pattern

Vocabulario de Nivel C1 - Temporalidad, duración y evolución

Domina un vocabulario francés preciso para expresar la duración, la cronología, la frecuencia y la evolución, y describir procesos, tendencias y cambios en el tiempo con mayor matiz.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire de niveau C1
quotidiennement
quotidiennement
[Adverbio]

de façon régulière, chaque jour

diariamente, a diario

diariamente, a diario

Ex: Les informations sont mises à jour quotidiennement sur le site. 

La información se actualiza diariamente en el sitio web.

dorénavant
dorénavant
[Adverbio]

à partir de maintenant ou pour l'avenir

de ahora en adelante,  a partir de ahora

de ahora en adelante, a partir de ahora

Ex: Dorénavant, nous utiliserons un nouveau système de gestion 
auparavant
auparavant
[Adverbio]

avant un moment donné, dans le passé

anteriormente, antes

anteriormente, antes

Ex: Nous avons visité cet endroit auparavant. 

Hemos visitado este lugar anteriormente.

ultérieurement
ultérieurement
[Adverbio]

à un moment postérieur à celui dont il est question

posteriormente,más tarde, -

posteriormente,más tarde, -

Ex: Vous pourrez modifier ces informations ultérieurement. 
préalablement
préalablement
[Adverbio]

avant une action ou un événement donné

previamente, de antemano, -

previamente, de antemano, -

Ex: Le document a été préalablement vérifié par un expert. 
simultanément
simultanément
[Adverbio]

au même moment qu'une autre action ou qu'un autre événement

simultáneamente, a la vez, -

simultáneamente, a la vez, -

Ex: Plusieurs utilisateurs peuvent modifier le document simultanément. 
successivement
successivement
[Adverbio]

l'un après l'autre selon un ordre ou une suite

sucesivamente, uno tras otro, -

sucesivamente, uno tras otro, -

Ex: Les trois propositions ont été examinées successivement. 
tantôt
tantôt
[Adverbio]

dans peu de temps, à un moment proche

pronto,  dentro de poco

pronto, dentro de poco

Ex: Nous partirons tantôt si la pluie s'arrête. 
ponctuellement
ponctuellement
[Adverbio]

à l'heure ou au moment prévu, sans retard

puntualmente, -

puntualmente, -

Ex: Il paie toujours son loyer ponctuellement. 
perpétuellement

de manière continuelle ou répétée, sans jamais cesser

perpetuamente, continuamente, -

perpetuamente, continuamente, -

Ex: Elle semble perpétuellement insatisfaite. 
précédent
précédent
[Adjetivo]

qui vient avant dans le temps, dans une série ou dans un ordre donné

anterior,  previo

anterior, previo

Ex: Le chapitre précédent explique les bases du sujet. 
éterniser
éterniser
[Verbo]

durer excessivement ou plus longtemps que prévu

prolongarse,alargarse, -

prolongarse,alargarse, -

Ex: Les négociations se sont éternisées pendant plusieurs mois. 
anticiper
anticiper
[Verbo]

faire ou préparer quelque chose avant le moment prévu

adelantar

adelantar

Ex: Nous devons anticiper les commandes pour éviter les retards. 

Debemos anticipar los pedidos para evitar retrasos.

écourter
écourter
[Verbo]

rendre une activité ou une période plus courte que prévu

acortar, abreviar, -

acortar, abreviar, -

Ex: Le médecin lui a conseillé d'écourter son séjour. 
ajourner
ajourner
[Verbo]

reporter une action ou une décision à une date ultérieure

aplazar, posponer, postergar, -

aplazar, posponer, postergar, -

Ex: Le vote a été ajourné en raison de l'absence de plusieurs membres. 
différer
différer
[Verbo]

remettre quelque chose à un moment ultérieur ou à une autre date

aplazar

aplazar

Ex: Le tribunal a différé sa décision. 
proroger
proroger
[Verbo]

reporter officiellement une séance, une décision, un délai ou une mesure à une date ultérieure

prorrogar,  aplazar

prorrogar, aplazar

Ex: La commission a prorogé sa décision jusqu'à l'examen du nouveau rapport. 
fonder
fonder
[Verbo]

créer ou établir quelque chose de durable, comme une ville, une entreprise, une institution ou une organisation

fundar

fundar

Ex: Elle rêve de fonder sa propre entreprise. 
périmer
périmer
[Verbo]

dépasser sa date limite de consommation ou de validité, et ne plus pouvoir être utilisé normalement

caducar,  expirar

caducar, expirar

Ex: Vérifie la date avant que le produit ne se périme. 
survenir
survenir
[Verbo]

se produire ou arriver, souvent de manière soudaine ou imprévue

ocurrir, -

ocurrir, -

Ex: Des complications peuvent survenir après l'opération. 
échelonner

répartir des actions ou des événements sur plusieurs dates ou périodes

escalonar, programar, -

escalonar, programar, -

Ex: Nous devons échelonner les différentes étapes du projet. 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek