pattern

Vocabulário de Nível B2 - Preferências e Aversões

Aprenda um vocabulário francês nuançado para expressar o que você gosta, prefere, aprecia, evita ou detesta, e explique com mais precisão suas escolhas, gostos e reações pessoais.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulaire de niveau B2
le choix
le choix
[substantivo]

action de décider entre plusieurs possibilités ou options

escolha, opção

escolha, opção

Ex: Le choix de cette couleur est parfait pour la chambre. 

A escolha desta cor é perfeita para o quarto.

Fechar
Entrar
le goût
le goût
[substantivo]

préférence ou jugement esthétique personnel

gosto, preferência

gosto, preferência

Ex: Cette décoration reflète parfaitement son goût raffiné. 

Esta decoração reflete perfeitamente o seu gosto refinado.

Fechar
Entrar
l'attirance
l'attirance
[substantivo]

fait d'être attiré ou charmé par quelqu'un ou quelque chose

atração, encanto

atração, encanto

Ex: Ils ont senti une attirance immédiate l'un pour l'autre. 

Eles sentiram uma atração imediata um pelo outro.

Fechar
Entrar
l'inclination
l'inclination
[substantivo]

penchant ou préférence pour quelqu'un ou quelque chose

inclinação

inclinação

Ex: Mon inclination va vers les activités artistiques. 

Minha inclinação vai para as atividades artísticas.

Fechar
Entrar
l'intérêt
l'intérêt
[substantivo]

sentiment d'attention, de curiosité ou d'attrait pour quelque chose

interesse, curiosidade

interesse, curiosidade

Ex: Son intérêt pour la musique classique est évident. 

O interesse dele pela música clássica é evidente.

Fechar
Entrar
l'admiration
l'admiration
[substantivo]

sentiment de respect et d'émerveillement envers quelqu'un ou quelque chose

admiração, estima

admiração, estima

Ex: Son courage suscite l'admiration de tous. 

A sua coragem suscita a admiração de todos.

Fechar
Entrar
l'estime
l'estime
[substantivo]

sentiment de respect et de considération envers quelqu'un

estima, consideração

estima, consideração

Ex: Il agit toujours de manière à mériter l'estime des autres. 

Ele sempre age de maneira a merecer a estima dos outros.

Fechar
Entrar
l'antipathie
l'antipathie
[substantivo]

sentiment de répulsion ou de mépris envers quelqu'un ou quelque chose

antipatia, aversão

antipatia, aversão

Ex: L'antipathie peut compliquer les relations professionnelles. 

A antipatia pode complicar as relações profissionais.

Fechar
Entrar
l'indifférence
l'indifférence
[substantivo]

absence d'intérêt ou de réaction face à une personne ou une situation

indiferença, desinteresse

indiferença, desinteresse

Ex: L'indifférence est différente de la méchanceté. 

A indiferença é diferente da maldade.

Fechar
Entrar
l'aversion
l'aversion
[substantivo]

un sentiment de forte répulsion ou de dégoût

aversão, repulsa

aversão, repulsa

Ex: Son aversion pour le bruit est extrême. 

Sua aversão ao barulho é extrema.

Fechar
Entrar
le dégoût
le dégoût
[substantivo]

sentiment de désintérêt ou de rejet moral, souvent face à une situation ou un comportement

Ex: Elle exprime son dégoût face aux comportements irrespectueux. 
Fechar
Entrar
le mépris
le mépris
[substantivo]

attitude délibérée d'ignorance ou de négligence envers quelqu'un ou quelque chose

desprezo, desdém

desprezo, desdém

Ex: Un mépris silencieux peut être plus blessant que des mots. 

Um desprezo silencioso pode ser mais doloroso do que palavras.

Fechar
Entrar
l'hostilité
l'hostilité
[substantivo]

un sentiment ou un comportement agressif ou opposé envers quelqu'un

hostilidade, antagonismo

hostilidade, antagonismo

Ex: Son hostilité envers son voisin est évidente. 

Hostilidade em relação ao seu vizinho é evidente.

Fechar
Entrar
le rejet
le rejet
[substantivo]

action de refuser ou de repousser quelque chose ou quelqu'un

rejeição, recusa

rejeição, recusa

Ex: Le rejet de la proposition a surpris tout le monde. 

A rejeição da proposta surpreendeu a todos.

Fechar
Entrar
la rancune
la rancune
[substantivo]

le fait de garder de la colère ou de la haine envers quelqu'un

rancor, ressentimento

rancor, ressentimento

Ex: La rancune empêche souvent le pardon. 

O rancor frequentemente impede o perdão.

Fechar
Entrar
la moquerie
la moquerie
[substantivo]

action de se moquer ou de ridiculiser quelqu'un

Ex: Les moqueries ont cessé après son succès. 
Fechar
Entrar
l'ironie
l'ironie
[substantivo]

façon de dire le contraire de ce que l'on pense pour critiquer ou faire rire

Ex: Les romans utilisent souvent l'ironie pour faire réfléchir. 
Fechar
Entrar
le sarcasme
le sarcasme
[substantivo]

moquerie mordante ou critique exprimée avec ironie

sarcasmo, ironia mordaz

sarcasmo, ironia mordaz

Ex: Le sarcasme de l'enseignant a surpris les élèves. 

O sarcasmo do professor surpreendeu os alunos.

Fechar
Entrar
le dédain
le dédain
[substantivo]

sentiment de mépris ou de supériorité envers quelqu'un ou quelque chose

desdém, desprezo

desdém, desprezo

Ex: Ils ont accueilli sa proposition avec dédain. 

Eles receberam sua proposta com desdém.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek