pattern

TCF - Niveau C1 - Ropa y moda

Amplía tu vocabulario francés sobre prendas de vestir, materiales, cortes, tendencias y estilos, y debate con matices sobre las elecciones de vestimenta, la industria de la moda y la imagen personal.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
TCF - Niveau C1
le gilet
le gilet
[Sustantivo]

vêtement sans manches porté sur une chemise ou un t-shirt, parfois sous une veste

chaleco, jersey sin mangas

chaleco, jersey sin mangas

Ex: Elle a acheté un gilet élégant pour le travail. 

Ella compró un chaleco elegante para el trabajo.

le couturier
le couturier
[Sustantivo]

personne qui crée, dessine ou réalise des vêtements, surtout dans le domaine de la mode

modista, diseñador de moda

modista, diseñador de moda

Ex: Le couturier a choisi des tissus luxueux pour cette robe. 
enfiler
enfiler
[Verbo]

faire passer un fil dans une aiguille ou faire passer des objets le long d'un fil

enhebrar, ensartar

enhebrar, ensartar

Ex: Les enfants ont enfilé des perles pour fabriquer un collier. 
arborer
arborer
[Verbo]

afficher ou montrer fièrement quelque chose, comme une attitude, un sourire, un signe ou un élément visible

lucir,  ostentar

lucir, ostentar

Ex: Le joueur arborait une attitude confiante devant les journalistes. 
l'habillement
l'habillement
[Sustantivo]

secteur économique qui regroupe la fabrication, la vente et la distribution des vêtements

industria de la confección, industria textil

industria de la confección, industria textil

Ex: Le secteur de l'habillement doit s'adapter aux nouvelles tendances. 
chausser
chausser
[Verbo]

mettre des chaussures ou des bas à ses pieds

calzar, ponerse zapatos

calzar, ponerse zapatos

Ex: Le bébé apprend à chausser ses chaussons seul. 

El bebé aprende a calzarse sus zapatillas solo.

boutonner
boutonner
[Verbo]

fermer ou attacher quelque chose en utilisant des boutons

abotonar, cerrar con botones

abotonar, cerrar con botones

Ex: N'oublie pas de boutonner ton manteau avant de sortir. 

No olvides abrochar tu abrigo antes de salir.

défaire
défaire
[Verbo]

séparer ce qui était attaché ou assemblé

deshacer, desatar

deshacer, desatar

Ex: Il a défait son col après une longue journée de travail. 

Deshizo su cuello después de un largo día de trabajo.

le pli
le pli
[Sustantivo]

marque ou ligne formée quand on plie un tissu, un papier ou un matériau souple

pliegue, doblez

pliegue, doblez

Ex: Les plis de cette jupe lui donnent du volume. 

Los pliegues de esta falda le dan volumen.

la raie
la raie
[Sustantivo]

ligne longue et étroite, souvent visible comme une bande plus claire ou plus foncée

raya, franja

raya, franja

Ex: Les zèbres ont des raies noires et blanches. 

Las cebras tienen rayas negras y blancas.

étroit
étroit
[Adjetivo]

qui a peu de largeur ou qui serre le corps

estrecho, ajustado

estrecho, ajustado

Ex: Le col étroit me donne mal au cou. 

El cuello estrecho me da dolor de cuello.

serrer
serrer
[Verbo]

être trop ajusté ou restreindre le mouvement

apretar, ajustar

apretar, ajustar

Ex: La ceinture serre après ce gros repas. 

El cinturón aprieta después de esta gran comida.

desserrer
desserrer
[Verbo]

rendre moins serré ou moins tendu

aflojar, soltar

aflojar, soltar

Ex: Elle desserre les freins du vélo pour ajuster la tension. 

Afloja los frenos de la bicicleta para ajustar la tensión.

le blazer
le blazer
[Sustantivo]

veste élégante, souvent portée avec un pantalon ou une jupe, ressemblant à une veste de costume

chaqueta, americana

chaqueta, americana

Ex: Elle a acheté un blazer en laine pour l'hiver. 

Ella compró un blazer de lana para el invierno.

la parka
la parka
[Sustantivo]

manteau long et chaud, souvent avec une capuche, utilisé par temps froid ou pluvieux

parka, anorak

parka, anorak

Ex: Elle a acheté une parka pour ses randonnées en montagne. 

Ella compró una parka para sus excursiones en la montaña.

la doudoune
la doudoune
[Sustantivo]

veste chaude et matelassée, souvent remplie de duvet ou de fibres synthétiques

chaquetón acolchado, plumífero

chaquetón acolchado, plumífero

Ex: Elle a acheté une doudoune rouge pour le ski. 

Ella compró una chaquetón rojo para esquiar.

les mocassins
les mocassins
[Sustantivo]

chaussures souples, sans lacets, souvent en cuir ou en daim

mocasines, zapatos tipo mocasín

mocasines, zapatos tipo mocasín

Ex: Elle a acheté des mocassins en daim pour le printemps. 

Ella compró mocasines de gamuza para la primavera.

ringard
ringard
[Adjetivo]

qui est démodé, considéré comme vulgaire ou sans style

cursi, cutre

cursi, cutre

Ex: Les meubles en formica sont devenus ringards. 

Los muebles de formica se han vuelto pasados de moda.

les bottines
les bottines
[Sustantivo]

chaussures courtes couvrant la cheville, souvent élégantes ou pour l'hiver

botines,botas cortas, نیم بوت

botines,botas cortas, نیم بوت

Ex: J'ai acheté des bottines imperméables pour la pluie. 

Compré botines impermeables para la lluvia.

coudre
coudre
[Verbo]

assembler des tissus ou des matériaux à l'aide d'une aiguille et de fil

coser, hilvanar

coser, hilvanar

Ex: Je dois coudre cette déchirure dans mon pantalon. 

Tengo que coser este desgarrón en mi pantalón.

tricoter
tricoter
[Verbo]

assembler des fils avec des aiguilles pour créer des vêtements ou des accessoires en laine

tejer, hacer punto

tejer, hacer punto

Ex: Il aime tricoter des chaussettes pour ses amis. 

Le gusta tejer calcetines para sus amigos.

le tailleur
le tailleur
[Sustantivo]

personne dont le métier est de couper et coudre des vêtements

sastre, modista

sastre, modista

Ex: Ton pantalon doit être réparé par un tailleur. 

Tu pantalón debe ser reparado por un sastre.

sur-mesure
sur-mesure
[Adjetivo]

qui est spécialement conçu ou fabriqué pour répondre aux mesures ou besoins précis d'une personne

a medida, personalizado

a medida, personalizado

Ex: Les chaussures sur-mesure sont plus confortables que celles du commerce. 

Los zapatos a medida son más cómodos que los del comercio.

ample
ample
[Adjetivo]

qui est large, avec beaucoup de tissu, souvent utilisé pour décrire des jupes ou robes plissées ou cloche

amplio, holgado

amplio, holgado

Ex: Une jupe ample est confortable et facile à porter. 

Una falda amplia es cómoda y fácil de llevar.

le créateur
le créateur
[Sustantivo]

personne qui invente, conçoit ou réalise quelque chose de nouveau, souvent dans le domaine artistique, culturel ou professionnel

creador, creadora

creador, creadora

Ex: Les créateurs de contenu publient régulièrement des vidéos en ligne. 

Los creadores de contenido publican regularmente videos en línea.

l'étoffe
l'étoffe
[Sustantivo]

matière textile tissée ou fabriquée, utilisée pour faire des vêtements, des rideaux ou d'autres objets

tela,  tejido

tela, tejido

Ex: L'étoffe était douce au toucher et très élégante. 
le mannequin
le mannequin
[Sustantivo]

personne dont le métier est de présenter des vêtements ou accessoires, notamment dans la mode

modelo, maniquí

modelo, maniquí

Ex: Les mannequins travaillent souvent dans des studios de photo. 

Los maniquíes a menudo trabajan en estudios fotográficos.

le prêt-à-porter
le prêt-à-porter
[Sustantivo]

vêtements fabriqués en série et vendus tels quels, sans nécessité de couture ou de modification sur mesure

ropa lista para usar, confección

ropa lista para usar, confección

Ex: Les collections de prêt-à-porter sont présentées lors des fashion weeks. 

Las colecciones de prêt-à-porter se presentan durante las semanas de la moda.

le tissu
le tissu
[Sustantivo]

matière textile souple obtenue par l'entrelacement de fils

tejido, tela

tejido, tela

Ex: Le tissu de ce canapé est très résistant. 

El tejido de este sofá es muy resistente.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek