Tubuh dan Kesehatan - Perawatan dan Prosedur
Pelajari kosakata bahasa Prancis untuk perawatan, terapi, operasi, dan prosedur medis lainnya, serta pahami istilah yang digunakan untuk menjelaskan perawatan dan berbagai tahap pengobatan.
Tinjauan
Kartu flash
bentuk
Ejaan
Kuis
isolement imposé pour éviter la propagation d'une maladie
karantina, isolasi
Selama pandemi, banyak orang mengalami karantina yang ketat.
document écrit par un médecin qui indique les médicaments ou traitements à suivre
resep dokter, resep medis
Harus menunjukkan resep di apotek.
méthode utilisée pour soigner une maladie ou un problème
pengobatan, perawatan
Dia menjalani pengobatan untuk melawan rasa sakit.
substance utilisée pour soigner ou prévenir des maladies
obat, medikasi
Obat ini efektif melawan demam.
processus par lequel une maladie ou une blessure disparaît et la santé revient
penyembuhan, kesembuhan
Penyembuhan lengkap mungkin memerlukan kesabaran.
une substance utilisée à des fins médicales ou thérapeutiques
obat, narkoba
Obat itu dengan cepat meredakan rasa sakitnya.
substance ou méthode utilisée pour traiter une maladie ou atténuer un trouble
obat, penyembuh
Obat ini efektif melawan demam.
une intervention médicale faite par un médecin pour soigner un problème dans le corps
operasi, pembedahan
Dokter merekomendasikan operasi yang mendesak.
introduction d'un liquide dans le corps au moyen d'une seringue
suntikan, injeksi
Suntikan harus diberikan di lengan.
pratique mentale consistant à se concentrer, réfléchir profondément ou atteindre un état de calme intérieur
meditasi, perenungan
Meditasi dapat meningkatkan konsentrasi dan kesejahteraan.
plonger quelqu'un dans un état de conscience modifié pour influencer ses pensées ou ses perceptions
menghipnotis, membuat terhipnotis
Suara lembut praktisi tampaknya menghipnotis wanita itu.
ensemble d'exercices et de soins visant à retrouver des capacités physiques ou fonctionnelles après une maladie, une blessure ou une opération
rehabilitasi, reedukasi
Rehabilitasi membutuhkan waktu dan kesabaran.
méthode médicale ou psychologique pour aider une personne à aller mieux
terapi, pengobatan
science qui étudie les comportements et les fonctions mentales de l'être humain
psikologi, ilmu jiwa
Psikolog menggunakan psikologi untuk mengobati gangguan mental.
qui concerne la médecine, les médecins ou les soins de santé
medis, kedokteran
Peralatan medis harus steril.
qui concerne la chirurgie ou les opérations médicales
bedah, operasi
Alat-alat bedah harus didisinfeksi.
qui a pour but de soigner, traiter ou améliorer un état de santé
terapeutik, penyembuhan
Sesi relaksasi sangat terapeutik.
action de frotter, presser ou pétrir le corps pour détendre les muscles ou améliorer la circulation
pijat, gosokan
Pijat olahraga meredakan ketegangan otot.
interruption volontaire ou spontanée de la grossesse
aborsi, pengakhiran kehamilan
Hukum tentang aborsi bervariasi tergantung negara.
mettre un bébé au monde
melahirkan
Dia melahirkan tanpa komplikasi.
personne qui offre quelque chose, souvent du sang, un organe ou un tissu, à autrui
pendonor, pemberi
Penyumbang sukarela sangat penting untuk bank darah.
intervention chirurgicale visant à modifier la forme du nez (esthétique) ou à corriger des problèmes respiratoires (fonctionnelle)
rhinoplasti, operasi hidung
Setelah rhinoplasti-nya, dia harus mengenakan bidai selama 10 hari.
opération chirurgicale visant à retendre la peau du visage pour réduire les rides ou les signes du vieillissement
lifting, operasi pengencangan wajah
Lifting wajah dapat berlangsung selama beberapa jam.
objet artificiel (métal, silicone, etc.) placé chirurgicalement dans le corps pour remplacer ou soutenir un organe/tissu
implan, prostesis
Implan koklea ini memungkinkan dia mendengar lagi.
opération chirurgicale visant à retirer l'excès de peau et de graisse de l'abdomen pour le retendre
abdominoplasti, operasi pengencangan perut
Ahli bedah menjelaskan risiko sebelum abdominoplasty.
processus par lequel une femme porte un enfant pour le compte d'une autre personne ou d'un couple
kehamilan pengganti, ibu pengganti
Beberapa keluarga menggunakan kehamilan pengganti di luar negeri.
ensemble d'interventions chirurgicales visant à modifier ou améliorer l'apparence physique
bedah estetika, bedah kosmetik
Ahli bedah menjelaskan risiko operasi kosmetik.
réaction non désirée ou indésirable d'un médicament ou d'un traitement
efek samping, reaksi yang tidak diinginkan
Dokter menjelaskan efek samping yang mungkin terjadi dari perawatan.
qui considère l'ensemble d'un être ou d'un système plutôt que seulement ses parties
holistik, menyeluruh
Terapis mengadopsi pendekatan holistik untuk kesejahteraan pasien.
suggestion ou recommandation donnée à quelqu'un
nasihat, saran
Selalu ikuti saran dokter Anda.
