pattern

صفات السبب والنتيجة - صفات السبب

تصف هذه الصفات العوامل أو الأحداث أو الظروف التي تؤدي إلى أو تساهم في نتيجة أو نتيجة معينة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Cause and Result
divisive
divisive
[صفة]

causing disagreement or hostility by creating strong differences of opinion among people

مفرق, مسبب للانقسام

مفرق, مسبب للانقسام

Ex: The divisive nature of the debate made it challenging to find common ground. 

جعلت الطبيعة المفرقة للنقاش من الصعب إيجاد أرضية مشتركة.

generative
generative
[صفة]

capable of producing something else, often in a creative or productive manner

توليدي, منتج

توليدي, منتج

Ex: She found the generative exercise of journaling to be therapeutic. 

وجدت التمرين الإبداعي لكتابة اليوميات علاجيًا.

intrusive
intrusive
[صفة]

invading or interrupting someone's privacy, space, or affairs without permission or welcome

متطفل, غاز

متطفل, غاز

Ex: She felt irritated by the intrusive comments from her nosy neighbor. 

شعرت بالانزعاج من التعليقات التي تتدخل في خصوصياتها من جارتها الفضولية.

invasive
invasive
[صفة]

aggressively intruding or spreading into a space or situation where something is unwelcome or harmful

غاز, متطفل

غاز, متطفل

Ex: The invasive procedures used by the company to collect data raised privacy concerns among users. 

الأجراءات الغازية التي تستخدمها الشركة لجمع البيانات أثارت مخاوف الخصوصية بين المستخدمين.

connective
connective
[صفة]

joining or linking different elements together

واصِل, رابِط

واصِل, رابِط

Ex: The connective joints in the construction ensured the stability of the structure. 

المفاصل الوصلية في البناء ضمنت استقرار الهيكل.

destructive
destructive
[صفة]

causing a lot of damage or harm

مدمر, تدميري

مدمر, تدميري

Ex: Her destructive habits of procrastination hindered her academic success. 

عاداتها المدمرة في التسويف أعاقت نجاحها الأكاديمي.

constructive
constructive
[صفة]

contributing to building or improving, often by providing useful ideas or solutions

بناء, مفيد

بناء, مفيد

Ex: His constructive approach to problem-solving facilitated the resolution of conflicts. 

ساهم نهجه البنّاء في حل المشكلات في تسهيل حل النزاعات.

cohesive
cohesive
[صفة]

creating unity or consistency

متماسك, موحد

متماسك, موحد

Ex: The cohesive leadership style of the manager fostered a sense of unity among team members. 

أسلوب القيادة المتماسك للمدير عزز شعورًا بالوحدة بين أعضاء الفريق.

adhesive
adhesive
[صفة]

having the quality of sticking or bonding objects together

لاصق, لزج

لاصق, لزج

Ex: She applied an adhesive strip to the torn page to repair her book. 

قامت بتطبيق شريط لاصق على الصفحة الممزقة لإصلاح كتابها.

restrictive
restrictive
[صفة]

imposing limitations or boundaries that can hinder freedom or action

مقيد, محدد

مقيد, محدد

Ex: He found the dress code at the office too restrictive for his personal style. 

وجد أن لباس المكتب مقيد جدًا لأسلوبه الشخصي.

restorative
restorative
[صفة]

able to promote or restore one's health or strength

مُجدِّد, مُرمِّم

مُجدِّد, مُرمِّم

Ex: The doctor recommended a restorative diet to improve her overall health. 

أوصى الطبيب بنظام غذائي مُعَافٍ لتحسين صحتها العامة.

conducive
conducive
[صفة]

leading to the desired goal or result by providing the right conditions

موات, مساعد

موات, مساعد

Ex: Positive feedback from parents is conducive to a child's self-esteem. 

التغذية الراجعة الإيجابية من الوالدين تسهم في تقدير الطفل لذاته.

formative
formative
[صفة]

influencing the development or growth of something else, particularly during a crucial period

تكويني, تشكيلي

تكويني, تشكيلي

Ex: The mentor's guidance was formative in his career path. 

كان توجيه المرشد تشكيليًا في مساره المهني.

suggestive
suggestive
[صفة]

implying or hinting at a particular meaning or idea, often in a subtle or indirect way

توحي, تلميح

توحي, تلميح

Ex: The suggestive gestures of the actor added depth to the character's portrayal. 

أضافت الإيماءات الملمحة للممثل عمقًا إلى تصوير الشخصية.

indicative
indicative
[صفة]

serving as a clear sign or signal of something

دال, كاشف

دال, كاشف

Ex: The growing number of participants in the protest was indicative of public discontent. 

كان العدد المتزايد للمشاركين في الاحتجاج دليلاً على السخط العام.

dismissive
dismissive
[صفة]

showing a lack of interest or respect by ignoring or minimizing someone or something's importance

ازدرائي، متعال

ازدرائي، متعال

Ex: Her dismissive response to the question indicated she didn't want to talk about it. 

ردها المتجاهل على السؤال أشار إلى أنها لا تريد التحدث عنه.

oppressive
oppressive
[صفة]

having an unfair or harsh control over others, often involving cruelty or severe restrictions

قمعي, طاغية

قمعي, طاغية

Ex: The oppressive atmosphere in the classroom stifled students' creativity and enthusiasm. 

الاجواء القمعية في الفصل خنقت إبداع الطلاب وحماسهم.

illustrative
illustrative
[صفة]

providing clear examples or demonstrations to help explain something

توضيحي, تمثيلي

توضيحي, تمثيلي

Ex: The map was illustrative of the geographical distribution of wildlife species. 

كانت الخريطة توضيحية للتوزيع الجغرافي لأنواع الحياة البرية.

preventative
preventative
[صفة]

intended to hinder or prevent something from happening

وقائي, احترازي

وقائي, احترازي

Ex: Fencing around the property serves as a preventative measure against trespassing. 

يعمل السياج حول الممتلكات كإجراء وقائي ضد التعدي.

disruptive
disruptive
[صفة]

interrupting or disturbing the normal flow or function of something

مزعج, مدمر

مزعج, مدمر

Ex: The disruptive effects of the pandemic impacted businesses worldwide. 

تأثيرات المدمرة للجائحة أثرت على الشركات في جميع أنحاء العالم.

instructive
instructive
[صفة]

providing useful information or guidance, often with the intention of teaching or educating

تعليمي, تثقيفي

تعليمي, تثقيفي

Ex: Her instructive presentation clarified complex concepts for the audience. 

قدمتها التعليمية وضحت المفاهيم المعقدة للجمهور.

corrosive
corrosive
[صفة]

having the ability to cause damage or destruction, especially through chemical reactions

تآكلي, مدمر

تآكلي, مدمر

Ex: The corrosive effects of saltwater can damage metal over time. 

يمكن للآثار التآكلية للمياه المالحة أن تتلف المعدن بمرور الوقت.

abrasive
abrasive
[صفة]

rough or coarse enough to scrape or wear away surfaces through rubbing

كاشط, خشن

كاشط, خشن

Ex: The abrasive sandpaper smoothed the rough edges of the wood. 

الصنفرة الكاشطة قامت بتنعيم الحواف الخشنة للخشب.

corrective
corrective
[صفة]

intended or designed to improve or correct a bad or undesirable situation

تصحيحي, إصلاحي

تصحيحي, إصلاحي

Ex: The corrective actions taken by the government aimed to reduce pollution levels in the city. 

تهدف الإجراءات التصحيحية التي اتخذتها الحكومة إلى تقليل مستويات التلوث في المدينة.

informative
informative
[صفة]

providing useful or valuable information

مفيد, معلوماتي

مفيد, معلوماتي

Ex: The informative website offered practical advice for starting a small business. 

قدم الموقع الإلكتروني المفيد نصائح عملية لبدء مشروع صغير.

coercive
coercive
[صفة]

using force or threat to persuade people to do something that they are reluctant to do

إكراهي, قمعي

إكراهي, قمعي

Ex: The coercive influence of peer pressure compelled him to engage in risky behavior. 

التأثير القسري لضغط الأقران أجبره على الانخراط في سلوك محفوف بالمخاطر.

explosive
explosive
[صفة]

capable of exploding or causing an explosion

متفجر,  قابل للانفجار

متفجر, قابل للانفجار

Ex: The substance is stable when wet but explosive when dry. 
transformative

having the power to bring about significant changes or transformations

تحويلي, ثوري

تحويلي, ثوري

Ex: The company underwent a transformative rebranding to appeal to a wider audience. 

خضعت الشركة لإعادة تسمية تحويلية لجذب جمهور أوسع.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek