pattern

TCF - Niveau C1 - Trabalho e Economia

Aprenda vocabulário francês avançado para emprego, condições de trabalho, empresas, produção e economia, e analise as evoluções do mercado de trabalho e da atividade econômica.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
TCF - Niveau C1
l'expert
l'expert
[substantivo]

personne qui possède une grande compétence et beaucoup de connaissances dans un domaine précis

especialista, perito

especialista, perito

Ex: Il est devenu un expert reconnu dans son domaine. 
Fechar
Entrar
stipuler
stipuler
[verbo]

indiquer ou préciser clairement une condition, une règle ou un détail, souvent dans un document officiel

estipular

estipular

Ex: Le document stipule une durée maximale de deux ans. 
Fechar
Entrar
l'encadrement
l'encadrement
[substantivo]

action d'organiser, de diriger et de superviser un groupe, une activité ou un travail

gestão,  direção

gestão, direção

Ex: L'encadrement pédagogique aide les étudiants à progresser. 
Fechar
Entrar
le brevet
le brevet
[substantivo]

diplôme ou certificat officiel attestant une réussite ou une compétence

certificado,  diploma

certificado, diploma

Ex: Ce brevet prouve ses compétences professionnelles. 
Fechar
Entrar
révoquer
révoquer
[verbo]

retirer officiellement à une personne son poste, son autorité ou ses fonctions

destituir,  exonerar

destituir, exonerar

Ex: Elle craint d'être révoquée de ses fonctions. 
Fechar
Entrar
la reconversion
la reconversion
[substantivo]

fait de changer de métier, de carrière ou d'activité professionnelle

reconversão profissional, mudança de carreira

reconversão profissional, mudança de carreira

Ex: Sa reconversion a complètement changé sa vie. 
Fechar
Entrar
la mutation
la mutation
[substantivo]

changement profond ou transformation importante dans une situation, un être ou une organisation

mutação, transformação

mutação, transformação

Ex: L'entreprise prépare une mutation de son organisation interne. 

A empresa está preparando uma mutação de sua organização interna.

Fechar
Entrar
la borne
la borne
[substantivo]

limite au-delà de laquelle quelque chose ne peut pas aller ou exister

limite, limiar

limite, limiar

Ex: Le règlement impose des bornes précises à cette activité. 
Fechar
Entrar
l'attestation
l'attestation
[substantivo]

document qui certifie un fait ou une situation

certificado, atestado

certificado, atestado

Ex: Il a présenté son attestation de stage au professeur. 

Ele apresentou seu atestado de estágio ao professor.

Fechar
Entrar
le stockage
le stockage
[substantivo]

action de conserver des objets, des données ou des ressources pour une utilisation future

armazenamento, estocagem

armazenamento, estocagem

Ex: Le stockage temporaire des produits se fait dans cet entrepôt. 

O armazenamento temporário dos produtos é feito neste armazém.

Fechar
Entrar
la prime
la prime
[substantivo]

somme d'argent supplémentaire versée en plus du salaire

prêmio, bônus

prêmio, bônus

Ex: Nous avons tous reçu une petite prime pour le travail supplémentaire. 

Todos nós recebemos um pequeno bônus pelo trabalho extra.

Fechar
Entrar
rétribuer
rétribuer
[verbo]

donner une rémunération ou un salaire en échange d'un travail ou d'un service

remunerar,  pagar

remunerar, pagar

Ex: Le projet prévoit de mieux rétribuer les chercheurs. 
Fechar
Entrar
le bleu de travail
le bleu de travail
[substantivo]

vêtement de protection robuste, traditionnellement bleu, porté par les ouvriers

macacão de trabalho, uniforme de trabalho

macacão de trabalho, uniforme de trabalho

Ex: Son bleu de travail est usé aux coudes. 

Seu macacão de trabalho está desgastado nos cotovelos.

Fechar
Entrar
[travailler] au noir

travailler sans déclaration officielle pour éviter taxes et cotisations

Ex: Les employeurs qui embauchent au noir risquent des poursuites. 
Fechar
Entrar
la hiérarchie
la hiérarchie
[substantivo]

ensemble des personnes qui occupent les postes de direction dans une organisation ou une entreprise

hierarquia, estrutura de gestão

hierarquia, estrutura de gestão

Ex: La hiérarchie soutient les initiatives de ses collaborateurs. 

A hierarquia apoia as iniciativas de seus colaboradores.

Fechar
Entrar
démissionner

quitter volontairement un poste ou une fonction

demitir-se, renunciar

demitir-se, renunciar

Ex: Les employés peuvent démissionner en respectant le préavis. 

Os funcionários podem pedir demissão respeitando o período de aviso prévio.

Fechar
Entrar
la main-d'œuvre
la main-d'œuvre
[substantivo]

effort ou quantité de travail nécessaire pour produire quelque chose

mão de obra, trabalho

mão de obra, trabalho

Ex: Ils cherchent à réduire la main-d'œuvre grâce à l'automatisation. 

Eles buscam reduzir a mão de obra graças à automação.

Fechar
Entrar
les honoraire
les honoraire
[substantivo]

rémunération versée à un professionnel libéral pour ses services

honorários, taxas

honorários, taxas

Ex: Elle paie ses honoraires comptant à chaque séance. 

Ela paga seus honorários em dinheiro a cada sessão.

Fechar
Entrar
le compte rendu
le compte rendu
[substantivo]

rapport écrit ou oral qui présente de manière détaillée ce qui s'est passé ou ce qui a été observé

relatório,  reportagem

relatório, reportagem

Ex: Le compte rendu sera envoyé à tous les participants. 
Fechar
Entrar
l'efficacité
l'efficacité
[substantivo]

capacité à produire le résultat attendu de manière rapide et correcte

eficiência, eficácia

eficiência, eficácia

Ex: Son efficacité dans la gestion des projets est remarquable. 
Fechar
Entrar
le classement
le classement
[substantivo]

fait de ranger ou d'organiser des éléments selon un critère précis

classificação, organização

classificação, organização

Ex: Il a effectué le classement des produits selon leur catégorie. 

Classificação dos produtos de acordo com sua categoria.

Fechar
Entrar
l'infidélité
l'infidélité
[substantivo]

trahison ou déloyauté envers une personne, un groupe ou une cause

infidelidade, deslealdade

infidelidade, deslealdade

Ex: L'infidélité aux promesses fragilise toute relation. 

A infidelidade às promessas enfraquece qualquer relacionamento.

Fechar
Entrar
importer
importer
[verbo]

faire entrer des biens ou produits d'un pays étranger dans son pays

importar

importar

Ex: Nous importons des fruits exotiques chaque saison. 

Importamos frutas exóticas a cada temporada.

Fechar
Entrar
exporter
exporter
[verbo]

envoyer des biens ou produits d'un pays vers un autre

exportar, enviar para o exterior

exportar, enviar para o exterior

Ex: Cette société exporte des machines industrielles de haute qualité. 

Esta sociedade exporta máquinas industriais de alta qualidade.

Fechar
Entrar
la commission
la commission
[substantivo]

rémunération versée à quelqu'un pour un service, une vente ou une transaction réalisée

comissão, honorário

comissão, honorário

Ex: La société a augmenté la commission sur les ventes à l'international. 

A empresa aumentou a comissão sobre as vendas internacionais.

Fechar
Entrar
le PIB
le PIB
[substantivo]

indicateur économique qui mesure la valeur totale des biens et services produits dans un pays sur une période donnée

Produto Interno Bruto, PIB

Produto Interno Bruto, PIB

Ex: Le gouvernement cherche à stimuler le PIB grâce aux investissements publics. 

O governo procura estimular o PIB por meio de investimentos públicos.

Fechar
Entrar
le marché noir
le marché noir
[substantivo]

commerce illégal de biens réglementés ou interdits

mercado negro, mercado ilegal

mercado negro, mercado ilegal

Ex: Le marché noir de l'art représente des milliards d'euros. 

O mercado negro da arte representa bilhões de euros.

Fechar
Entrar
la croissance
la croissance
[substantivo]

augmentation ou développement économique

crescimento, aumento

crescimento, aumento

Ex: La croissance industrielle a changé la ville. 

O crescimento industrial mudou a cidade.

Fechar
Entrar
le chiffre d'affaires

somme des ventes réalisées par une entreprise avant déduction des charges

faturamento, volume de negócios

faturamento, volume de negócios

Ex: Le chiffre d'affaires du magasin a doublé en un an. 

O faturamento da loja dobrou em um ano.

Fechar
Entrar
la PME
la PME
[substantivo]

entreprise de petite ou moyenne taille

PME, pequena ou média empresa

PME, pequena ou média empresa

Ex: Nous avons collaboré avec plusieurs PME de la région. 

Colaborámos com várias PME da região.

Fechar
Entrar
la formalité
la formalité
[substantivo]

règle ou procédure officielle à respecter

formalidade, procedimento

formalidade, procedimento

Ex: Il a signé les documents sans connaître toutes les formalités. 

Ele assinou os documentos sem conhecer todas as formalidades.

Fechar
Entrar
la mondialisation
la mondialisation
[substantivo]

le processus d'intégration économique, culturelle et politique à l'échelle mondiale

globalização

globalização

Ex: La mondialisation crée à la fois des opportunités et des défis. 

A globalização cria tanto oportunidades quanto desafios.

Fechar
Entrar
la mondialisation
la mondialisation
[substantivo]

le processus d'intégration économique, culturelle et politique à l'échelle mondiale

globalização

globalização

Ex: La mondialisation crée à la fois des opportunités et des défis. 

A globalização cria tanto oportunidades quanto desafios.

Fechar
Entrar
la rentabilité
la rentabilité
[substantivo]

mesure de la performance économique indiquant si une activité rapporte plus qu'elle ne coûte

rentabilidade, lucratividade

rentabilidade, lucratividade

Ex: Ce produit a une rentabilité faible mais un fort potentiel. 

Este produto tem uma rentabilidade baixa, mas um alto potencial.

Fechar
Entrar
administratif
administratif
[adjetivo]

qui concerne l'administration ou la gestion officielle

administrativo, administrativa

administrativo, administrativa

Ex: Le tribunal a pris une décision administrative rapide. 

O tribunal tomou uma decisão administrativa rápida.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek