صفات القيمة والأهمية - صفات الجوهرية

Ex: His application lacked the requisite documentation , so it was rejected .

تطبيقه يفتقر إلى الوثائق المطلوبة، لذلك تم رفضه.

Ex: Proper safety gear is indispensable when working with hazardous materials .

معدات السلامة المناسبة لا غنى عنها عند العمل مع المواد الخطرة.

Ex: The flooding was a necessary consequence of the heavy rain and poor drainage system .

كان الفيضان نتيجة حتمية للأمطار الغزيرة ونظام الصرف الصحي السيء.

Ex: Safety equipment is essential for workers in hazardous environments .

معدات السلامة ضرورية للعمال في البيئات الخطرة.

Ex: Nutrition is crucial for a healthy lifestyle .

التغذية حاسمة لنمط حياة صحي.

Ex: Regular exercise is integral to maintaining good physical health .

ممارسة الرياضة بانتظام أساسية للحفاظ على صحة بدنية جيدة.

Ex: The scientific method is fundamental to conducting experiments and research .

المنهج العلمي أساسي لإجراء التجارب والبحوث.

Ex: Good communication is vital for effective teamwork .

التواصل الجيد حيوي للعمل الجماعي الفعال.

Ex: Regular maintenance is imperative to keep machinery running smoothly .

الصيانة المنتظمة ضرورية للحفاظ على تشغيل الآلات بسلاسة.

Ex: The two artists have complementary styles that blend perfectly in their collaborative work .

الفنانان لديهما أنماط مكملة تندمج بشكل مثالي في عملهما التعاوني.

Ex: The diplomatic incident had grave implications for international relations , requiring immediate attention and resolution .

كان للحادث الدبلوماسي تداعيات خطيرة على العلاقات الدولية، مما تطلب اهتمامًا فوريًا وحلاً.

Ex: The lack of clean water in the village poses a dire threat to public health .

نقص المياه النظيفة في القرية يشكل تهديدًا خطيرًا للصحة العامة.

Ex: On that fateful day , the two leaders met to negotiate peace , altering the future of their nations .

في ذلك اليوم المصيري، التقى الزعيمان للتفاوض على السلام، مما غير مستقبل أمتيهما.

Ex: The CEO addressed the pressing concerns of the employees during the meeting.

تناول الرئيس التنفيذي المخاوف الملحة للموظفين خلال الاجتماع.

Ex: Urgent action is required to stop the spread of the virus in the community .

يتطلب الأمر إجراءً عاجلاً لوقف انتشار الفيروس في المجتمع.

Ex: The central issue in the debate was climate change .

كانت القضية المركزية في النقاش هي تغير المناخ.

Ex: The course has three required readings that must be completed before the exam.

تتضمن الدورة ثلاثة قراءات مطلوبة يجب إكمالها قبل الامتحان.

Ex: Filling out the necessary paperwork is obligatory before starting a new job .

ملء الأوراق اللازمة إلزامي قبل بدء وظيفة جديدة.

Ex: Attending the annual general meeting is mandatory for all shareholders .

حضور الاجتماع العام السنوي إلزامي لجميع المساهمين.

Ex: The foundational values of the organization guide its decision-making process .

القيم الأساسية للمنظمة توجه عملية صنع القرار فيها.

Ex: Reading and writing are core skills taught in early education.

القراءة والكتابة هي مهارات أساسية تدرس في التعليم المبكر.