süßes Lebensmittel aus Kakao und Zucker
czekolada, czekolada
Zobaczyłem czekoladę, wziąłem ją i zjadłem.
etwas Süßes wie Schokolade, Bonbons oder Gummibärchen
cukierek, słodycz
Słodycze należy jeść tylko z umiarem.
eine beliebte Snack-Speise aus aufgepoppten Maiskörnern, die durch starke Erhitzung entstehen
popcorn, prażona kukurydza
W kinie często można poprosić o posypanie swojego popcornu solą lub karmelem.
ein Snack aus einer kleinen, dreieckigen Tortilla-Chip-Scheibe
przekąska zrobiona z małego, trójkątnego plasterka chipsów tortilli
Nachos były tak hojnie pokryte roztopionym serem, że skleiły się na brzegach.
ein mexikanisches Gericht, bei dem eine Weizen-Tortilla mit verschiedenen Zutaten wie Bohnen, Reis, Fleisch und Gemüse gefüllt und dann eingerollt wird
burrito, burrito
Burrito było tak pełne, że prawie pękło.
eine im Ofen gegarte Kartoffel, die oft der Länge nach aufgeschnitten und mit verschiedenen Belägen serviert wird
pieczony ziemniak, ziemniak pieczony w piekarniku
W przerwie obiadowej często jem szybką pieczoną ziemniak w stołówce.
ein klassisches Gericht aus Russland mit geschmortem Rindfleisch in einer sahnigen Sauce, oft mit Pilzen, serviert mit Reis oder Nudeln
wołowina po stroganowsku, strogonow wołowy
W restauracji zamówił befsztyk po stroganowsku z kluskami Spätzle zamiast ryżu.
ein klassisches englisches Gericht aus frittiertem Fischfilet in Panade und dicken Pommes frites
ryba z frytkami, fish and chips
W wielu miejscach turystycznych są także niemieckie bary przekąskowe, które oferują fish and chips.
ein Gericht, bei dem verschiedene Zutaten (wie Nudeln, Gemüse, Fleisch) miteinander vermischt, in eine Form gegeben und im Ofen überbacken werden
zapiekanka, potrawka zapiekana
Zapiekanka musi jeszcze piec się w piekarniku przez około 30 minut, aż skórka sera będzie złotobrązowa.
ein Gericht mit gegrilltem Fleisch, das oft in Fladenbrot mit Salat und Soße als Imbiss serviert wird
kebab, kebab w bułce
Kebab to szybka, tania i sycąca przekąska.
Gefrorene Süßspeise aus Milch oder Sahne
lody, lody śmietankowe
Lody smakują szczególnie dobrze w upale.
ein klassisches italienisches Dessert aus Löffelbiskuits, die in starkem Kaffee getaucht und mit Kakao bestäubt werden
tiramisu
Pozostawiła tiramisu w lodówce na noc.
eine italienische Speiseeis-Variante, die cremiger, intensiver im Geschmack und weniger luftig als normales Speiseeis ist
gelato
Gelato jest zimne i słodkie.
ein Donut ist ein süßes, rundes Gebäck mit einem Loch
pączek, donut
Wiele osób lubi pączki, chociaż zawierają dużo cukru.
ein kleines, gebackenes Gebäck aus Mehl, Zucker, Fett und weiteren Zutaten
ciastko, herbatnik
Te ciastka smakują jak czekolada i orzechy.
Ein süßes Gebäck aus Mehl, Zucker, Eiern und Butter, oft mit Früchten oder Schokolade
ciasto, ciastko
Ciasto czekoladowe to moje ulubione ciasto.
ein leichtes, knuspriges Gebäck, das in einem speziellen Eisen gebacken wird
wafel, gofer
Na deser jest wafel.
ein Kuchen, der hauptsächlich aus Quark oder Frischkäse gemacht ist
sernik, cheesecake
Sernik jest pyszny.
ein flacher, in der Pfanne gebackener Kuchen aus Eiern, Mehl und Milch
naleśnik, pancake
W Niemczech ludzie jedzą też naleśniki na słono, na przykład ze szpinakiem i serem.
ein kleines, süßes oder herzhaftes Gebäck, das in einer speziellen Form gebacken wird
muffin
Wiele piekarni sprzedaje muffiny w różnych smakach.
ein kleiner, süßer Kuchen, der in einem Papierförmchen gebacken und oft mit Creme dekoriert wird
małe ciastko, cupcake
Kupuję babeczkę dla mojej dziewczyny.
Ein französisches, halbmondförmiges Gebäck aus Blätterteig
croissant, rogalik francuski
Croissanty smakują słodko lub słono.
ein langes, dünnes französisches Brot mit knuspriger Kruste
bagietka, francuski chleb
W tradycyjnej piekarni, bagietka nadal jest wypiekana na zakwasie i bez dodatków.
Ein Grundnahrungsmittel aus Mehl, Wasser und Hefe, oft gebacken
chleb, bochenek chleba
W supermarkecie jest wiele rodzajów chleba.
eine cremige Süßspeise, die meist aus Milch, Zucker, Stärke oder Eiern gekocht oder gebacken wird
pudding
Wiele dzieci lubi pudding, ponieważ jest słodki i łatwy do zjedzenia.
eine teigumhüllte, gebackene oder gekochte Speise mit einer Füllung aus Fleisch, Fisch, Gemüse oder Leber
pasztet, ciasto
Na kolację jest pasztet.
ein flacher, französischer Kuchen mit einem knusprigen Mürbteigboden und einer süßen oder herzhaften Füllung
tarta, ciasto
Świeżo upieczony tart z owocami to popularny deser w wielu kawiarniach.
ein Gericht aus Eiern, das in der Pfanne gebraten wird
omlet, omlet
Omlet to szybki i bogaty w białko posiłek.
Ein Gericht, bei dem verschiedene Zutaten wie Gemüse, Fleisch und Hülsenfrüchte zusammen in einem Topf gekocht werden
gulasz, zupa
Ugotowała wegetariański gulasz z fasolą.
ein cremiges Beilagengericht, das aus gekochten und zerstampften Kartoffeln zubereitet wird
puree ziemniaczane, tłuczone ziemniaki
On uformował z puree ziemniaczanego mały wulkan i wypełnił środek sosem.
ein flaches, gegrilltes oder gebratenes Fleischpattie
hamburger, burger
Hamburger to typowe amerykańskie danie fast-food, które jest popularne na całym świecie.
ein Nudelgericht aus Italien, aus verschiedenen Teigformen (wie Spaghetti, Penne)
makaron, danie makaronowe
Na obiad jest makaron z sosem pomidorowym.
Ein Gericht aus rohem oder gekochtem Gemüse, oft mit Dressing
sałatka, sałatka mieszana
Sałatka potrzebuje jeszcze trochę soli.
zwei oder mehr Scheiben Brot mit einer Füllung dazwischen
kanapka, sandwich
Kanapki są praktyczne w podróży lub na piknik.
Flüssiges Gericht, oft aus Gemüse, Fleisch oder Brühe
zupa, rosół
Na kolację jest zupa.
Ein dickes Stück Fleisch, oft vom Rind, das gebraten oder gegrillt wird
stek, befsztyk
On grilluje stek na balkonie.
ein japanisches Gericht, das aus gesäuertem Reis (Sushi-Reis) besteht
sushi
Wiele osób próbuje sushi, ponieważ jest zdrowe i dobrze wygląda.
Lange, dünne, italienische Teigwaren aus Hartweizengrieß, die oft mit Sauce serviert werden
spaghetti, makaron spaghetti
Spaghetti dobrze pasuje do bolońskiego lub pesto.
ein warmer Imbiss, bestehend aus einer Bratwurst in einem länglichen Brötchen, oft mit Senf, Ketchup, Zwiebeln oder Sauerkraut serviert
hot dog, parówka w bułce
Zamówił dwa hot dogi ze wszystkim na wierzchu.
Ein italienisches Gericht aus Teig, Tomaten, Käse und weiteren Zutaten
pizza
On chce wegetariańską pizzę.
In Öl oder Fett gebratene Kartoffelstäbchen, oft als Snack oder Beilage serviert
frytki
Zamawiamy frytki w restauracji.
ein mexikanisches Gericht aus einer gefüllten Maistortilla
taco, meksykańskie taco
Taco jest ostre.
ein kleines, paniertes und frittiertes Stückchen Hähnchenfleisch
nuggets z kurczaka, mały panierowany kawałek kurczaka
Zanurzyła chicken nugget w sosie barbecue.
Ein italienisches Gericht aus geschichteten Nudelplatten, Fleischsoße, Käse und Bechamelsauce, das im Ofen gebacken wird
lasagne, danie lasagne
Lazania nadal smakuje bardzo dobrze następnego dnia.
ein amerikanisches Gericht aus gekochten Makkaroni-Nudeln in einer cremigen Käsesauce, oft überbacken
makaron z serem, mac and cheese
Ten przepis na makaron z serem gourmet używa trzech różnych rodzajów sera.
ein Braten, der aus gehacktem Fleisch (Hackfleisch) hergestellt wird
mięsny chleb, pieczeń mielona
Z mięsnym pasztetem mamy dziś tłuczone ziemniaki i groszek.
ein französisches Gemüsegericht aus geschmortem Gemüse wie Auberginen, Zucchini und Paprika
ratatouille, ratatouille
Na obiad jest ratatouille.
eine frittierte Wurst an einem Stiel, umhüllt mit einem Teig aus Maismehl
Pies kukurydziany, Parówka w cieście
Corn dogi to klasyczne amerykańskie jedzenie jarmarczne.
Ein Frühstücksgericht aus verschiedenen Getreidesorten, meist mit Früchten oder Nüssen
muesli, płatki śniadaniowe
Dzieci uwielbiają słodkie muesli z miodem.
