Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Liên hệ chúng tôi Từ điển

pattern

Trình độ C1 - Ngôn ngữ cơ thể

Học các từ tiếng Đức nâng cao về ngôn ngữ cơ thể, cử chỉ, nét mặt và tín hiệu phi ngôn ngữ. Mở rộng vốn từ vựng trình độ C1 của bạn để mô tả các hình thức biểu đạt thể chất và tác động của chúng.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

C1 Stufe

die Körperhaltung

die Körperhaltung

[Danh từ]

Art, wie jemand seinen Körper beim Stehen, Sitzen oder Bewegen hält

Ex: Der Tanzlehrer korrigierte meine Körperhaltung vor dem Spiegel.

Đóng

[Tính từ]

gerade nach oben gerichtet und nicht gebeugt

Ex: Er wechselte aus der liegenden in eine aufrechte Position.

Đóng

[Động từ]

jemanden, etwas oder sich selbst in eine aufrechte Position bringen

Ex: Die Pflegekraft richtete den Patienten im Bett vorsichtig auf.

Đóng

[Danh từ]

die Gesamtheit der ausdrucksvollen Bewegungen von Händen, Armen und Körper

điệu bộ, cử chỉ

điệu bộ, cử chỉ

Ex: Im Schauspielkurs übten wir, Gefühle durch Gestik auszudrücken.

Đóng

[Danh từ]

eine Körperbewegung, die etwas ausdrückt oder mitteilt

Ex: Das Kind drückte seine Freude durch lebhafte Gebärden aus.

Đóng

[Động từ]

beim Sprechen ausdrucksvolle Bewegungen mit Händen und Armen machen

Đóng

[Danh từ]

Bewegungen und Ausdrücke des Gesichts, die Gefühle oder Reaktionen zeigen

nét mặt, biểu cảm khuôn mặt

nét mặt, biểu cảm khuôn mặt

Ex: Ich konnte seine Mimik im Dunkeln kaum erkennen.

Đóng

der Blickkontakt

der Blickkontakt

[Danh từ]

das gegenseitige Anschauen in die Augen

Ex: Durch einen kurzen Blickkontakt verständigten wir uns ohne Worte.

Đóng

die Blickrichtung

die Blickrichtung

[Danh từ]

Richtung, in die jemand schaut

Đóng

der Blickwechsel

der Blickwechsel

[Danh từ]

kurzer gegenseitiger Blick zwischen zwei oder mehreren Personen

Ex: Ihr heimlicher Blickwechsel blieb den anderen nicht verborgen.

Đóng

der Augenaufschlag

der Augenaufschlag

[Danh từ]

das Heben der Augenlider und die dabei entstehende Art zu blicken

Ex: Der Schauspieler übte einen betont unschuldigen Augenaufschlag.

Đóng

das Augenzwinkern

das Augenzwinkern

[Danh từ]

kurzes Schließen eines Auges als Zeichen oder scherzhafte Geste

Ex: Nach der Bemerkung folgte ein freundliches Augenzwinkern.

Đóng

[Động từ]

die Augenlider kurz schließen und wieder öffnen

Ex: Er blinzelte, als ihm eine Schneeflocke ins Auge fiel.

Đóng

[Động từ]

jemanden oder etwas genau und prüfend ansehen

Ex: Er musterte das alte Gemälde mit kritischem Blick.

Đóng

[Động từ]

den Blick fest auf jemanden oder etwas richten

Ex: Er fixierte einen Punkt an der Wand, um sich zu konzentrieren.

Đóng

das Stirnrunzeln

das Stirnrunzeln

[Danh từ]

Zusammenziehen der Stirn in Falten, etwa aus Zweifel, Sorge oder Unverständnis

Ex: Als sie den Preis hörte, konnte sie ein Stirnrunzeln nicht unterdrücken.

Đóng

[Danh từ]

verzogener Gesichtsausdruck, der komisch wirkt oder Gefühle wie Schmerz oder Ekel zeigt

Ex: Eine schmerzverzerrte Grimasse erschien auf seinem Gesicht.

Đóng

[Động từ]

leicht und oft heimlich lächeln

Ex: Er schmunzelte, als er das Foto wieder sah.

Đóng

[Động từ]

breit lächeln, oft aus Freude, Schadenfreude oder Spott

Ex: Die beiden Kinder grinsten verschwörerisch, als ihre Mutter nach dem Kuchen fragte.

Đóng

[Động từ]

im Gesicht rot werden, meist aus Scham, Verlegenheit oder Aufregung

Đóng

das Schulterzucken

das Schulterzucken

[Danh từ]

kurzes Heben der Schultern als Zeichen von Unsicherheit, Gleichgültigkeit oder Nichtwissen

Ex: Auf die Frage reagierte sie nur mit einem kurzen Schulterzucken.

Đóng

[Động từ]

sich plötzlich und kurz ruckartig bewegen, oft ohne Absicht

Ex: Als die Tür laut zuschlug, zuckte sie erschrocken.

Đóng

[Động từ]

sich vor Schreck oder Schmerz plötzlich und unwillkürlich bewegen

Ex: Bei dem plötzlichen Knall sind wir alle zusammengezuckt.

Đóng

[Động từ]

mit einer Handbewegung zeigen, dass man etwas ablehnt oder nicht weiter darüber sprechen möchte

Ex: Der Chef winkte die Kritik mit einer kurzen Handbewegung ab.

Đóng

das Kopfschütteln

das Kopfschütteln

[Danh từ]

Bewegung des Kopfes von einer Seite zur anderen als Zeichen von Ablehnung, Zweifel oder Unverständnis

Ex: Auf die Frage reagierte er nur mit einem kurzen Kopfschütteln.

Đóng

[Tính từ]

kühl und ablehnend im Umgang mit anderen

Ex: Die abweisende Haltung des Nachbarn überraschte uns.

Đóng

[Động từ]

den Blick, Kopf oder Körper von jemandem oder etwas wegdrehen

Ex: Das Kind wandte sich von dem lauten Geräusch ab.

Đóng

[Tính từ]

ohne erkennbare Gefühle oder innere Beteiligung

Ex: Sie las den Brief mit einer ausdruckslosen Stimme vor.

Đóng

[Tính từ]

Gefühle oder Gedanken sehr deutlich vermittelnd

Ex: Sie hat eine ausdrucksstarke Stimme mit vielen feinen Nuancen.

Đóng

Trình độ C1
Nhu cầu	Cảm Xúc và Cảm Xúc	Đặc điểm tính cách	Đam mê và Quyết tâm
Phẩm giá và thái độ	Sức Khỏe Tâm Thần và Tâm Lý Học	Sức khỏe và Bệnh tật	Tự Chăm Sóc
Nghỉ ngơi	Tương tác giữa các cá nhân	Sức hấp dẫn và lôi cuốn	Giới tính và Tình dục
Cộng đồng	Giao tiếp	Ngôn ngữ cơ thể	Câu hỏi và Trả lời
Phương tiện ngôn ngữ	Nhận Thức và Giác Quan	Ký ức và Trí tưởng tượng	Tri thức và Thấu hiểu

Tải ứng dụng LanGeek