pattern

Przymiotniki Przyczyny i Skutku - Przymiotniki przyczyny

Te przymiotniki opisują czynniki, wydarzenia lub warunki, które powodują lub przyczyniają się do określonego wyniku lub rezultatu.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Cause and Result
divisive
[przymiotnik]

causing disagreement or hostility by creating strong differences of opinion among people

dzielący, wywołujący podziały

dzielący, wywołujący podziały

Ex: The divisive nature of the debate made it challenging to find common ground .**Dzielący** charakter debaty utrudnił znalezienie wspólnego gruntu.
generative
[przymiotnik]

capable of producing something else, often in a creative or productive manner

generatywny, produktywny

generatywny, produktywny

Ex: She found the generative exercise of journaling to be therapeutic .Uznała, że **generatywne** ćwiczenie pisania dziennika jest terapeutyczne.
intrusive
[przymiotnik]

invading or interrupting someone's privacy, space, or affairs without permission or welcome

natrętny, inwazyjny

natrętny, inwazyjny

Ex: She felt irritated by the intrusive comments from her nosy neighbor .Czuła się zirytowana **natrętnymi** komentarzami swojego wścibskiego sąsiada.
invasive
[przymiotnik]

aggressively intruding or spreading into a space or situation where something is unwelcome or harmful

inwazyjny, agresywny

inwazyjny, agresywny

Ex: The invasive procedures used by the company to collect data raised privacy concerns among users .**Inwazyjne** procedury stosowane przez firmę do zbierania danych wzbudziły obawy dotyczące prywatności wśród użytkowników.
connective
[przymiotnik]

joining or linking different elements together

łączący, spajający

łączący, spajający

Ex: The connective joints in the construction ensured the stability of the structure .**Łączące** stawy w konstrukcji zapewniły stabilność struktury.
destructive
[przymiotnik]

causing a lot of damage or harm

niszczycielski, destrukcyjny

niszczycielski, destrukcyjny

Ex: Her destructive habits of procrastination hindered her academic success .Jej **destrukcyjne** nawyki prokrastynacji utrudniały jej sukces akademicki.
constructive
[przymiotnik]

contributing to building or improving, often by providing useful ideas or solutions

konstruktywny, korzystny

konstruktywny, korzystny

Ex: The constructive use of resources resulted in the completion of the construction project ahead of schedule .**Konstruktywne** wykorzystanie zasobów zaowocowało zakończeniem projektu budowlanego przed czasem.
cohesive
[przymiotnik]

creating unity or consistency

spójny, jednoczący

spójny, jednoczący

Ex: The cohesive branding strategy helped to establish a strong and recognizable brand identity .**Spójna** strategia brandingowa pomogła stworzyć silną i rozpoznawalną tożsamość marki.
adhesive
[przymiotnik]

having the quality of sticking or bonding objects together

klejący, przylepny

klejący, przylepny

Ex: She applied an adhesive strip to the torn page to repair her book .Nałożyła **klejącą** taśmę na rozdartą stronę, aby naprawić swoją książkę.
restrictive
[przymiotnik]

imposing limitations or boundaries that can hinder freedom or action

restrykcyjny, ograniczający

restrykcyjny, ograniczający

Ex: He found the dress code at the office too restrictive for his personal style .Uznał, że dress code w biurze jest zbyt **restrykcyjny** dla jego osobistego stylu.
restorative
[przymiotnik]

able to promote or restore one's health or strength

regenerujący, odnawiający

regenerujący, odnawiający

Ex: The doctor recommended a restorative diet to improve her overall health .Lekarz zalecił **regeneracyjną** dietę, aby poprawić jej ogólny stan zdrowia.
conducive
[przymiotnik]

leading to the desired goal or result by providing the right conditions

sprzyjający, korzystny

sprzyjający, korzystny

Ex: Positive feedback from parents is conducive to a child 's self-esteem .Pozytywne opinie rodziców **sprzyjają** samoocenie dziecka.
formative
[przymiotnik]

influencing the development or growth of something else, particularly during a crucial period

kształtujący, formacyjny

kształtujący, formacyjny

Ex: The formative years of a nation can shape its political and social landscape for generations .**Kształtujące** lata narodu mogą kształtować jego polityczny i społeczny krajobraz przez pokolenia.
suggestive
[przymiotnik]

implying or hinting at a particular meaning or idea, often in a subtle or indirect way

sugestywny, nastręczający

sugestywny, nastręczający

Ex: The suggestive gestures of the actor added depth to the character 's portrayal .**Sugestywna** gestykulacja aktora dodała głębi portretowi postaci.
indicative
[przymiotnik]

serving as a clear sign or signal of something

wskazujący, charakterystyczny

wskazujący, charakterystyczny

Ex: His calm demeanor during the crisis was indicative of his strong leadership abilities .Jego spokojne zachowanie podczas kryzysu było **wskazówką** jego silnych umiejętności przywódczych.
dismissive
[przymiotnik]

showing a lack of interest or respect by ignoring or minimizing someone or something's importance

lekceważący,  pogardliwy

lekceważący, pogardliwy

Ex: Her dismissive response to the question indicated she did n't want to talk about it .Jej **lekceważąca** odpowiedź na pytanie wskazywała, że nie chce o tym rozmawiać.
oppressive
[przymiotnik]

having an unfair or harsh control over others, often involving cruelty or severe restrictions

opresyjny, tyrański

opresyjny, tyrański

Ex: The oppressive taxation system placed undue burden on low-income families .**Opresyjny** system podatkowy narzucił nieuzasadnione obciążenie rodzinom o niskich dochodach.
illustrative
[przymiotnik]

providing clear examples or demonstrations to help explain something

ilustracyjny, przykładowy

ilustracyjny, przykładowy

Ex: The experiment 's results were illustrative of the relationship between temperature and plant growth .Wyniki eksperymentu były **ilustracyjne** dla związku między temperaturą a wzrostem roślin.
preventative
[przymiotnik]

intended to hinder or prevent something from happening

zapobiegawczy, prewencyjny

zapobiegawczy, prewencyjny

Ex: Implementing strict regulations is a preventative approach to minimize environmental pollution .Wprowadzanie surowych przepisów to **zapobiegawcze** podejście do minimalizowania zanieczyszczenia środowiska.
disruptive
[przymiotnik]

interrupting or disturbing the normal flow or function of something

zakłócający, destrukcyjny

zakłócający, destrukcyjny

Ex: The disruptive influence of social media is reshaping how information is shared .**Zakłócający** wpływ mediów społecznościowych zmienia sposób udostępniania informacji.
instructive
[przymiotnik]

providing useful information or guidance, often with the intention of teaching or educating

instruktywny, edukacyjny

instruktywny, edukacyjny

Ex: The instructive workshop provided valuable insights into effective communication .**Instruktażowe** warsztaty dostarczyły cennych wskazówek dotyczących skutecznej komunikacji.
corrosive
[przymiotnik]

having the ability to cause damage or destruction, especially through chemical reactions

korozyjny, niszczycielski

korozyjny, niszczycielski

Ex: The corrosive influence of negative thinking can undermine mental health .**Korozyjny** wpływ negatywnego myślenia może osłabić zdrowie psychiczne.
abrasive
[przymiotnik]

rough or coarse enough to scrape or wear away surfaces through rubbing

ścierny, szorstki

ścierny, szorstki

Ex: The abrasive sandpaper smoothed the rough edges of the wood .**Ścierny** papier ścierny wygładził szorstkie krawędzie drewna.
corrective
[przymiotnik]

intended or designed to improve or correct a bad or undesirable situation

korygujący, poprawkowy

korygujący, poprawkowy

Ex: The corrective actions taken by the government aimed to reduce pollution levels in the city .Podjęte przez rząd działania **naprawcze** miały na celu zmniejszenie poziomu zanieczyszczeń w mieście.
informative
[przymiotnik]

providing useful or valuable information

informacyjny, pouczający

informacyjny, pouczający

Ex: The informative website offered practical advice for starting a small business .**Informacyjna** strona internetowa oferowała praktyczne porady dotyczące zakładania małej firmy.
coercive
[przymiotnik]

using force or threat to persuade people to do something that they are reluctant to do

przymusowy, represyjny

przymusowy, represyjny

Ex: The coercive influence of peer pressure compelled him to engage in risky behavior .**Przymusowy** wpływ presji rówieśników skłonił go do ryzykownych zachowań.
explosive
[przymiotnik]

having the potential to cause sudden and violent release of energy or force

wybuchowy, eksplozywny

wybuchowy, eksplozywny

Ex: The explosive force of the blast shattered windows in nearby buildings .**Wybuchowa** siła eksplozji rozbiła szyby w pobliskich budynkach.
transformative
[przymiotnik]

having the power to bring about significant changes or transformations

transformujący, rewolucyjny

transformujący, rewolucyjny

Ex: His transformative ideas sparked a cultural shift in how we approach sustainability.Jego **transformacyjne** pomysły wywołały kulturową zmianę w naszym podejściu do zrównoważonego rozwoju.
Przymiotniki Przyczyny i Skutku
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek