pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Architecture, construction et logement

Apprenez le vocabulaire de l'architecture, de la construction, de l'habitat et de la location en français.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de niveau C1
la calotte
la calotte
[Podstatné jméno]

partie arrondie ou en forme de dôme qui couvre le sommet d'un bâtiment, d'une structure ou d'un objet

kupole, klenba

kupole, klenba

Ex: J'ai pris une photo de la calotte du capitole. 

Vyfotil jsem kopuli Kapitolu.

la vitre
la vitre
[Podstatné jméno]

plaque de verre transparent servant à fermer une ouverture, notamment une fenêtre, tout en laissant passer la lumière

sklo, okenní sklo

sklo, okenní sklo

Ex: Cette vitre est en verre double. 

Toto sklo je z dvojitého skla.

l'éclairage
l'éclairage
[Podstatné jméno]

manière dont un lieu ou un objet est éclairé, lumière utilisée

osvětlení, světlo

osvětlení, světlo

Ex: L'éclairage du musée met en valeur les œuvres. 

Osvětlení muzea zvýrazňuje umělecká díla.

la cité
la cité
[Podstatné jméno]

ensemble d'habitations formant un quartier ou un groupe résidentiel organisé dans une ville ou à sa périphérie

Ex: La rénovation de la cité a amélioré les conditions de vie des habitants 
la dégradation
la dégradation
[Podstatné jméno]

altération ou destruction progressive d'un objet, d'un bâtiment, d'un environnement

zhoršení, degradace

zhoršení, degradace

Ex: La dégradation de la forêt est rapide à cause de la déforestation. 

Degradace lesa je rychlá kvůli odlesňování.

le relief
le relief
[Podstatné jméno]

technique artistique consistant à faire ressortir une image ou des motifs sur une surface, ou l'œuvre ainsi créée

reliéf, basreliéf

reliéf, basreliéf

Ex: Elle a étudié le relief pour son projet d'art plastique. 

Studovala reliéf pro svůj projekt výtvarného umění.

le maçon
le maçon
[Podstatné jméno]

professionnel(le) qui construit et répare les structures en brique, pierre ou béton

zedník, stavitel

zedník, stavitel

Ex: Le maçon assemble les parpaings avec précision. 

Zedník sestavuje betonové bloky s přesností.

la plate-bande
la plate-bande
[Podstatné jméno]

bande de terre aménagée pour cultiver des plantes ornementales

květinový záhon, květinové záhony

květinový záhon, květinové záhony

Ex: Les plates-bandes bien entretenues embellissent tout le jardin. 

Dobře udržované záhony zkrášlují celou zahradu.

la grue
la grue
[Podstatné jméno]

machine de levage utilisée pour soulever et déplacer des charges lourdes sur les chantiers ou dans les ports

jeřáb, stavební jeřáb

jeřáb, stavební jeřáb

Ex: La grue a aidé à installer la statue sur la place. 

Jeřáb pomohl nainstalovat sochu na náměstí.

le ciment
le ciment
[Podstatné jméno]

poudre utilisée pour fabriquer du béton ou pour coller des matériaux

cement, pojivo

cement, pojivo

Ex: Le sac de ciment est trop lourd pour être porté seul. 

Pytel cementu je příliš těžký na to, aby se nosil sám.

la brique
la brique
[Podstatné jméno]

parallélépipède rectangle en terre cuite utilisé en construction

cihla, kámen

cihla, kámen

Ex: Elle a décoré son jardin avec des briques anciennes. 

Ozdobila svou zahradu starými cihlami.

l'infrastructure
l'infrastructure
[Podstatné jméno]

ensemble des installations et des structures nécessaires au fonctionnement d'une ville, d'un service ou d'un bâtiment

infrastruktura, základní zařízení

infrastruktura, základní zařízení

Ex: La ville investit dans les infrastructures publiques. 

Město investuje do veřejné infrastruktury.

la démolition
la démolition
[Podstatné jméno]

action de faire tomber ou de détruire totalement ou partiellement une construction

demolice, zboření

demolice, zboření

Ex: La démolition partielle permet de conserver une partie de la structure. 

Částečná demolice umožňuje zachovat část konstrukce.

le bail
le bail
[Podstatné jméno]

contrat écrit définissant les conditions d'une location

nájemní smlouva, pronájemní smlouva

nájemní smlouva, pronájemní smlouva

Ex: Ce bail commercial est très détaillé. 

Tato komerční nájemní smlouva je velmi podrobná.

la résiliation
la résiliation
[Podstatné jméno]

action de mettre fin officiellement à un contrat, un abonnement ou un accord avant son terme

Ex: La société a accepté la résiliation anticipée du bail 
le bailleur
le bailleur
[Podstatné jméno]

personne qui loue un bien immobilier à un locataire en échange d'un loyer

Ex: Un bon bailleur entretient correctement le logement qu'il loue 
le parquet
le parquet
[Podstatné jméno]

revêtement de sol composé de lames de bois, souvent élégant et durable

parkety, dřevěná podlaha

parkety, dřevěná podlaha

Ex: Le parquet ancien donne du charme à l'appartement. 

Staré parkety dodávají bytu šarm.

le carrelage
le carrelage
[Podstatné jméno]

revêtement de sol ou mural composé de carreaux assemblés

pokládka dlaždic, obklad dlaždicemi

pokládka dlaždic, obklad dlaždicemi

Ex: Le carrelage de la cuisine est facile à nettoyer. 

Dlažba v kuchyni se snadno čistí.

le portail
le portail
[Podstatné jméno]

grande porte, souvent d'entrée d'une propriété, d'un bâtiment ou d'un jardin

brána, portál

brána, portál

Ex: Le portail s'ouvre avec un code spécial. 

Portál se otevírá speciálním kódem.

le cellier
le cellier
[Podstatné jméno]

pièce ou local où l'on conserve les provisions, souvent des boissons ou de la nourriture

spíž, sklep

spíž, sklep

Ex: Le cellier est frais et sombre, parfait pour conserver les aliments. 

Sklad je chladný a tmavý, ideální pro uchovávání potravin.

l'elargissment
l'elargissment
[Podstatné jméno]

action d'élargir ou résultat de cette action

Ex: L'élargissement du marché a créé de nouvelles opportunités. 
visser
visser
[sloveso]

fixer ou assembler à l'aide de vis

přišroubovat, upevnit šrouby

přišroubovat, upevnit šrouby

Ex: Nous avons vissé toutes les plaques de signalisation. 

Přišroubovali jsme všechny dopravní značky.

démolir
démolir
[sloveso]

détruire ou abattre un bâtiment, une construction ou une structure

zbořit, zničit

zbořit, zničit

Ex: Ils ont démoli l'usine abandonnée hier. 

Včera zbořili opuštěnou továrnu.

résider
résider
[sloveso]

habiter de façon stable ou durable dans un lieu déterminé

Ex: La famille réside dans cette maison depuis trois générations 
loger
loger
[sloveso]

habiter quelque part ou trouver un logement pour y vivre temporairement ou durablement

Ex: Il est difficile de se loger dans cette ville très touristique 
façonner
façonner
[sloveso]

donner une forme à un matériau en le travaillant (comme la terre, le bois, le métal)

tvarovat,  formovat

tvarovat, formovat

Ex: Les enfants façonnent de l'argile avec leurs mains. 

Děti tvarují hlínu svýma rukama.

reboucher
reboucher
[sloveso]

combler un trou ou une ouverture

vyplnit, ucpat

vyplnit, ucpat

Ex: Le dentiste a rebouché ma carie avec un plombage. 

Zubař zaplnil můj kaz výplní.

bâtir
bâtir
[sloveso]

construire un bâtiment ou une structure

stavět, budovat

stavět, budovat

Ex: Les habitants ont bâti une école pour les enfants. 

Obyvatelé postavili školu pro děti.

concevoir
concevoir
[sloveso]

élaborer, créer ou imaginer un projet, un objet ou une idée

navrhnout, koncipovat

navrhnout, koncipovat

Ex: Nous avons conçu une affiche pour l'événement. 

Navrhli jsme plakát pro akci.

préalable
préalable
[Přídavné jméno]

qui précède une action ou un événement et qui est nécessaire avant sa réalisation

Ex: Le contrôle préalable a révélé plusieurs problèmes techniques 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek