الأكاديمي IELTS (النطاق 6-7) - الفقر والفشل

(of a person) incapable of achieving success in a specific profession

محبط, خائب الأمل

not achieving one's full potential or desired goals

غير محقق, غير مشبع

extremely unsuccessful or unfortunate

كارثي, مدمر

not providing satisfaction or a sense of completion, leaving one dissatisfied or disappointed

غير مُرضٍ, يُسَكِّن

not producing the expected or desired results

غير مثمر, غير مجد

not having achieved one's goals

غير المنجَز, غير المُتحقق

not bringing satisfaction, fulfillment, or positive outcomes

غير مجزٍ, غير مُرضٍ

not generating a profit, gain, or financial benefit

غير مربح, غير منتج

failing to produce the desired or expected results

غير مثمر, عقيم

incabable of being reached, achieved, or acquired, often referring to goals, objectives, or desires that remain unrealized

مُستعصي, صعب المنال

characterized by shortcomings, deficiencies, or a decline in quality

فاشل, متراجع

(of people and areas) experiencing extreme poverty

مفقر, فقير

having no money or financial resources

عديم المال, فقير

lacking access to essential resources or opportunities that are enjoyed by others, often due to social or economic factors

محروم, مستضعف

facing challenges or hardships, often in the context of financial limitations or adversities

مكافح, يواجه صعوبات

failure in achieving something, often due to bad luck

عثرات, فشل

a situation or event that causes bad luck or hardship for someone

مصيبة, سوء حظ

the act of yielding, giving up, or submitting to an opponent, authority, or circumstance

استسلام, إخضاع

to face great difficulties and be about to fail

يواجه صعوبات, يصطدم بالفشل

to be an outright failure

يفشل, يغرق

to experience defeat in a competition or conflict

يهزم, ينزل

to inadequately direct something due to negligence or poor decision-making

سوء الإدارة, تدبير بشكل غير جيد

to experience financial failure or bankruptcy, often leading to the end or termination of a business or company

تعلن الإفلاس, تدخل في أزمة مالية

to fail to achieve a desired outcome

يفشل, يجهض

to admit defeat in a competition, election, etc.

يقر بالهزيمة, يعتراف بالهزيمة

to not accept or complete an obligation or duty

يتخلى عن, يتنصل من