Bokabularyo sa Antas C1 - Mga Pagdiriwang at Seremonya
Pagyamanin ang iyong bokabularyong Pranses para makapagsalita tungkol sa mga seremonya, paggunita, pagdiriwang, ritwal, at pormal o pribadong mga kaganapan, at mailarawan ang kanilang organisasyon, simbolismo, at kahalagahang pangkultura.
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
élément ajouté pour orner, enrichir ou embellir un objet, un texte, ou un espace
palamuti, dekorasyon
Ang dekorasyon ng tekstong ito ay nagpapaganda sa pahina para basahin.
fête populaire ou réjouissance collective organisée dans une ville ou un village
pista, pista ng bayan
pièce ou espace réservé aux personnes qui fument
silid-panigarilyo
élément ajouté pour orner, enrichir ou embellir un objet, un texte, ou un espace
palamuti, dekorasyon
Ang dekorasyon ng tekstong ito ay nagpapaganda sa pahina para basahin.
grande popularité ou succès momentané d'une personne, d'une idée ou d'une chose
uso, moda
la cérémonie au cours de laquelle un roi ou une reine reçoit sa couronne
koronasyon, pagpapahayag bilang hari/reyna
Ang koronasyon ng hari ay naganap sa katedral.
petite lumière vive, brève et intermittente semblable à une étincelle
kislap, ningning
présentation publique organisée pour attirer l'attention ou impressionner les spectateurs
parada, pagtatanghal
une parole ou un geste pour porter un vœu ou trinquer à la santé de quelqu'un lors d'une célébration
brindis, toast
Ang lalaking ikakasal ay nagbigay ng toast para sa kanyang bagong asawa.
manifestation collective de joie
pagdiriwang, saya
Ang pagdiriwang ng Bagong Taon ay tumagal buong gabi.
hommage exceptionnel rendu à une personne ou célébration marquant le point culminant d'un succès
apoteosis
repas officiel ou solennel, souvent organisé pour une occasion particulière et avec de nombreux invités
handaan, piging
Dumalo sila sa isang handaan upang ipagdiwang ang kasal.
joie collective très vive exprimée avec enthousiasme
kagalakan, pagsasaya
accueil enthousiaste du public avec de vifs applaudissements
masiglang palakpakan, mainit na pagtanggap
Ang palakpakan ay tumagal ng ilang minuto.
ensemble de cérémonies, de formalités et de manifestations destinées à impressionner par leur solennité
karingalan, karangyaan
ensemble des cérémonies, des rites et des règles protocolaires qui accompagnent un événement officiel ou solennel
seremonyal,ritwal, -
ensemble des coutumes, des usages ou des règles traditionnelles d'un groupe
batas na kaugalian, kaugalian, -
court discours prononcé devant un public à une occasion officielle
talumpati, -
pratique ou cérémonie traditionnelle répétée selon des règles établies
ritwal,seremonya, -
considération, respect ou admiration accordés à une personne, une institution ou une activité en raison de sa réputation
prestihiyo, dangal
objet circulaire souvent en métal précieux, porté sur la tête comme symbole de pouvoir ou d'honneur
korona, putong
Ang hari ay may suot na gintong korona na pinalamutian ng mamahaling bato.
qui affiche un luxe éclatant et cherche à attirer l'attention de manière ostentatoire
maluho, magarbo
qui reste longtemps dans la mémoire à cause de son importance ou de son impact
di-malilimutan, maaalala
Ang paglalakbay na ito ay talagang di-malilimutan.
qui attire fortement l'attention par son apparence voyante, brillante ou excessive
makulay, kagila-gilalas
qui présente un caractère officiel, sérieux et marqué par la gravité
pormal
qui sert à se souvenir d'un événement ou d'une personne importante
pang-alaala, panggunita
Isang plake pang-alaala ang naka-install sa pader.
qui procure une très grande joie ou un vif plaisir
nakagagalak, masaya
qui concerne les règles officielles d'une cérémonie ou des relations diplomatiques
protokolar, seremonyal, -
participer à une fête en mangeant, buvant et se réjouissant avec d'autres personnes
magdiwang, magpista
respecter ou accomplir un engagement, une obligation ou une promesse
tuparin, igalang, -
faire vivre durablement le souvenir de quelqu'un ou de quelque chose, souvent par l'art ou une image
magpaalala nang panghabang-buhay, -
exprimer publiquement son respect, son admiration ou sa reconnaissance envers une personne
