নিবন্ধনের জন্য চিকিৎসা সনদপত্র প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le stockage
le stockage
[বিশেষ্য]

action de conserver des objets, des données ou des ressources pour une utilisation future

সংরক্ষণ, মজুত

সংরক্ষণ, মজুত

Ex: Les disques durs permettent le stockage de grandes quantités de données. 

হার্ড ড্রাইভগুলি প্রচুর পরিমাণে ডেটার সংরক্ষণ অনুমতি দেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la prime
la prime
[বিশেষ্য]

somme d'argent supplémentaire versée en plus du salaire

বোনাস, পুরস্কার

বোনাস, পুরস্কার

Ex: Les employés obtiennent une prime à la fin de l'année. 

কর্মীরা বছরের শেষে একটি বোনাস পায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rétribuer
rétribuer
[ক্রিয়া]

donner une rémunération ou un salaire en échange d'un travail ou d'un service

পারিশ্রমিক দেওয়া,  পরিশোধ করা

পারিশ্রমিক দেওয়া, পরিশোধ করা

Ex: Les artistes ont été rétribués pour leur participation au festival. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le bleu de travail
le bleu de travail
[বিশেষ্য]

vêtement de protection robuste, traditionnellement bleu, porté par les ouvriers

কাজের ওভারঅল, শ্রমিকের পোশাক

কাজের ওভারঅল, শ্রমিকের পোশাক

Ex: Ces bleus de travail résistent aux étincelles. 

এই কাজের পোশাক স্পার্কস প্রতিরোধ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
[travailler] au noir
travailler au noir
[বাক্যাংশ]

travailler sans déclaration officielle pour éviter taxes et cotisations

Ex: Il répare des voitures au noir le week-end. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la hiérarchie
la hiérarchie
[বিশেষ্য]

ensemble des personnes qui occupent les postes de direction dans une organisation ou une entreprise

পদানুক্রম, ব্যবস্থাপনা কাঠামো

পদানুক্রম, ব্যবস্থাপনা কাঠামো

Ex: Il doit informer la hiérarchie avant toute modification importante. 

যেকোনো গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের আগে তাকে পদানুক্রমকে অবহিত করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
démissionner
démissionner
[ক্রিয়া]

quitter volontairement un poste ou une fonction

পদত্যাগ করা, ইস্তফা দেওয়া

পদত্যাগ করা, ইস্তফা দেওয়া

Ex: Elle a décidé de démissionner de son poste de directrice. 

তিনি তার পরিচালক পদ থেকে ইস্তফা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la main-d'œuvre
la main-d'œuvre
[বিশেষ্য]

effort ou quantité de travail nécessaire pour produire quelque chose

শ্রম, কর্মশক্তি

শ্রম, কর্মশক্তি

Ex: Ce travail est peu coûteux en main-d'œuvre. 

এই কাজটি শ্রম খরচে কম।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
les honoraire
les honoraire
[বিশেষ্য]

rémunération versée à un professionnel libéral pour ses services

ফি, পারিশ্রমিক

ফি, পারিশ্রমিক

Ex: L'avocat m'a envoyé le détail de ses honoraires. 

আইনজীবী আমাকে তার ফি-এর বিস্তারিত পাঠিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le compte rendu
le compte rendu
[বিশেষ্য]

rapport écrit ou oral qui présente de manière détaillée ce qui s'est passé ou ce qui a été observé

প্রতিবেদন,  রিপোর্ট

প্রতিবেদন, রিপোর্ট

Ex: Nous avons reçu le compte rendu de la réunion ce matin. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'efficacité
l'efficacité
[বিশেষ্য]

capacité à produire le résultat attendu de manière rapide et correcte

দক্ষতা, কার্যকারিতা

দক্ষতা, কার্যকারিতা

Ex: Elle travaille avec efficacité et précision. 

সে দক্ষতা এবং নির্ভুলতার সাথে কাজ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le classement
le classement
[বিশেষ্য]

fait de ranger ou d'organiser des éléments selon un critère précis

শ্রেণীবিভাগ, সাজানো

শ্রেণীবিভাগ, সাজানো

Ex: Elle est responsable du classement des documents à la bibliothèque. 

তিনি গ্রন্থাগারে নথির শ্রেণীবিভাগ এর জন্য দায়ী।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'infidélité
l'infidélité
[বিশেষ্য]

trahison ou déloyauté envers une personne, un groupe ou une cause

বিশ্বাসঘাতকতা, অবিশ্বস্ততা

বিশ্বাসঘাতকতা, অবিশ্বস্ততা

Ex: L'infidélité d'un ami peut être très douloureuse. 

একজন বন্ধুর অনুসরণহীনতা খুবই বেদনাদায়ক হতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
importer
importer
[ক্রিয়া]

faire entrer des biens ou produits d'un pays étranger dans son pays

আমদানি করা

আমদানি করা

Ex: Le pays importe du pétrole pour répondre à ses besoins énergétiques. 

দেশটি তার শক্তির চাহিদা মেটাতে তেল আমদানি করে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
exporter
exporter
[ক্রিয়া]

envoyer des biens ou produits d'un pays vers un autre

রপ্তানি করা, বিদেশে পাঠানো

রপ্তানি করা, বিদেশে পাঠানো

Ex: Ils exportent du vin français aux États-Unis. 

তারা ফরাসি ওয়াইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রপ্তানি করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la commission
la commission
[বিশেষ্য]

rémunération versée à quelqu'un pour un service, une vente ou une transaction réalisée

কমিশন, পারিশ্রমিক

কমিশন, পারিশ্রমিক

Ex: La commission bancaire est prélevée sur chaque transaction. 

ব্যাংক কমিশন প্রতিটি লেনদেনে আদায় করা হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le PIB
le PIB
[বিশেষ্য]

indicateur économique qui mesure la valeur totale des biens et services produits dans un pays sur une période donnée

মোট দেশজ উৎপাদন, জিডিপি

মোট দেশজ উৎপাদন, জিডিপি

Ex: Le PIB par habitant est un indicateur du niveau de vie . 

মাথাপিছু জিডিপি জীবনযাত্রার মানের একটি সূচক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le marché noir
le marché noir
[বিশেষ্য]

commerce illégal de biens réglementés ou interdits

কালোবাজার, অবৈধ বাজার

কালোবাজার, অবৈধ বাজার

Ex: Il a acheté des médicaments sur le marché noir. 

সে কালোবাজার থেকে ওষুধ কিনেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la croissance
la croissance
[বিশেষ্য]

augmentation ou développement économique

বৃদ্ধি, বর্ধন

বৃদ্ধি, বর্ধন

Ex: Les politiques favorisent la croissance du marché. 

নীতিগুলি বাজারের বৃদ্ধিকে উৎসাহিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le chiffre d'affaires
le chiffre d'affaires
[বিশেষ্য]

somme des ventes réalisées par une entreprise avant déduction des charges

টার্নওভার, বিক্রয়ের পরিমাণ

টার্নওভার, বিক্রয়ের পরিমাণ

Ex: Ils analysent le chiffre d'affaires chaque trimestre. 

তারা প্রতি ত্রৈমাসিকে টার্নওভার বিশ্লেষণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la PME
la PME
[বিশেষ্য]

entreprise de petite ou moyenne taille

এসএমই, ছোট বা মাঝারি আকারের উদ্যোগ

এসএমই, ছোট বা মাঝারি আকারের উদ্যোগ

Ex: Elle travaille dans une PME spécialisée en informatique. 

তিনি তথ্য প্রযুক্তিতে বিশেষজ্ঞ একটি ক্ষুদ্র ও মাঝারি উদ্যোগ-এ কাজ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la formalité
la formalité
[বিশেষ্য]

règle ou procédure officielle à respecter

আনুষ্ঠানিকতা, পদ্ধতি

আনুষ্ঠানিকতা, পদ্ধতি

Ex: Les formalités administratives prennent souvent du temps. 

প্রশাসনিক আনুষ্ঠানিকতা প্রায়ই সময় নেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la mondialisation
la mondialisation
[বিশেষ্য]

le processus d'intégration économique, culturelle et politique à l'échelle mondiale

বিশ্বায়ন

বিশ্বায়ন

Ex: Beaucoup critiquent les excès de la mondialisation. 

অনেকে বিশ্বায়নের অতিরিক্ততার সমালোচনা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la mondialisation
la mondialisation
[বিশেষ্য]

le processus d'intégration économique, culturelle et politique à l'échelle mondiale

বিশ্বায়ন

বিশ্বায়ন

Ex: Beaucoup critiquent les excès de la mondialisation. 

অনেকে বিশ্বায়নের অতিরিক্ততার সমালোচনা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la rentabilité
la rentabilité
[বিশেষ্য]

mesure de la performance économique indiquant si une activité rapporte plus qu'elle ne coûte

লাভজনকতা, লাভের ক্ষমতা

লাভজনকতা, লাভের ক্ষমতা

Ex: Ils ont analysé la rentabilité du nouveau projet. 

তারা নতুন প্রকল্পের লাভজনকতা বিশ্লেষণ করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
administratif
administratif
[বিশেষণ]

qui concerne l'administration ou la gestion officielle

প্রশাসনিক, প্রশাসনিকী

প্রশাসনিক, প্রশাসনিকী

Ex: Les démarches administratives sont souvent compliquées. 

প্রশাসনিক পদ্ধতিগুলি প্রায়ই জটিল হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন