pattern

TCF - Niveau C1 - Vêtements et mode

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
TCF - Niveau C1
le gilet
le gilet
[substantiv]

vêtement sans manches porté sur une chemise ou un t-shirt, parfois sous une veste

vestă, jachetă fără mâneci

vestă, jachetă fără mâneci

Ex: Les gilets de sécurité sont obligatoires sur ce chantier .

Vestele de siguranță sunt obligatorii pe acest șantier.

Închide
Conectare
le couturier
le couturier
[substantiv]

personne qui crée, dessine ou réalise des vêtements, surtout dans le domaine de la mode

Ex: Le jeune couturier s' est fait connaître grâce à ses modèles originaux .
Închide
Conectare
enfiler
enfiler
[verb]

faire passer un fil dans une aiguille ou faire passer des objets le long d'un fil

Ex: Elle a enfilé les boutons sur une ficelle pour ne pas les perdre .
Închide
Conectare
arborer
arborer
[verb]

afficher ou montrer fièrement quelque chose, comme une attitude, un sourire, un signe ou un élément visible

Ex: La façade de l' hôtel arborait une décoration très élégante .
Închide
Conectare
l'habillement
l'habillement
[substantiv]

secteur économique qui regroupe la fabrication, la vente et la distribution des vêtements

Ex: L'habillement connaît une forte concurrence internationale .
Închide
Conectare
chausser
chausser
[verb]

mettre des chaussures ou des bas à ses pieds

a-și pune pantofii, a se încălța

a-și pune pantofii, a se încălța

Ex: Il chausse des lunettes et des baskets pour son jogging.

El își pune ochelari și adidași pentru jogging.

Închide
Conectare
boutonner
boutonner
[verb]

fermer ou attacher quelque chose en utilisant des boutons

a încheia, a închide cu nasturi

a încheia, a închide cu nasturi

Ex: Il a mal boutonné sa chemise , les boutons sont décalés .

A închis greșit cămașa, nasturii sunt decalați.

Închide
Conectare
défaire
défaire
[verb]

séparer ce qui était attaché ou assemblé

desface, dezlega

desface, dezlega

Ex: Le magicien a défait les chaînes en quelques secondes .

Magicianul a desfăcut lanțurile în câteva secunde.

Închide
Conectare
le pli
le pli
[substantiv]

marque ou ligne formée quand on plie un tissu, un papier ou un matériau souple

cută, îndoitură

cută, îndoitură

Ex: Le tissu garde ses plis même après lavage .

Materialul își păstrează pliurile chiar și după spălare.

Închide
Conectare
la raie
la raie
[substantiv]

ligne longue et étroite, souvent visible comme une bande plus claire ou plus foncée

dungă, linie

dungă, linie

Ex: Il y a une raie de lumière sur le sol .

Există o dungă de lumină pe podea.

Închide
Conectare
étroit
étroit
[adjectiv]

qui a peu de largeur ou qui serre le corps

îngust, strâmt

îngust, strâmt

Ex: Le corset était si étroit qu' elle pouvait à peine respirer .

Corsetul era atât de strâmt încât abia putea respira.

Închide
Conectare
serrer
serrer
[verb]

être trop ajusté ou restreindre le mouvement

strânge, îngusta

strânge, îngusta

Ex: Ce gant droit me serre la main désagréablement.

Această mănușă dreaptă strânge neplăcut mâna mea.

Închide
Conectare
desserrer
desserrer
[verb]

rendre moins serré ou moins tendu

a slăbi, a desface

a slăbi, a desface

Ex: Desserrons les boulons avant de soulever la machine.

Slăbim șuruburile înainte de a ridica mașina.

Închide
Conectare
le blazer
le blazer
[substantiv]

veste élégante, souvent portée avec un pantalon ou une jupe, ressemblant à une veste de costume

blazer, sacou

blazer, sacou

Ex: Les étudiants doivent porter un blazer à la cérémonie .

Studenții trebuie să poarte un blazer la ceremonie.

Închide
Conectare
la parka
la parka
[substantiv]

manteau long et chaud, souvent avec une capuche, utilisé par temps froid ou pluvieux

parka, geacă de ploaie

parka, geacă de ploaie

Ex: Les soldats portaient des parkas épaisses pendant l' hiver .

Soldații purtau parka groase în timpul iernii.

Închide
Conectare
la doudoune
la doudoune
[substantiv]

veste chaude et matelassée, souvent remplie de duvet ou de fibres synthétiques

geacă de puf, jachetă pufoasă

geacă de puf, jachetă pufoasă

Ex: Cette doudoune est imperméable et coupe-vent.

Această doudoune este impermeabilă și rezistentă la vânt.

Închide
Conectare
les mocassins
les mocassins
[substantiv]

chaussures souples, sans lacets, souvent en cuir ou en daim

mocasini, pantofi fără șireturi

mocasini, pantofi fără șireturi

Ex: Les mocassins noirs restent un grand classique de la mode.

Mocasinii negri rămân un mare clasic al modei.

Închide
Conectare
ringard
ringard
[adjectiv]

qui est démodé, considéré comme vulgaire ou sans style

kitsch, demodat

kitsch, demodat

Ex: Les bijoux dorés trop brillants sont ringards.

Bijuteriile aurii prea strălucitoare sunt depășite.

Închide
Conectare
les bottines
les bottines
[substantiv]

chaussures courtes couvrant la cheville, souvent élégantes ou pour l'hiver

cizme scurte,ghete până la gleznă, نیم بوت

cizme scurte,ghete până la gleznă, نیم بوت

Ex: Les enfants ont mis leurs bottines avant de sortir dans la neige.

Copiii și-au pus ghetele înainte de a ieși în zăpadă.

Închide
Conectare
coudre
coudre
[verb]

assembler des tissus ou des matériaux à l'aide d'une aiguille et de fil

coase, cusătura

coase, cusătura

Ex: Nous avons cousu des rideaux pour la nouvelle maison .

Am cusut perdele pentru noua casă.

Închide
Conectare
tricoter
tricoter
[verb]

assembler des fils avec des aiguilles pour créer des vêtements ou des accessoires en laine

tricota, croșeta

tricota, croșeta

Ex: Elle tricote ensemble plusieurs fils pour créer un motif coloré .

Ea tricotează împreună mai multe fire pentru a crea un model colorat.

Închide
Conectare
le tailleur
le tailleur
[substantiv]

personne dont le métier est de couper et coudre des vêtements

croitor, croitoreasă

croitor, croitoreasă

Ex: Les tailleurs traditionnels travaillent encore à la main .

Croitorii tradiționali încă lucrează manual.

Închide
Conectare
sur-mesure
sur-mesure
[adjectiv]

qui est spécialement conçu ou fabriqué pour répondre aux mesures ou besoins précis d'une personne

la comandă, personalizat

la comandă, personalizat

Ex: Un costume sur-mesure demande plusieurs essayages.

Un costum la comandă necesită mai multe încercări.

Închide
Conectare
ample
ample
[adjectiv]

qui est large, avec beaucoup de tissu, souvent utilisé pour décrire des jupes ou robes plissées ou cloche

larg, evazat

larg, evazat

Ex: La jupe ample cache les jambes tout en restant stylée .

Fusta largă ascunde picioarele rămânând totuși elegantă.

Închide
Conectare
le créateur
le créateur
[substantiv]

personne qui invente, conçoit ou réalise quelque chose de nouveau, souvent dans le domaine artistique, culturel ou professionnel

creator, creatoare

creator, creatoare

Ex: La créatrice a remporté un prix pour son œuvre innovante .

Creatoarea a câștigat un premiu pentru opera sa inovatoare.

Închide
Conectare
l'étoffe
l'étoffe
[substantiv]

matière textile tissée ou fabriquée, utilisée pour faire des vêtements, des rideaux ou d'autres objets

Închide
Conectare
le mannequin
le mannequin
[substantiv]

personne dont le métier est de présenter des vêtements ou accessoires, notamment dans la mode

model, manechin

model, manechin

Ex: Les mannequins défilent lors des fashion weeks .

Modelele defilează în timpul săptămânilor de modă.

Închide
Conectare
le prêt-à-porter
le prêt-à-porter
[substantiv]

vêtements fabriqués en série et vendus tels quels, sans nécessité de couture ou de modification sur mesure

confectie, îmbrăcăminte gata de purtat

confectie, îmbrăcăminte gata de purtat

Ex: Le prêt-à-porter est souvent moins cher que la haute couture .

Prêt-à-porter este adesea mai ieftin decât haute couture.

Închide
Conectare
le tissu
le tissu
[substantiv]

matière textile souple obtenue par l'entrelacement de fils

țesătură, material

țesătură, material

Ex: Ce tissu synthétique ne rétrécit pas au lavage .

Această țesătură sintetică nu se micșorează la spălare.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek