pattern

Každodenní život - Domácí mazlíčci a Zvířata

Zde najdete slang pro domácí mazlíčky a zvířata, který zahrnuje neformální termíny pro zvířata, chování domácích mazlíčků a jazyk používaný milovníky zvířat.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Daily Life
fur baby
fur baby
[Podstatné jméno]

a pet, usually a cat or dog, that is loved and cared for like a member of the family

milovaný mazlíček

milovaný mazlíček

Ex: We celebrated our fur baby's adoption anniversary last week. 

Minulý týden jsme oslavili výročí adopce našeho chlupatého miminka.

floof
floof
[Podstatné jméno]

an animal, usually a cat or dog, with exceptionally soft or fluffy fur

huňaté zvířátko

huňaté zvířátko

Ex: I can't resist petting every floof I see at the park. 

Nemohu odolat, abych nepohladil každého chundeláče (floof), kterého v parku uvidím.

pupper
pupper
[Podstatné jméno]

a young or small dog, often used affectionately

roztomilý pejsek

roztomilý pejsek

Ex: That pupper fell asleep in my lap during the movie. 

To štěně usnulo na mém klíně během filmu.

doggo
doggo
[Podstatné jméno]

a dog, often used affectionately or humorously

roztomilý pes

roztomilý pes

Ex: That doggo greeted me with so much excitement! 

Ten pejsek mě přivítal s takovým nadšením!

kitteh
kitteh
[Podstatné jméno]

a cat, often featured in humorous or cute online pictures and memes

roztomilá kočička

roztomilá kočička

Ex: Every kitteh on the site has its own funny caption. 

Každý kitteh na webu má svůj vlastní vtipný popisek.

chonk
chonk
[Podstatné jméno]

an affectionately overweight or heavy pet, usually a cat or dog

roztomile baculatý mazlíček

roztomile baculatý mazlíček

Ex: Even though he's a chonk, he's surprisingly fast when he wants to be. 

I když je tlusťoch, je překvapivě rychlý, když chce.

blep
blep
[Podstatné jméno]

a small, often cute instance of an animal sticking its tongue out slightly

lehce vyplazený jazýček

lehce vyplazený jazýček

Ex: Everyone shared photos of their pets' bleps on the forum. 

Všichni na fóru sdíleli fotky blepů svých mazlíčků.

mlem
mlem
[Podstatné jméno]

a brief action of an animal sticking its tongue out, often to lick its nose

krátké olíznutí

krátké olíznutí

Ex: The puppy's mlem went viral online. 

Mlem štěněte se stal virálem na internetu.

sploot
sploot
[Podstatné jméno]

a flat posture of an animal lying on its stomach with hind legs stretched out behind

ležení na břiše s nohama dozadu

ležení na břiše s nohama dozadu

Ex: Our cat occasionally does a sploot near the sunny window. 

Naše kočka občas dělá sploot poblíž slunného okna.

zoomie
zoomie
[Podstatné jméno]

(plural only) a sudden burst of energetic running or frenzied activity in a pet, usually a dog or cat

náhlé zběsilé pobíhání

náhlé zběsilé pobíhání

Ex: The zoomies are the cutest chaos you'll ever see. 

Zoomies je nejroztomilejší chaos, jaký kdy uvidíte.

boop
boop
[Podstatné jméno]

a gentle touch to a pet's nose, usually with a finger

jemné ťuknutí do čumáčku

jemné ťuknutí do čumáčku

Ex: She shared a photo of her boop with her floof online. 

Sdílela online fotografii svého boopu se svým chlupáčem.

bean
bean
[Podstatné jméno]

one of the soft pads on the underside of a cat's or dog's paw

polštářek tlapky

polštářek tlapky

Ex: Sarah checked between the cat's beans for a small thorn. 
purrito
purrito
[Podstatné jméno]

a cat wrapped snugly in a blanket or towel, resembling a burrito

kočka zabalená v dece

kočka zabalená v dece

Ex: Everyone laughed at the sleepy purrito on the couch. 

Všichni se smáli ospalému purritu na gauči.

Velcro dog
Velcro dog
[Podstatné jméno]

a dog that stays extremely close to its owner, rarely leaving their side

pes stále nalepený na majiteli

pes stále nalepený na majiteli

Ex: The Velcro dog won't let me out of sight while I cook. 

Pes na suchý zip mě nespouští z očí, když vařím.

Velcro cat
Velcro cat
[Podstatné jméno]

a cat that stays extremely close to its owner, rarely leaving their side

kočka stále nalepená na majiteli

kočka stále nalepená na majiteli

Ex: Even during chores, my Velcro cat won't leave my side. 

Dokonce i při domácích pracech, moje suchá kočka neopouští mou stranu.

pibble
pibble
[Podstatné jméno]

an affectionate term for a pit bull terrier

milovaný pitbul

milovaný pitbul

Ex: Our pibble thinks he's a lapdog despite his size. 

Náš pibble si myslí, že je psí mazlíček, navzdory své velikosti.

shibe
shibe
[Podstatné jméno]

a Shiba Inu dog, often featured in memes

pes šiba inu

pes šiba inu

Ex: The shibe became an internet star overnight. 

Shibe se stal přes noc internetovou hvězdou.

void
void
[Podstatné jméno]

a black cat, often described humorously or affectionately

černá kočka

černá kočka

Ex: She posts funny photos of her mischievous void. 

Zveřejňuje vtipné fotky svého nezbedného void.

danger noodle
danger noodle
[Podstatné jméno]

a snake

had

had

Ex: My friend keeps a pet danger noodle in a terrarium. 

Můj přítel chová nebezpečného nudle (hada) v teráriu.

nope rope
nope rope
[Podstatné jméno]

a snake, often implying fear or avoidance

děsivý had

děsivý had

Ex: My cousin actually owns a pet nope rope. 

Můj bratranec vlastně chová nope rope (domácího hada).

trash panda
trash panda
[Podstatné jméno]

a raccoon, especially one that rummages in garbage cans

mýval hrabající v odpadcích

mýval hrabající v odpadcích

Ex: We caught a trash panda staring at us from the dumpster. 

Chytili jsme odpadkového pandu, jak na nás zíral z popelnice.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek