pattern

TCF - Tingkat C2 - Pakaian dan Aksesori

Pelajari kosakata bahasa Prancis yang rinci untuk pakaian, aksesori, bahan, potongan, dan penyelesaian, serta jelaskan secara tepat pakaian, pembuatannya, fungsinya, dan penampilannya.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
TCF - Niveau C2
la panoplie
la panoplie
[Kata benda]

costume accompagné de ses accessoires caractéristiques

kostum,set kostum, -

kostum,set kostum, -

Ex: La panoplie comprend une épée et un casque. 
Tutup
Masuk
la queue-de-pie
la queue-de-pie
[Kata benda]

veste longue portée lors de cérémonies formelles, avec l'arriÚre découpé en deux pans

frak, jas ekor

frak, jas ekor

Ex: Les danseurs portent parfois une queue-de-pie sur scÚne. 

Penari terkadang mengenakan jas ekor di atas panggung.

Tutup
Masuk
les bretelles
les bretelles
[Kata benda]

bandes de tissu ou de cuir passant sur les épaules pour maintenir un pantalon

tali bahu, suspender

tali bahu, suspender

Ex: Les bretelles sont plus confortables qu'une ceinture. 

Tali penahan celana lebih nyaman daripada sabuk.

Tutup
Masuk
le nƓud
le nƓud
[Kata benda]

entrelacement de matiÚre qui permet de fixer, attacher ou décorer

simpul, ikatan

simpul, ikatan

Ex: Le ruban du collier forme un joli nƓud. 

Pita kalung membentuk nƓud yang cantik.

Tutup
Masuk
le soulier
le soulier
[Kata benda]

chaussure fermée couvrant le pied

sepatu, alas kaki, -

sepatu, alas kaki, -

Tutup
Masuk
le vernis
le vernis
[Kata benda]

produit coloré ou transparent appliqué sur les ongles

kuteks, cat kuku

kuteks, cat kuku

Ex: EnlÚve ton vernis avec du dissolvant. 

Hapus kuteks Anda dengan aseton.

Tutup
Masuk
l'essayage
l'essayage
[Kata benda]

action d'essayer un vĂȘtement, une chaussure ou un accessoire pour vĂ©rifier s'il convient

pencobaan, -

pencobaan, -

Ex: Un dernier essayage est nécessaire avant la cérémonie. 
Tutup
Masuk
la tenue
la tenue
[Kata benda]

vĂȘtement qu'on porte dans une situation particuliĂšre

pakaian, busana

pakaian, busana

Ex: La tenue de travail est obligatoire ici. 

Pakaian kerja wajib di sini.

Tutup
Masuk
la cravate
la cravate
[Kata benda]

bande de tissu que l'on porte autour du cou, souvent avec un costume

dasi, dasi pria

dasi, dasi pria

Ex: Elle a offert une cravate à son pÚre. 

Dia memberikan sebuah dasi kepada ayahnya.

Tutup
Masuk
la housse
la housse
[Kata benda]

grande enveloppe souple servant Ă  protĂ©ger ou transporter des vĂȘtements

tas pelindung pakaian, kantong baju, -

tas pelindung pakaian, kantong baju, -

Ex: Une housse protÚge le matelas. 
Tutup
Masuk
la manche
la manche
[Kata benda]

partie d'un vĂȘtement qui couvre le bras

lengan baju, lengan baju

lengan baju, lengan baju

Ex: Un pull à manches courtes pour l'été. 

Sweater lengan pendek untuk musim panas.

Tutup
Masuk
la boucle
la boucle
[Kata benda]

piĂšce d'un objet servant Ă  maintenir, fixer ou attacher quelque chose (ceinture, ruban, chaussure)

gesper, kancing

gesper, kancing

Ex: Cette boucle permet de maintenir le sac fermé. 

Gesper ini memungkinkan tas tetap tertutup.

Tutup
Masuk
la culotte
la culotte
[Kata benda]

sous-vĂȘtement fĂ©minin couvrant le bas du corps

celana dalam, pakaian dalam

celana dalam, pakaian dalam

Ex: Elle préfÚre les culottes en dentelle. 

Dia lebih suka celana dalam renda.

Tutup
Masuk
la braguette
la braguette
[Kata benda]

partie d'un pantalon qui permet de l'ouvrir et de le fermer Ă  l'avant

belahan depan,risleting, -

belahan depan,risleting, -

Ex: La fermeture de la braguette est cassée. 
Tutup
Masuk
les moufles
les moufles
[Kata benda]

gants oĂč les doigts sont rĂ©unis dans une seule partie, sauf le pouce

sarung tangan,mitten, -

sarung tangan,mitten, -

Ex: Ces moufles gardent bien les mains au chaud. 
Tutup
Masuk
le prĂȘt-Ă -porter

vĂȘtements fabriquĂ©s en sĂ©rie et vendus tels quels, sans nĂ©cessitĂ© de couture ou de modification sur mesure

pakaian siap pakai, pakaian jadi

pakaian siap pakai, pakaian jadi

Ex: Les collections de prĂȘt-Ă -porter sont prĂ©sentĂ©es lors des fashion weeks. 

Koleksi prĂȘt-Ă -porter dipresentasikan selama minggu-minggu mode.

Tutup
Masuk
la redingote
la redingote
[Kata benda]

manteau long et ajusté, souvent associé aux XVIIIe et XIXe siÚcles

redingote, mantel panjang, -

redingote, mantel panjang, -

Ex: Le personnage est vĂȘtu d'une redingote sombre. 
Tutup
Masuk
la visiĂšre
la visiĂšre
[Kata benda]

accessoire fixé à un chapeau ou à une casquette pour protéger les yeux du soleil

visor, pelindung matahari

visor, pelindung matahari

Ex: Il a acheté une visiÚre pour ses sorties en plein air. 

Dia membeli pelindung matahari untuk kegiatan luar ruangannya.

Tutup
Masuk
le couvre-chef
le couvre-chef
[Kata benda]

objet portĂ© sur la tĂȘte pour se protĂ©ger ou comme accessoire

penutup kepala

penutup kepala

Ex: Ce couvre-chef traditionnel est porté pendant les cérémonies. 
Tutup
Masuk
le castor
le castor
[Kata benda]

fourrure provenant du castor, utilisĂ©e pour fabriquer des vĂȘtements chauds et des chapeaux

bulu berang-berang, kulit berang-berang

bulu berang-berang, kulit berang-berang

Ex: Le chapeau est orné de castor de haute qualité. 

Topi itu dihiasi dengan berang-berang berkualitas tinggi.

Tutup
Masuk
déboutonner
déboutonner
[kata kerja]

ouvrir ou dĂ©tacher les boutons d'un vĂȘtement ou d'un objet

membuka kancing, melepas kancing

membuka kancing, melepas kancing

Ex: Il a déboutonné la veste pour s'asseoir confortablement. 

Dia membuka kancing jaket untuk duduk dengan nyaman.

Tutup
Masuk
affubler
affubler
[kata kerja]

habiller quelqu'un de façon étrange, ridicule ou peu flatteuse

mengenakan pakaian aneh, mengenakan pakaian lucu, -

mengenakan pakaian aneh, mengenakan pakaian lucu, -

Ex: Le film affuble les personnages de vĂȘtements extravagants. 
Tutup
Masuk
mouler
mouler
[kata kerja]

épouser étroitement les formes du corps ou d'un objet

melekat

melekat

Ex: Son pantalon moulait tellement ses jambes qu'il était inconfortable. 
Tutup
Masuk
revĂȘtir
revĂȘtir
[kata kerja]

mettre un vĂȘtement sur soi ou habiller quelqu'un

memakai, mengenakan, -

memakai, mengenakan, -

Ex: Elle revĂȘt une robe Ă©lĂ©gante pour la cĂ©rĂ©monie. 
Tutup
Masuk
bouffer
bouffer
[kata kerja]

faire gonfler un tissu ou matériau

menggelembungkan, mengembungkan

menggelembungkan, mengembungkan

Ex: Elle aime les robes qui bouffent à la taille. 

Dia suka gaun yang menggelembung di pinggang.

Tutup
Masuk
branché
branché
[Adjektiva]

qui est à la mode, élégant, ou trÚs tendance

trendi, modis

trendi, modis

Ex: Elle a un style branché qui plaßt beaucoup. 

Dia memiliki gaya trendi yang sangat disukai.

Tutup
Masuk
soyeux
soyeux
[Adjektiva]

qui est doux, lisse et agréable au toucher comme la soie

seperti sutra, -

seperti sutra, -

Ex: Sa peau est restée douce et soyeuse. 
Tutup
Masuk
nacré
nacré
[Adjektiva]

qui présente une blancheur lumineuse et délicate

seperti mutiara,berkilau, -

seperti mutiara,berkilau, -

Ex: L'eau reflétait des éclats nacrés. 
Tutup
Masuk
piqué
piqué
[Adjektiva]

qui présente des petites taches ou marques

berbintik-bintik, bertotol-totol

berbintik-bintik, bertotol-totol

Ex: Le cheval a un pelage piqué. 

Kuda itu memiliki bulu berbintik-bintik.

Tutup
Masuk
vĂȘtu
vĂȘtu
[Adjektiva]

qui porte certains vĂȘtements ou une tenue particuliĂšre

berpakaian,mengenakan, -

berpakaian,mengenakan, -

Ex: Les invitĂ©s Ă©taient vĂȘtus de façon formelle. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek