pattern

B1 Seviyesi - Hukuk ve Düzen

Almanca'da yasalar, kurallar, polis, mahkemeler, haklar ve kamu düzeni ile ilgili kelime dağarcığı öğren. Bu B1 kelimeleri haberleri ve günlük durumları anlamana ve hukuki kurallar ile toplumsal düzen hakkında konuşmana yardımcı olur.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
B1 Stufe
die Botschaft

Ein offizielles Gebäude, in dem ein anderes Land vertreten wird

büyükelçilik, diplomatik temsilcilik

büyükelçilik, diplomatik temsilcilik

Ex: Er arbeitet in der französischen Botschaft. 

O, Fransız büyükelçiliğinde çalışıyor.

das Gefängnis

Ein Ort, an dem Menschen zur Strafe festgehalten werden

hapishane, cezaevi

hapishane, cezaevi

Ex: Er war fünf Jahre im Gefängnis. 

Beş yıl hapishanede kaldı.

die Regel
die Regel
[isim]

Eine verbindliche Vorschrift oder Anordnung

kural, kaide

kural, kaide

Ex: Diese Regel gilt für alle Mitarbeiter. 

Bu kural tüm çalışanlar için geçerlidir.

das Gesetz

Eine offiziell festgelegte Regel, die vom Staat gemacht und durchgesetzt wird

kanun, yasa

kanun, yasa

Ex: Das Gesetz schützt die Rechte der Arbeitnehmer. 

Kanun, çalışanların haklarını korur.

das Recht
das Recht
[isim]

Der berechtigte Anspruch auf etwas

hak, ayrıcalık

hak, ayrıcalık

Ex: Du hast kein Recht, mich so zu behandeln. 

Beni böyle davranmaya hakkın yok.

die Vorschrift

Eine offizielle Regel, die befolgt werden muss

yönetmelik, düzenleme

yönetmelik, düzenleme

Ex: Er hat gegen die Vorschriften verstoßen. 

O, yönetmeliklere karşı geldi.

die Aufforderung

Ein deutlicher Appell, etwas zu tun

talep, davet

talep, davet

Ex: Er kam der Aufforderung sofort nach. 

O, isteke hemen uydu.

das Urteil

Eine offizielle Entscheidung eines Gerichts in einem Rechtsfall

hüküm, karar

hüküm, karar

Ex: Sie legten gegen das Urteil Berufung ein. 

Karara karşı temyiz başvurusunda bulundular.

der Prozess

Ein gerichtliches Verfahren zur Klärung eines rechtlichen Streits

duruşma, yargılama

duruşma, yargılama

Ex: Nach dem Prozess wurde der Angeklagte freigesprochen. 

Dava Dava sonrasında sanık beraat etti.

die Strafe

Eine negative Konsequenz oder Maßnahme, die für ein Fehlverhalten oder Vergehen gegeben wird

ceza, yaptırım

ceza, yaptırım

Ex: Die Firma musste eine Strafe wegen Umweltverstößen zahlen. 

Şirket, çevre ihlalleri nedeniyle bir ceza ödemek zorunda kaldı.

das Verbot

Ein offizielles Gesetz oder eine Regel, die etwas nicht erlaubt

yasak, men

yasak, men

Ex: Das Verbot wurde von der Regierung erlassen. 

Yasak, hükümet tarafından çıkarıldı.

der Verdacht

Die Annahme, dass etwas falsch oder geheim ist, ohne Beweise

şüphe, kuşku

şüphe, kuşku

Ex: Mein Verdacht hat sich bestätigt. 

Şüphem doğrulandı.

bestätigen

Etwas als richtig oder wahr erklären

onaylamak, tasdik etmek

onaylamak, tasdik etmek

Ex: Der Zeuge bestätigte die Aussage. 

Tanık, ifadeyi doğruladı.

regeln
regeln
[fiil]

Eine Sache oder Situation so organisieren oder bestimmen, dass alles richtig funktioniert

düzenlemek, regüle etmek

düzenlemek, regüle etmek

Ex: Die Firma regelt den Versand der Waren. 

Şirket, malların sevkıyatını düzenler.

verurteilen

Eine Person oder Handlung offiziell für falsch oder schuldig erklären

mahkum etmek, yargılamak

mahkum etmek, yargılamak

Ex: Die Jury verurteilte den Angeklagten schuldig. 

Jüri, sanığı suçlu mahkûm etti.

klagen
klagen
[fiil]

Eine Beschwerde vor Gericht oder bei einer Behörde vorbringen

şikayet etmek, dava açmak

şikayet etmek, dava açmak

Ex: Der Mieter klagt wegen Lärmbelästigung. 

Kiracı, gürültü rahatsızlığı nedeniyle dava açıyor.

anzeigen
anzeigen
[fiil]

Etwas der Polizei oder Behörde melden

bildirmek, şikayet etmek

bildirmek, şikayet etmek

Ex: Der Zeuge zeigte den Vorfall an. 

Tanık olayı bildirdi.

die Bestätigung

Eine schriftliche oder mündliche Aussage, die etwas als richtig oder wahr erklärt

onay, teyit

onay, teyit

Ex: Wir warten noch auf die Bestätigung des Hotels. 

Hâlâ otelin onayını bekliyoruz.

beweisen
beweisen
[fiil]

Mit Fakten oder Logik zeigen, dass etwas wahr oder richtig ist

kanıtlamak, ispatlamak

kanıtlamak, ispatlamak

Ex: Sie hat großen Mut bewiesen. 

O büyük bir cesaret gösterdi.

gleichberechtigt

Mit den gleichen Rechten und Pflichten wie andere

eşit, hakkaniyetli

eşit, hakkaniyetli

Ex: Kinder mit Behinderungen sollen gleichberechtigt lernen können. 

Engelli çocuklar eşit haklarla öğrenebilmelidir.

untersagt
untersagt
[sıfat]

Nicht erlaubt

yasak, men edilmiş

yasak, men edilmiş

Ex: Die Veranstaltung wurde untersagt. 

Etkinlik yasaklandı.

strafbar
strafbar
[sıfat]

Etwas, das nach dem Gesetz bestraft werden kann

cezalandırılabilir, yaptırıma tabi

cezalandırılabilir, yaptırıma tabi

Ex: Diese Handlung ist nach dem Gesetz strafbar. 

Bu eylem yasaya göre cezalandırılabilir.

rechtlich
rechtlich
[sıfat]

Im Zusammenhang mit dem Gesetz oder den Rechten stehend

yasal, hukuki

yasal, hukuki

Ex: Die rechtliche Lage ist in diesem Fall kompliziert. 

Bu durumda hukuki durum karmaşıktır.

die Freiheit

Der Zustand, ohne Einschränkungen oder Zwänge handeln zu können

özgürlük, serbestlik

özgürlük, serbestlik

Ex: Freiheit bedeutet, selbst Entscheidungen zu treffen. 

Özgürlük, kendi başına kararlar almak anlamına gelir.

fair
fair
[sıfat]

Sich an Regeln oder Gesetze haltend

adil, dürüst

adil, dürüst

Ex: Der Lehrer benotete die Schüler fair. 

Öğretmen öğrencileri adil bir şekilde notlandırdı.

die Forderung

Ein offizielles oder berechtigtes Verlangen nach etwas

talep, istek

talep, istek

Ex: Die Forderungen des Vertrags sind klar. 

Talepler sözleşmenin açıktır.

der Anspruch

Etwas, das man rechtlich oder moralisch verlangen kann

talep, iddia

talep, iddia

Ex: Bei Defekten besteht Anspruch auf Reparatur. 

Kusurlar durumunda, onarım için bir hak vardır.

verlangen
verlangen
[fiil]

Etwas energisch oder förmlich fordern

talep etmek, istemek

talep etmek, istemek

Ex: Die Schule verlangt Pünktlichkeit von den Schülern. 

Okul, öğrencilerden dakiklik talep eder.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir