pattern

Przymiotniki Przyczyny i Skutku - Przymiotniki Przyczyny

Te przymiotniki opisują czynniki, wydarzenia lub warunki, które powodują lub przyczyniają się do określonego wyniku lub rezultatu.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Cause and Result
divisive
divisive
[przymiotnik]

causing disagreement or hostility by creating strong differences of opinion among people

dzielący, wywołujący podziały

dzielący, wywołujący podziały

Ex: The candidate's divisive rhetoric alienated many voters and polarized public opinion. 

Dzieląca retoryka kandydata zraziła wielu wyborców i spolaryzowała opinię publiczną.

generative
generative
[przymiotnik]

capable of producing something else, often in a creative or productive manner

generatywny, produktywny

generatywny, produktywny

Ex: The generative nature of collaboration allowed for the exchange of new ideas. 

Generatywny charakter współpracy umożliwił wymianę nowych pomysłów.

intrusive
intrusive
[przymiotnik]

invading or interrupting someone's privacy, space, or affairs without permission or welcome

natrętny, inwazyjny

natrętny, inwazyjny

Ex: They found the presence of the intrusive paparazzi invasive during their vacation. 

Uznali obecność natrętnych paparazzi za inwazyjną podczas ich wakacji.

invasive
invasive
[przymiotnik]

aggressively intruding or spreading into a space or situation where something is unwelcome or harmful

inwazyjny, agresywny

inwazyjny, agresywny

Ex: He felt violated by the invasive search of his belongings at the airport. 

Czuł się naruszony przez inwazyjną rewizję swoich rzeczy na lotnisku.

connective
connective
[przymiotnik]

joining or linking different elements together

łączący, spajający

łączący, spajający

Ex: The connective theme running through the novel tied together its diverse plotlines. 

Łączący temat przewijający się przez powieść związał jej różnorodne wątki.

destructive
destructive
[przymiotnik]

causing a lot of damage or harm

niszczycielski, destrukcyjny

niszczycielski, destrukcyjny

Ex: The invasive species had a destructive impact on the local ecosystem. 

Inwazyjne gatunki miały niszczycielski wpływ na lokalny ekosystem.

constructive
constructive
[przymiotnik]

contributing to building or improving, often by providing useful ideas or solutions

konstruktywny, korzystny

konstruktywny, korzystny

Ex: Their constructive dialogue led to a mutually beneficial agreement. 

Ich konstruktywny dialog doprowadził do obopólnie korzystnej umowy.

cohesive
cohesive
[przymiotnik]

creating unity or consistency

spójny, jednoczący

spójny, jednoczący

Ex: Water acts as a cohesive agent in this mixture. 

Woda działa jako środek spójny w tej mieszaninie.

adhesive
adhesive
[przymiotnik]

having the quality of sticking or bonding objects together

klejący, przylepny

klejący, przylepny

Ex: The adhesive properties of the material made it suitable for use in bonding metals. 

Właściwości klejące materiału sprawiły, że nadawał się do użycia w łączeniu metali.

restrictive
restrictive
[przymiotnik]

imposing limitations or boundaries that can hinder freedom or action

restrykcyjny, ograniczający

restrykcyjny, ograniczający

Ex: The restrictive budget prevented them from making necessary improvements to the infrastructure. 

Ograniczający budżet uniemożliwił im wprowadzenie niezbędnych ulepszeń w infrastrukturze.

restorative
restorative
[przymiotnik]

able to promote or restore one's health or strength

regenerujący, odnawiający

regenerujący, odnawiający

Ex: A warm bath can be incredibly restorative after a long day. 

Ciepła kąpiel po długim dniu może być niesamowicie regenerująca.

conducive
conducive
[przymiotnik]

leading to the desired goal or result by providing the right conditions

sprzyjający, korzystny

sprzyjający, korzystny

Ex: Open communication between team members is conducive to collaboration. 

Otwarta komunikacja między członkami zespołu sprzyja współpracy.

formative
formative
[przymiotnik]

influencing the development or growth of something else, particularly during a crucial period

kształtujący, formacyjny

kształtujący, formacyjny

Ex: The feedback she received from her teachers was formative in improving her writing skills. 

Informacja zwrotna, którą otrzymała od swoich nauczycieli, była kształtująca dla poprawy jej umiejętności pisania.

suggestive
suggestive
[przymiotnik]

implying or hinting at a particular meaning or idea, often in a subtle or indirect way

sugestywny, nastręczający

sugestywny, nastręczający

Ex: His suggestive remarks made her uncomfortable during the conversation. 

Jego sugestywne uwagi sprawiły, że czuła się niekomfortowo podczas rozmowy.

indicative
indicative
[przymiotnik]

serving as a clear sign or signal of something

wskazujący, charakterystyczny

wskazujący, charakterystyczny

Ex: Her high test scores were indicative of her academic prowess. 

Jej wysokie wyniki testów były wskazówką jej akademickiej biegłości.

dismissive
dismissive
[przymiotnik]

showing a lack of interest or respect by ignoring or minimizing someone or something's importance

lekceważący,  pogardliwy

lekceważący, pogardliwy

Ex: Their dismissive remarks about the project undermined the team's morale. 

Ich lekceważące uwagi na temat projektu podważyły morale zespołu.

oppressive
oppressive
[przymiotnik]

having an unfair or harsh control over others, often involving cruelty or severe restrictions

opresyjny, tyrański

opresyjny, tyrański

Ex: The oppressive government regime suppressed freedom of speech. 

Opresyjny reżim rządowy stłumił wolność słowa.

illustrative
illustrative
[przymiotnik]

providing clear examples or demonstrations to help explain something

ilustracyjny, przykładowy

ilustracyjny, przykładowy

Ex: The photographs in the textbook were illustrative of various geological formations. 

Fotografie w podręczniku były ilustracyjne dla różnych formacji geologicznych.

preventative
preventative
[przymiotnik]

intended to hinder or prevent something from happening

zapobiegawczy, prewencyjny

zapobiegawczy, prewencyjny

Ex: Installing security cameras is a preventative measure against theft. 

Instalacja kamer monitoringu jest zapobiegawczym środkiem przeciwko kradzieży.

disruptive
disruptive
[przymiotnik]

interrupting or disturbing the normal flow or function of something

zakłócający, destrukcyjny

zakłócający, destrukcyjny

Ex: Her disruptive behavior in class prevented others from learning. 

Jej zakłócające zachowanie w klasie uniemożliwiło innym naukę.

instructive
instructive
[przymiotnik]

providing useful information or guidance, often with the intention of teaching or educating

instruktywny, edukacyjny

instruktywny, edukacyjny

Ex: The instructive manual helped me assemble the furniture. 

Instruktażowa instrukcja pomogła mi złożyć meble.

corrosive
corrosive
[przymiotnik]

having the ability to cause damage or destruction, especially through chemical reactions

korozyjny, niszczycielski

korozyjny, niszczycielski

Ex: The corrosive nature of the cleaning solution caused discoloration on the countertop. 

Korozyjna natura roztworu czyszczącego spowodowała odbarwienie blatu.

abrasive
abrasive
[przymiotnik]

rough or coarse enough to scrape or wear away surfaces through rubbing

ścierny, szorstki

ścierny, szorstki

Ex: The abrasive rock formations scratched the surface of the hiking boots. 

Ścierające formacje skalne porysowały powierzchnię butów trekkingowych.

corrective
corrective
[przymiotnik]

intended or designed to improve or correct a bad or undesirable situation

korygujący, poprawkowy

korygujący, poprawkowy

Ex: The corrective exercises prescribed by the physiotherapist helped alleviate the pain. 

Ćwiczenia korekcyjne przepisane przez fizjoterapeutę pomogły złagodzić ból.

informative
informative
[przymiotnik]

providing useful or valuable information

informacyjny, pouczający

informacyjny, pouczający

Ex: His informative lectures captivated the audience with fascinating facts. 

Jego informacyjne wykłady zafascynowały publiczność fascynującymi faktami.

coercive
coercive
[przymiotnik]

using force or threat to persuade people to do something that they are reluctant to do

przymusowy, represyjny

przymusowy, represyjny

Ex: His coercive demands for money left her feeling trapped in an abusive relationship. 

Jego przymusowe żądania pieniędzy pozostawiły ją uwięzioną w toksycznym związku.

explosive
explosive
[przymiotnik]

having the potential to cause sudden and violent release of energy or force

wybuchowy, eksplozywny

wybuchowy, eksplozywny

Ex: The car accident caused an explosive impact, sending debris flying. 

Wypadek samochodowy spowodował wybuchowy wpływ, wysyłając odłamki w powietrze.

transformative
transformative
[przymiotnik]

having the power to bring about significant changes or transformations

transformujący, rewolucyjny

transformujący, rewolucyjny

Ex: The transformative impact of technology revolutionized communication. 

Przełomowy wpływ technologii zrewolucjonizował komunikację.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek