pattern

Étapes de la vie - Bébés

Apprenez le vocabulaire français pour parler des bébés, de leurs besoins, de leur développement, de leurs soins quotidiens et des objets couramment utilisés pendant la petite enfance.

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulaire des étapes de la vie
la couveuse
la couveuse
[名詞]

appareil médical fermé qui maintient les nouveau-nés fragiles ou prématurés dans des conditions adaptées à leur développement

Ex: Le bébé prématuré a été placé dans une couveuse. 
l'érythème fessier

irritation rouge de la peau des fesses d'un bébé, souvent causée par l'humidité ou le contact prolongé avec une couche sale

Ex: Le bébé a un érythème fessier depuis hier. 
le lit à barreaux

petit lit pour bébé entouré de côtés formés de barres verticales pour éviter les chutes

Ex: Le bébé dort dans son lit à barreaux. 
le bébé
le bébé
[名詞]

très jeune enfant, généralement de la naissance à deux ans

赤ちゃん, 幼児

赤ちゃん, 幼児

Ex: Le bébé dort dans son berceau. 

赤ちゃんは自分の揺りかごで寝ています。

la petite enfance

première période de la vie d'un enfant, de la naissance jusqu'à environ six ans

Ex: La petite enfance est une période importante du développement. 
le landau
le landau
[名詞]

poussette ou voiturette spécialement conçue pour accueillir un nourrisson, souvent allongée et avec des roues pour faciliter les déplacements

ベビーカー, 乳母車

ベビーカー, 乳母車

Ex: Elle promène son bébé dans le landau tous les matins. 

彼女は毎朝、赤ちゃんをベビーカーで散歩させます。

le biberon
le biberon
[名詞]

récipient utilisé pour donner du lait aux bébés

哺乳瓶, ほにゅうびん

哺乳瓶, ほにゅうびん

Ex: Le bébé boit son lait dans un biberon. 

赤ちゃんは哺乳瓶からミルクを飲みます。

le berceau
le berceau
[名詞]

petit lit conçu pour accueillir un bébé, souvent équipé de barreaux et pouvant se balancer pour endormir l'enfant

揺りかご, ベビーベッド

揺りかご, ベビーベッド

Ex: Le bébé dort dans son berceau près du lit des parents. 

赤ちゃんは両親のベッドの近くにある自分の揺りかごで眠っています。

la couche
la couche
[名詞]

pièce de tissu ou dispositif jetable placé autour des fesses d'un bébé pour recueillir les urines et les selles

おむつ, 紙おむつ

おむつ, 紙おむつ

Ex: Elle change la couche de son bébé toutes les 3 à 4 heures. 

彼女は赤ちゃんのおむつを3〜4時間ごとに替えます。

la tétine
la tétine
[名詞]

petit objet en caoutchouc ou silicone que le bébé suce pour se calmer, distinct du biberon mais parfois combiné avec lui

おしゃぶり, パシファイアー

おしゃぶり, パシファイアー

Ex: Le bébé s'endort toujours avec sa tétine. 

赤ちゃんはいつも おしゃぶり と一緒に眠ります。

l'alimentation

ensemble des aliments que l'on mange

栄養, 食べ物

栄養, 食べ物

Ex: L'alimentation saine est importante pour la santé. 

健康的な食事は健康にとって重要です。

le nourrisson

très jeune enfant qui se nourrit principalement de lait

Ex: Le nourrisson dort dans les bras de sa mère. 
la berceuse
la berceuse
[名詞]

chanson calme chantée pour aider un bébé ou un enfant à s'endormir

子守唄, 眠りの歌

子守唄, 眠りの歌

Ex: Elle chante une berceuse à son bébé chaque soir. 

彼女は毎晩、赤ちゃんに子守唄を歌います。

le nouveau-né

bébé qui vient de naître ou qui n'a que quelques semaines

Ex: Le nouveau-né dort dans les bras de sa mère. 
la poussette
la poussette
[名詞]

voiturette légère et pliable avec roues, conçue pour transporter un bébé ou un jeune enfant de manière pratique et confortable

ベビーカー, 乳母車

ベビーカー, 乳母車

Ex: Elle promène son bébé dans la poussette tous les après-midis. 

彼女は毎日午後に ベビーカー で赤ちゃんを散歩させます。

la barboteuse

vêtement une-pièce pour bébé, souvent à manches courtes ou longues, couvrant le torse et l'entrejambe, avec des boutons ou pressions pour faciliter le change

ロンパー, ワンピース

ロンパー, ワンピース

Ex: Elle a habillé son bébé avec une barboteuse en coton. 

彼女は赤ちゃんに綿のロンパースを着せました。

le tout-petit

très jeune enfant, généralement encore bébé ou âgé de quelques années

Ex: Le tout-petit dort paisiblement dans son lit. 
le trotteur
le trotteur
[名詞]

petit siège à roulettes dans lequel on place un bébé pour l'aider à se déplacer avant de savoir marcher seul

Ex: Le bébé se déplace dans son trotteur. 
la poussée dentaire

période où les premières dents d'un bébé commencent à sortir à travers les gencives

Ex: La poussée dentaire peut rendre le bébé irritable. 
le congé parental

période pendant laquelle un parent peut interrompre ou réduire son activité professionnelle pour s'occuper de son enfant

Ex: Il a pris un congé parental pour s'occuper de son bébé. 
congé de maternité

période pendant laquelle une salariée peut s'absenter de son travail avant et après la naissance de son enfant

Ex: Elle est actuellement en congé de maternité. 
congé de paternité

période pendant laquelle un père peut s'absenter de son travail à l'occasion de la naissance de son enfant

Ex: Il a pris un congé de paternité après la naissance de son fils. 
[marcher] à quatre pattes

se déplacer en avançant sur les mains et les genoux, comme le font souvent les bébés avant de savoir se tenir debout

Ex: Le bébé commence à marcher à quatre pattes. 
[donner] le biberon

nourrir un bébé avec du lait contenu dans une bouteille munie d'une tétine

Ex: Elle donne le biberon à son bébé. 
téter
téter
[動詞]

aspirer du lait avec la bouche directement au sein ou au biberon

Ex: Le bébé tète le sein de sa mère. 
allaiter
allaiter
[動詞]

donner le sein à un nourrisson pour le nourrir, généralement jusqu'à ce que l'enfant puisse être sevré

授乳する, 母乳で育てる

授乳する, 母乳で育てる

Ex: Elle allaite son bébé depuis la naissance. 

授乳しています 彼女の赤ちゃんを生まれてからずっと.

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード