pattern

صفات السبب والنتيجة - صفات النتيجة المؤقتة

هذه الصفات تصف نتيجة فعل عرضة للتغيير نتيجة لأفعال أخرى.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Cause and Result
forbidden
[صفة]

not permitted to be done

ممنوع, محظور

ممنوع, محظور

Ex: Exploring the forbidden forest was an exhilarating but risky endeavor for the adventurous hikers .كان استكشاف الغابة **المحظورة** مغامرة مثيرة ولكنها محفوفة بالمخاطر لهواة المشي المغامرين.
authorized
[صفة]

officially permitted or approved by a recognized authority

مصرح به, معتمد

مصرح به, معتمد

Ex: The contract is not valid without an authorized signature .العقد غير صالح بدون توقيع **مخول**.
unauthorized
[صفة]

not officially permitted or approved by a recognized authority

غير مصرح به, غير قانوني

غير مصرح به, غير قانوني

Ex: Publishing the article without the author 's consent is an unauthorized use of their work .نشر المقال دون موافقة المؤلف هو استخدام **غير مصرح به** لعمله.
licensed
[صفة]

officially permitted or authorized by a recognized authority, often through the granting of a license

مرخص, مصرح به

مرخص, مصرح به

Ex: The company is licensed to manufacture and distribute pharmaceutical products.الشركة **مرخصة** لتصنيع وتوزيع المنتجات الصيدلانية.
classified
[صفة]

arranged into groups based on certain criteria

مصنف, مقسم إلى فئات

مصنف, مقسم إلى فئات

Ex: He was cleared for classified duties in the government agency .تمت الموافقة عليه لواجبات **مصنفة** في الوكالة الحكومية.
unexplained
[صفة]

lacking a clear reason or understanding and left without an explanation

غير مفسر, بدون تفسير

غير مفسر, بدون تفسير

Ex: The strange noises heard in the old house remained unexplained even after thorough investigation .بقيت الضوضاء الغريبة التي سمعت في المنزل القديم **غير مفسرة** حتى بعد التحقيق الشامل.
integrated
[صفة]

combined or merged to form one entity or introduced into another system

متكامل, مدمج

متكامل, مدمج

Ex: The architect designed an integrated living space , seamlessly blending indoor and outdoor areas .صمم المهندس المعماري مساحة معيشة **مدمجة**، تمزج بسلاسة بين المناطق الداخلية والخارجية.
generalized
[صفة]

not specialized or adapted to a specific function or environment

معمم

معمم

Ex: The medication has a generalized effect on multiple symptoms rather than targeting a specific ailment .الدواء له تأثير **معمم** على أعراض متعددة بدلاً من استهداف مرض معين.
coordinated
[صفة]

functioning as a unified unit, with various parts or elements working together harmoniously

منسق

منسق

Ex: The coordinated attack of the predators allowed them to capture their prey efficiently .الهجوم **المنسق** للحيوانات المفترسة سمح لهم بالقبض على فريستهم بكفاءة.
featured
[صفة]

prominently presented or highlighted, often as a main attraction or focus

مميز, معروض

مميز, معروض

Ex: The hotel's featured amenities included a rooftop pool and a spa.شملت وسائل الراحة **المميزة** في الفندق مسبحًا على السطح ومنتجعًا صحيًا.
opposed
[صفة]

trying to stop something because one strongly disagrees with it

معارض، ضد

معارض، ضد

Ex: Animal rights activists were opposed to the use of animals in cosmetic testing, advocating for cruelty-free alternatives.عارض نشطاء حقوق الحيوان استخدام الحيوانات في اختبارات التجميل، ودعوا إلى بدائل خالية من القسوة.
unintended
[صفة]

happening without being planned or deliberately caused

غير مقصود, غير متوقع

غير مقصود, غير متوقع

Ex: The social media campaign had unintended consequences , sparking controversy and backlash .كانت لحملة وسائل التواصل الاجتماعي عواقب **غير مقصودة**، مما أثار الجدل والردود السلبية.
intended
[صفة]

planned, desired, or aimed for as a specific goal or objective

مقصود, مرغوب

مقصود, مرغوب

Ex: The curriculum was designed with the intended purpose of preparing students for college and career success .تم تصميم المنهج الدراسي **بغرض** إعداد الطلاب للنجاح في الكلية والمهنة.
united
[صفة]

(of groups or people) acting together and in agreement

متحد,  موحد

متحد, موحد

Ex: The school's faculty and staff were united in their dedication to providing quality education for every student.كان أعضاء هيئة التدريس والموظفون في المدرسة **متحدين** في تفانيهم لتقديم تعليم عالي الجودة لكل طالب.
connected
[صفة]

linked or associated with others

متصل, مرتبط

متصل, مرتبط

Ex: The puzzle pieces were intricately connected, forming a complete picture when assembled correctly.كانت قطع الأحجية **متّصلة** بشكل معقد، مشكّلة صورة كاملة عند تجميعها بشكل صحيح.
disconnected
[صفة]

separated or divided, often resulting in a lack of unity or cohesion

منفصل, معزول

منفصل, معزول

Ex: The breakdown in communication between team members resulted in a disconnected workflow , leading to delays and misunderstandings .أدى انهيار التواصل بين أعضاء الفريق إلى سير عمل **منفصل**، مما أدى إلى تأخيرات وسوء فهم.
attached
[صفة]

physically connected or joined to something

مرفق, ملتصق

مرفق, ملتصق

Ex: The price tag was attached to the clothing item with a safety pin, indicating its cost to potential buyers.كانت بطاقة السعر **مرفقة** بقطعة الملابس بدبوس أمان، مما يدل على تكلفتها للمشترين المحتملين.
centralized
[صفة]

having control or decision-making concentrated in a single location or authority

مركزي, متركز

مركزي, متركز

Ex: The school district adopted a centralized curriculum approach to ensure consistency in teaching standards and materials across all classrooms .اعتمدت المنطقة التعليمية نهج منهج **مركزي** لضمان الاتساق في معايير التدريس والمواد عبر جميع الفصول الدراسية.

spreading control or decision-making across multiple locations or entities instead of concentrating it in one central authority

لا مركزي

لا مركزي

Ex: The university adopted a decentralized admissions process , with each department responsible for reviewing applications and making admission decisions .اعتمدت الجامعة عملية قبول **لا مركزية**، حيث يكون كل قسم مسؤولاً عن مراجعة الطلبات واتخاذ قرارات القبول.
weighted
[صفة]

adjusting values or proportions to give more importance to certain factors relative to others

موزون, معدل

موزون, معدل

Ex: The weighted GPA takes into account the difficulty of courses by assigning higher values to grades earned in honors or advanced placement classes .يأخذ المعدل التراكمي **الموزون** في الاعتبار صعوبة الدورات من خلال تعيين قيم أعلى للدرجات المكتسبة في فصول الشرف أو المتقدمة.
diversified
[صفة]

including a variety of different elements or components

متنوع, مختلف

متنوع, مختلف

Ex: The restaurant diversified its menu to offer dishes from different cuisines, appealing to a broader range of customers.قام المطعم **بتنويع** قائمته لتقديم أطباق من مطابخ مختلفة، مما جذب نطاقًا أوسع من العملاء.
improved
[صفة]

making something better or more valuable, leading to greater satisfaction or profit

محسن, مطور

محسن, مطور

Ex: The improved design of the car resulted in higher sales and increased customer satisfaction .أدى التصميم **المحسن** للسيارة إلى زيادة المبيعات وزيادة رضا العملاء.
enhanced
[صفة]

improved in value, quality, or performance

محسن, معزز

محسن, معزز

Ex: The enhanced safety features of the new car model earned it top ratings in crash tests .الميزات الأمان **المحسنة** للسيارة الجديدة أكسبتها أعلى التقييمات في اختبارات التصادم.
protected
[صفة]

keeping something safe from harm, loss, or danger

محمي, مؤمن

محمي, مؤمن

Ex: The protective gear worn by athletes during competitions helps keep them protected from injury.المعدات الوقائية التي يرتديها الرياضيون خلال المسابقات تساعدهم على البقاء **محميين** من الإصابة.
unprotected
[صفة]

lacking defense, security, or shelter

غير محمي, بدون حماية

غير محمي, بدون حماية

Ex: The unvaccinated child was left unprotected from common childhood illnesses .تُرِك الطفل غير المطعم **بدون حماية** من أمراض الطفولة الشائعة.
controlled
[صفة]

managed or regulated according to legal guidelines or regulations

متحكم فيه, منظم

متحكم فيه, منظم

Ex: The use of controlled substances is strictly regulated by law to prevent misuse and abuse.يتم تنظيم استخدام المواد **الخاضعة للرقابة** بصرامة بموجب القانون لمنع سوء الاستخدام والإساءة.
uncontrolled
[صفة]

lacking regulation, restraint, or governance, resulting in chaos, disorder, or wildness

غير منضبط, غير مسيطر عليه

غير منضبط, غير مسيطر عليه

Ex: The uncontrolled growth of invasive plant species disrupted the natural ecosystem of the wetland area .النمو **غير المنضبط** لأنواع النباتات الغازية عطل النظام البيئي الطبيعي لمنطقة الأراضي الرطبة.
regulated
[صفة]

controlled or managed according to specific rules or laws

منظم,  خاضع للرقابة

منظم, خاضع للرقابة

Ex: The internet is regulated by laws and policies to protect users' privacy and prevent illegal activities online.يتم **تنظيم** الإنترنت بواسطة القوانين والسياسات لحماية خصوصية المستخدمين ومنع الأنشطة غير القانونية على الإنترنت.
unregulated
[صفة]

not controlled or monitored according to specific rules or laws

غير منظم, غير خاضع للرقابة

غير منظم, غير خاضع للرقابة

Ex: The unregulated sale of counterfeit goods online undermines legitimate businesses and consumer trust .يُقوِّض البيع **غير المنظم** للبضائع المقلدة عبر الإنترنت الشركات المشروعة وثقة المستهلك.
dignified
[صفة]

displaying calmness and seriousness in a manner that deserves respect

مهيب, وقور

مهيب, وقور

Ex: In her final moments , she maintained a dignified dignity , surrounded by loved ones and at peace with herself .في لحظاتها الأخيرة، حافظت على كرامة **مهيبة**، محاطة بأحبائها وفي سلام مع نفسها.
edited
[صفة]

revised or altered to improve clarity, correctness, or quality

محرر, معدل

محرر, معدل

Ex: The edited podcast episode had background noise removed and audio levels adjusted for better clarity .كانت حلقة البودكاست **المحررة** قد أزيلت ضوضاء الخلفية وضبطت مستويات الصوت لمزيد من الوضوح.
affected
[صفة]

impacted or influenced by something or someone

متأثر, تحت التأثير

متأثر, تحت التأثير

Ex: The affected parts of the forest showed signs of severe drought .أظهرت الأجزاء **المتأثرة** من الغابة علامات الجفاف الشديد.
unaffected
[صفة]

remaining unchanged despite external influences

غير متأثر, بلا تغيير

غير متأثر, بلا تغيير

Ex: The ancient ruins remained unaffected by the passage of time , standing as a testament to the past .بقيت الآثار القديمة **غير متأثرة** بمرور الوقت، قائمة كشاهد على الماضي.
altered
[صفة]

changed in some way, but not completely transformed into something else

معدل, مغير

معدل, مغير

Ex: The altered document had a few modifications made to its wording , but its overall message remained the same .كانت الوثيقة **المعدلة** تحتوي على بعض التعديلات في صياغتها، لكن رسالتها العامة بقيت كما هي.
shared
[صفة]

divided or distributed among multiple individuals or groups

مشترك, مقسم

مشترك, مقسم

Ex: The limited resources were shared among the community members during the drought, ensuring everyone had enough to survive.تم **توزيع** الموارد المحدودة بين أفراد المجتمع خلال الجفاف، مما يضمن أن يكون لدى الجميع ما يكفي للبقاء على قيد الحياة.
endangered
[صفة]

(of an animal, plant, etc.) being at risk of extinction

مهدد بالانقراض

مهدد بالانقراض

Ex: Climate change poses a significant threat to many endangered species by altering their habitats and food sources.يشكل تغير المناخ تهديدًا كبيرًا للعديد من الأنواع **المهددة بالانقراض** عن طريق تغيير موائلها ومصادر غذائها.
appreciated
[صفة]

recognized or valued for a quality, merit, or contribution

معترف به, قيم

معترف به, قيم

Ex: Your expertise in this matter is greatly appreciated and valued by the team.خبرتك في هذا الأمر **مقدرة** للغاية وتقدرها الفريق.
scripted
[صفة]

written beforehand, particularly for a play, movie, or broadcast

مكتوب مسبقًا, معد

مكتوب مسبقًا, معد

Ex: The scripted instructions guided the participants through the experiment , ensuring consistency in the data collection process .قامت التعليمات **المكتوبة مسبقًا** بتوجيه المشاركين خلال التجربة، مما يضمن الاتساق في عملية جمع البيانات.
contested
[صفة]

referring to disagreements or competitions over something, resulting in disputes or challenges

متنازع عليه,  متحدى

متنازع عليه, متحدى

Ex: The decision to implement the new policy was highly contested among the members of the board .كان قرار تنفيذ السياسة الجديدة **متنازعًا عليه** بشدة بين أعضاء المجلس.
expected
[صفة]

anticipated or predicted to happen based on previous knowledge or assumptions

متوقع, مرتقب

متوقع, مرتقب

Ex: The arrival of the package was expected within three to five business days after placing the order.كان من **المتوقع** وصول الطرد خلال ثلاثة إلى خمسة أيام عمل بعد تقديم الطلب.
preconceived
[صفة]

(of ideas or opinions) formed before having enough information or experience

مسبق, متحيز

مسبق, متحيز

Ex: The artist challenged viewers to question their preconceived ideas about beauty with her unconventional artwork.تحدت الفنانة المشاهدين لتساؤل أفكارهم **المسبقة** عن الجمال بعملها الفني غير التقليدي.
cursed
[صفة]

believed to be deserving of condemnation, often because of bringing problems or misfortune

ملعون, مشؤوم

ملعون, مشؤوم

Ex: The cursed weather ruined our picnic plans .الطقس **الملعون** دمر خططنا للنزهة.
involved
[صفة]

actively participating or included in a particular activity, event, or situation

مشارك, منخرط

مشارك, منخرط

Ex: The police were called to mediate the dispute between the two involved parties .تم استدعاء الشرطة للوساطة في النزاع بين الطرفين **المتورطين**.
extended
[صفة]

making something longer in time

ممتد, موسع

ممتد, موسع

Ex: The deadline for the project was extended to give the team more time to complete their tasks.تم **تمديد** الموعد النهائي للمشروع لإعطاء الفريق المزيد من الوقت لإكمال مهامهم.
unified
[صفة]

brought together or combined into a single, cohesive entity

موحد, متحد

موحد, متحد

Ex: The city implemented a unified public transportation system to streamline commuting .نفذت المدينة نظام نقل عام **موحد** لتبسيط التنقل.
refined
[صفة]

made pure by removing impurities through a processing method

مكرر, مصفى

مكرر, مصفى

Ex: The refined flour used in baking had been milled to remove bran and germ , resulting in a finer texture .الدقيق **المكرر** المستخدم في الخبز قد طُحن لإزالة النخالة والجرثومة، مما أدى إلى ملمس أنعم.
continued
[صفة]

carrying on without stopping

مستمر, غير منقطع

مستمر, غير منقطع

Ex: The teacher praised the student for their continued improvement in writing skills .أشاد المعلم بالطالب لـ **تحسنهم المستمر** في مهارات الكتابة.
sustained
[صفة]

remaining at a consistent level over time without interruption

مستمر, دائم

مستمر, دائم

Ex: The government implemented sustained efforts to reduce poverty and improve living standards for its citizens .قامت الحكومة بتنفيذ جهود **مستمرة** للحد من الفقر وتحسين مستويات المعيشة لمواطنيها.
conflicted
[صفة]

experiencing contradictory feelings, thoughts, or emotions, often resulting from having to make a difficult choice

متناقض, منقسم

متناقض, منقسم

Ex: She was conflicted about forgiving her friend for betraying her trust.كانت **متناقضة** حول مسامحة صديقتها لخيانتها ثقتها.
صفات السبب والنتيجة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek