pattern

Étapes de la vie - Bébés

Apprenez le vocabulaire français pour parler des bébés, de leurs besoins, de leur développement, de leurs soins quotidiens et des objets couramment utilisés pendant la petite enfance.

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
Vocabulaire des étapes de la vie
la couveuse
la couveuse
[名词]

appareil médical fermé qui maintient les nouveau-nés fragiles ou prématurés dans des conditions adaptées à leur développement

Ex: Le nouveau-né est resté plusieurs semaines dans une couveuse. 
关闭
登录
l'érythème fessier

irritation rouge de la peau des fesses d'un bébé, souvent causée par l'humidité ou le contact prolongé avec une couche sale

Ex: L'érythème fessier peut rendre la peau rouge et sensible. 
关闭
登录
le lit à barreaux

petit lit pour bébé entouré de côtés formés de barres verticales pour éviter les chutes

Ex: Ils ont installé le lit à barreaux dans la chambre du bébé. 
关闭
登录
le bébé
le bébé
[名词]

très jeune enfant, généralement de la naissance à deux ans

婴儿, 幼儿

婴儿, 幼儿

Ex: Elle porte son bébé dans les bras. 

她怀里抱着她的婴儿。

关闭
登录
la petite enfance

première période de la vie d'un enfant, de la naissance jusqu'à environ six ans

Ex: Les expériences vécues pendant la petite enfance peuvent influencer le développement de l'enfant. 
关闭
登录
le landau
le landau
[名词]

poussette ou voiturette spécialement conçue pour accueillir un nourrisson, souvent allongée et avec des roues pour faciliter les déplacements

婴儿车, 童车

婴儿车, 童车

Ex: Le landau est pratique pour transporter un nouveau-né confortablement. 

婴儿车便于舒适地运送新生儿。

关闭
登录
le biberon
le biberon
[名词]

récipient utilisé pour donner du lait aux bébés

奶瓶, 婴儿奶瓶

奶瓶, 婴儿奶瓶

Ex: Elle a lavé soigneusement le biberon après chaque repas. 

她每次饭后都仔细清洗奶瓶。

关闭
登录
le berceau
le berceau
[名词]

petit lit conçu pour accueillir un bébé, souvent équipé de barreaux et pouvant se balancer pour endormir l'enfant

摇篮, 婴儿床

摇篮, 婴儿床

Ex: Le berceau peut être légèrement balancé pour calmer le nourrisson. 

摇篮可以轻轻摇晃以安抚婴儿。

关闭
登录
la couche
la couche
[名词]

pièce de tissu ou dispositif jetable placé autour des fesses d'un bébé pour recueillir les urines et les selles

尿布, 纸尿裤

尿布, 纸尿裤

Ex: Les couches jetables sont pratiques pour les déplacements. 

一次性尿布便于出行。

关闭
登录
la tétine
la tétine
[名词]

petit objet en caoutchouc ou silicone que le bébé suce pour se calmer, distinct du biberon mais parfois combiné avec lui

安抚奶嘴, 奶嘴

安抚奶嘴, 奶嘴

Ex: La tétine aide à calmer l'enfant lorsqu'il est agité. 

奶嘴有助于在孩子烦躁时安抚他。

关闭
登录
l'alimentation

ensemble des aliments que l'on mange

营养, 食物

营养, 食物

Ex: Son alimentation est riche en légumes. 

他的饮食富含蔬菜。

关闭
登录
le nourrisson

très jeune enfant qui se nourrit principalement de lait

Ex: Un nourrisson a besoin de plusieurs repas par jour. 
关闭
登录
la berceuse
la berceuse
[名词]

chanson calme chantée pour aider un bébé ou un enfant à s'endormir

摇篮曲, 催眠曲

摇篮曲, 催眠曲

Ex: La berceuse était si douce que l'enfant s'est endormi en quelques minutes. 

摇篮曲如此轻柔,以至于孩子在几分钟内就睡着了。

关闭
登录
le nouveau-né

bébé qui vient de naître ou qui n'a que quelques semaines

Ex: Le médecin a examiné le nouveau-né juste après l'accouchement. 
关闭
登录
la poussette
la poussette
[名词]

voiturette légère et pliable avec roues, conçue pour transporter un bébé ou un jeune enfant de manière pratique et confortable

婴儿车, 童车

婴儿车, 童车

Ex: La poussette se plie facilement pour la mettre dans le coffre de la voiture. 

婴儿车可以轻松折叠,以便放入汽车后备箱。

关闭
登录
la barboteuse

vêtement une-pièce pour bébé, souvent à manches courtes ou longues, couvrant le torse et l'entrejambe, avec des boutons ou pressions pour faciliter le change

连体衣, 婴儿连身衣

连体衣, 婴儿连身衣

Ex: La barboteuse se ferme à l'aide de pressions entre les jambes. 

连体衣通过腿间的按扣闭合。

关闭
登录
le tout-petit

très jeune enfant, généralement encore bébé ou âgé de quelques années

Ex: Il faut toujours surveiller un tout-petit près de l'eau. 
关闭
登录
le trotteur
le trotteur
[名词]

petit siège à roulettes dans lequel on place un bébé pour l'aider à se déplacer avant de savoir marcher seul

Ex: Ils ont acheté un trotteur pour leur enfant. 
关闭
登录
la poussée dentaire

période où les premières dents d'un bébé commencent à sortir à travers les gencives

Ex: Son bébé pleure beaucoup à cause de la poussée dentaire. 
关闭
登录
le congé parental

période pendant laquelle un parent peut interrompre ou réduire son activité professionnelle pour s'occuper de son enfant

Ex: Les deux parents peuvent bénéficier d'un congé parental dans certains pays. 
关闭
登录
congé de maternité

période pendant laquelle une salariée peut s'absenter de son travail avant et après la naissance de son enfant

Ex: Elle prendra son congé de maternité quelques semaines avant l'accouchement. 
关闭
登录
congé de paternité

période pendant laquelle un père peut s'absenter de son travail à l'occasion de la naissance de son enfant

Ex: Il sera en congé de paternité pendant plusieurs semaines. 
关闭
登录
[marcher] à quatre pattes

se déplacer en avançant sur les mains et les genoux, comme le font souvent les bébés avant de savoir se tenir debout

Ex: Elle a appris à marcher à quatre pattes avant de faire ses premiers pas. 
关闭
登录
[donner] le biberon

nourrir un bébé avec du lait contenu dans une bouteille munie d'une tétine

Ex: Le père se lève la nuit pour donner le biberon au bébé. 
关闭
登录
téter
téter
[动词]

aspirer du lait avec la bouche directement au sein ou au biberon

Ex: Le nouveau -né commence à téter quelques minutes après sa naissance. 
关闭
登录
allaiter
allaiter
[动词]

donner le sein à un nourrisson pour le nourrir, généralement jusqu'à ce que l'enfant puisse être sevré

哺乳, 喂母乳

哺乳, 喂母乳

Ex: L'allaitement maternel est recommandé pour la santé du nourrisson. 

母乳喂养对婴儿的健康是推荐的。

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序