süßes Lebensmittel aus Kakao und Zucker
شکلات
من شکلات را دیدم، آن را گرفتم و خوردم.
etwas Süßes wie Schokolade, Bonbons oder Gummibärchen
شکلات, شیرینیجات
شیرینیجات باید فقط به اندازهی متعادل خورده شوند.
eine beliebte Snack-Speise aus aufgepoppten Maiskörnern, die durch starke Erhitzung entstehen
پاپ کورن, ذرت بو داده
در سینما، اغلب میتوانید پاپکورن خود را با نمک یا کارامل بپاشید.
ein Snack aus einer kleinen, dreieckigen Tortilla-Chip-Scheibe
یک میان وعده ساخته شده از یک برش کوچک مثلثی چیپس تورتیلا, یک خوراکی سبک از یک برش کوچک مثلثی چیپس تورتیلا
ناتچوها به قدری سخاوتمندانه با پنیر آب شده پوشانده شده بودند که در لبهها به هم چسبیده بودند.
ein mexikanisches Gericht, bei dem eine Weizen-Tortilla mit verschiedenen Zutaten wie Bohnen, Reis, Fleisch und Gemüse gefüllt und dann eingerollt wird
بوریتو, بوریتو
بوریتو آنقدر پر بود که تقریباً ترکید.
eine im Ofen gegarte Kartoffel, die oft der Länge nach aufgeschnitten und mit verschiedenen Belägen serviert wird
سیبزمینی پخته شده در فر, سیبزمینی تنوری
در زمان استراحت ناهار، من اغلب یک سیبزمینی پخته سریع در کافهتريا میخورم.
ein klassisches Gericht aus Russland mit geschmortem Rindfleisch in einer sahnigen Sauce, oft mit Pilzen, serviert mit Reis oder Nudeln
گوشت گاو استروگانف, استروگانف گوشت گاو
در رستوران، او بیف استروگانف را با اشپتزله به جای برنج سفارش داد.
ein klassisches englisches Gericht aus frittiertem Fischfilet in Panade und dicken Pommes frites
ماهی و سیبزمینی سرخکرده, فیش اند چیپس
در بسیاری از مناطق گردشگری، همچنین اسنکبارهای آلمانی وجود دارند که fish and chips ارائه میدهند.
ein Gericht, bei dem verschiedene Zutaten (wie Nudeln, Gemüse, Fleisch) miteinander vermischt, in eine Form gegeben und im Ofen überbacken werden
کاسرول, [نوعی غذا پخته شده در فر]
کسرول باید حدود 30 دقیقه دیگر در فر بپزد، تا زمانی که پوسته پنیر طلایی قهوهای شود.
ein Gericht mit gegrilltem Fleisch, das oft in Fladenbrot mit Salat und Soße als Imbiss serviert wird
کباب, کباب دونر
یک کباب یک میانوعده سریع، ارزان و سیرکننده است.
Gefrorene Süßspeise aus Milch oder Sahne
بستنی
بستنی در گرما مزهی بهخصوص خوبی دارد.
ein klassisches italienisches Dessert aus Löffelbiskuits, die in starkem Kaffee getaucht und mit Kakao bestäubt werden
تیرامیسو
او تیرامیسو را یک شب در یخچال گذاشت.
eine italienische Speiseeis-Variante, die cremiger, intensiver im Geschmack und weniger luftig als normales Speiseeis ist
ژلاتو
ژلاتو سرد و شیرین است.
ein Donut ist ein süßes, rundes Gebäck mit einem Loch
دونات, شیرینی گرد
بسیاری از مردم دونات را دوست دارند، اگرچه حاوی قند زیادی هستند.
ein kleines, gebackenes Gebäck aus Mehl, Zucker, Fett und weiteren Zutaten
بیسکویت
این بیسکویتها مزه شکلات و آجیل میدهند.
Ein süßes Gebäck aus Mehl, Zucker, Eiern und Butter, oft mit Früchten oder Schokolade
کیک
کیک شکلاتی کیک مورد علاقه من است.
ein leichtes, knuspriges Gebäck, das in einem speziellen Eisen gebacken wird
وافل
برای دسر، یک وافل وجود دارد.
ein Kuchen, der hauptsächlich aus Quark oder Frischkäse gemacht ist
چیزکیک (کیک پنیری)
چیزکیک خوشمزه است.
ein flacher, in der Pfanne gebackener Kuchen aus Eiern, Mehl und Milch
پنکیک
در آلمان، مردم پنکیک را به صورت شور نیز میخورند، به عنوان مثال با اسفناج و پنیر.
ein kleines, süßes oder herzhaftes Gebäck, das in einer speziellen Form gebacken wird
شیرینی مافین
بسیاری از نانواییها کیکهای کوچک را با طعمهای مختلف میفروشند.
ein kleiner, süßer Kuchen, der in einem Papierförmchen gebacken und oft mit Creme dekoriert wird
کیک کوچک, کاپ کیک
من یک کاپکیک برای دوست دخترم میخرم.
Ein französisches, halbmondförmiges Gebäck aus Blätterteig
کروسان
کرواسانها طعم شیرین یا شور دارند.
ein langes, dünnes französisches Brot mit knuspriger Kruste
باگت
در نانوایی سنتی، باگت هنوز با خمیر ترش و بدون مواد افزودنی پخته میشود.
Ein Grundnahrungsmittel aus Mehl, Wasser und Hefe, oft gebacken
نان
انواع زیادی از نان در سوپرمارکت وجود دارد.
eine cremige Süßspeise, die meist aus Milch, Zucker, Stärke oder Eiern gekocht oder gebacken wird
پودینگ
بسیاری از کودکان پودینگ را دوست دارند زیرا شیرین است و به راحتی خورده میشود.
eine teigumhüllte, gebackene oder gekochte Speise mit einer Füllung aus Fleisch, Fisch, Gemüse oder Leber
پاته (خوراک)
برای شام، یک پاته وجود دارد.
ein flacher, französischer Kuchen mit einem knusprigen Mürbteigboden und einer süßen oder herzhaften Füllung
تارت, کیک
یک تارت تازه پخته شده با میوه یک دسر محبوب در بسیاری از کافهها است.
ein Gericht aus Eiern, das in der Pfanne gebraten wird
املت, خاگینه
یک املت یک وعده غذایی سریع و غنی از پروتئین است.
Ein Gericht, bei dem verschiedene Zutaten wie Gemüse, Fleisch und Hülsenfrüchte zusammen in einem Topf gekocht werden
خورشت
او یک خورش گیاهی با لوبیا پخت.
ein cremiges Beilagengericht, das aus gekochten und zerstampften Kartoffeln zubereitet wird
پوره سیبزمینی
او با پوره سیبزمینی یک آتشفشان کوچک درست کرد و وسط آن را با سس پر کرد.
ein flaches, gegrilltes oder gebratenes Fleischpattie
همبرگر
یک همبرگر یک غذای فستفود معمولی آمریکایی است که در سراسر جهان محبوب است.
ein Nudelgericht aus Italien, aus verschiedenen Teigformen (wie Spaghetti, Penne)
پاستا
برای ناهار، پاستا با سس گوجهفرنگی وجود دارد.
Ein Gericht aus rohem oder gekochtem Gemüse, oft mit Dressing
سالاد
سالاد هنوز به کمی نمک نیاز دارد.
zwei oder mehr Scheiben Brot mit einer Füllung dazwischen
ساندویچ
ساندویچها برای سفر یا پیکنیک عملی هستند.
Flüssiges Gericht, oft aus Gemüse, Fleisch oder Brühe
سوپ
برای شام، سوپ وجود دارد.
Ein dickes Stück Fleisch, oft vom Rind, das gebraten oder gegrillt wird
استیک, گوشت کبابی باریک
او استیک را در بالکن کباب میکند.
ein japanisches Gericht, das aus gesäuertem Reis (Sushi-Reis) besteht
سوشی (غذای مخصوص ژاپنی)
بسیاری از مردم سوشی را امتحان میکنند چون سالم است و ظاهر خوبی دارد.
Lange, dünne, italienische Teigwaren aus Hartweizengrieß, die oft mit Sauce serviert werden
اسپاگتی
اسپاگتی با بولونیز یا پستو خوب جور درمیآید.
ein warmer Imbiss, bestehend aus einer Bratwurst in einem länglichen Brötchen, oft mit Senf, Ketchup, Zwiebeln oder Sauerkraut serviert
هات داگ, ساندویچ سوسیس
او دو هات داگ با همه چیز روی آن سفارش داد.
Ein italienisches Gericht aus Teig, Tomaten, Käse und weiteren Zutaten
پیتزا
او یک پیتزا گیاهی میخواهد.
In Öl oder Fett gebratene Kartoffelstäbchen, oft als Snack oder Beilage serviert
سیبزمینی سرخکرده
ما در رستوران سیبزمینی سرخکرده سفارش میدهیم.
ein mexikanisches Gericht aus einer gefüllten Maistortilla
یک تاکو, یک تاکو مکزیکی
تاکو تند است.
ein kleines, paniertes und frittiertes Stückchen Hähnchenfleisch
نوگت مرغ, تکه کوچک مرغ پنیری شده
او چیکن ناگت را در سس باربیکیو فرو برد.
Ein italienisches Gericht aus geschichteten Nudelplatten, Fleischsoße, Käse und Bechamelsauce, das im Ofen gebacken wird
لازانیا
لازانیا روز بعد هم بسیار خوشمزه است.
ein amerikanisches Gericht aus gekochten Makkaroni-Nudeln in einer cremigen Käsesauce, oft überbacken
ماکارونی و پنیر, مک اند چیز
این دستور ماکارونی و پنیر گورمه از سه نوع پنیر مختلف استفاده میکند.
ein Braten, der aus gehacktem Fleisch (Hackfleisch) hergestellt wird
میتلف
با کیک گوشت چرخ کرده، امروز پوره سیب زمینی و نخود فرنگی داریم.
ein französisches Gemüsegericht aus geschmortem Gemüse wie Auberginen, Zucchini und Paprika
راتاتوی, راتاتوی
برای ناهار، راتاتوی وجود دارد.
eine frittierte Wurst an einem Stiel, umhüllt mit einem Teig aus Maismehl
سگ ذرت, سوسیس سرخ شده
کورن داگ یک غذای کلاسیک آمریکایی در نمایشگاهها است.
