Goethe-Zertifikat C1 - Labor Law and Forms of Employment
Review
Flashcards
Forms
Spelling
Quiz
(gehoben) Anordnung oder Hinweis, wie etwas zu tun ist oder wie man sich verhalten soll
instruction, direction; order
(Bankwesen) die Auszahlung oder Überweisung eines Geldbetrags veranlassen
to transfer, to remit; to wire
verpflichtet, den Anweisungen einer übergeordneten Person oder Stelle zu folgen
subject to instructions, bound by instructions; required to follow instructions
Gegenstand oder Material, das zur Ausführung einer Arbeit benötigt wird
work equipment, work materials; tools
jemanden oder etwas für einen bestimmten Zweck vollständig mit dem Nötigen versehen
to equip, to provide; to supply
in derselben Art regelmäßig wiederkehrend
routine, regular; routinely
eine Schuld oder erhaltene Leistung nach und nach durch Arbeit ausgleichen
to work off, to pay off through work; to repay through labor
in einem freien Beruf selbstständig tätig
freelance, self-employed; independent
Ohne fremde Hilfe handelnd
independent, self-reliant
beruflicher Bereich, in dem Menschen tätig sind oder Arbeitsmöglichkeiten bestehen
field of employment, employment sector; occupational field
eine bestimmte Personengruppe aus einem Personenkreis zusammenstellen oder ergänzen
to recruit, to assemble; to draw
Jemanden für eine Arbeit anstellen, beschäftigen
to hire
ohne festgelegtes zeitliches Ende
indefinite, open-ended; permanent
das Beschäftigungsverhältnis mit jemandem fortsetzen
to continue to employ, to retain; to keep employed
die Interessen von Arbeitgebern berücksichtigend oder begünstigend
employer-friendly, pro-employer; favorable to employers
die Interessen und Bedürfnisse von Arbeitnehmern berücksichtigend und fördernd
employee-friendly, worker-friendly; pro-employee
einen Text in einem passenden Wortlaut schriftlich formulieren
to draft, to draw up; to compose
zusätzliche Zahlung des Arbeitgebers zur Finanzierung des Urlaubs
holiday bonus, vacation allowance; vacation bonus
(Arbeitsrecht) Fortzahlung des Arbeitsentgelts durch den Arbeitgeber trotz eines gesetzlich anerkannten Arbeitsausfalls
continued payment of remuneration, continued remuneration; continued pay
durch eine Krankheit verursacht
illness-related, due to illness; caused by illness
der Pflicht zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen unterliegend
subject to social security contributions, liable for social insurance contributions; subject to mandatory social insurance
Geldsumme, die für eine Leistung oder als finanzieller Ausgleich gezahlt wird
remuneration, payment; compensation
Situation, in der jemand seinen Arbeitsplatz verliert
job loss, loss of job; loss of employment
(verhüllend) Arbeitnehmer aus ihrem Beschäftigungsverhältnis entlassen
to lay off, to make redundant; to dismiss
