to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before
rozpoznat, identifikovat
a long and thin string or cord that is passed through the hooks on a shoe and pulled tightly to fasten it
tkanička, šňůrka
an empty space in the body or surface of something solid
díra, otvor
showing elegance and sophistication
elegantní, důmyslný
appealing in a way that is fashionable and elegant
stylový, elegantní
an evening spent outside the home for entertainment or social activity
večer venku
always relied on or preferred for a particular need or situation
oblíbený, důvěryhodný
(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance
elegantní, stylový
wearing clothes that are stylish or expensive
dobře oblečený, elegantní
to trace the existence or origin of something to a specific point in time
sahají, vracet se
in the beginning of a situation or stage
nejdříve, zpočátku
in a manner that indicates the majority of something is in a certain condition or of a certain type
převážně, většinou
as time passes or progresses
časem, s postupem času
an act of deciding to choose between two things or more
volba, možnost
the context or surroundings in which an event, action, or story occurs, influencing its atmosphere and meaning
prostředí, kontext
in a more advanced, prepared, or advantageous position than others
things worn on the feet, such as shoes, boots, etc.
obuv
several and of different types or kinds
různé, rozmanité
a strong liking or preference for something
chuť, záliba
an official or special ceremony or event
příležitost, událost
the part of the shoe that covers and protects the toes of the foot
špička boty
elaborate or sophisticated in style, often designed to impress
propracovaný, sofistikovaný
the lines of thread made by sewing cloth, leather, or other material together
šití, steh
the outer part of an area or object that is furthest from the center
okraj, hrana
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion
outfit, soubor
a pleasure or educational trip that may last a day
výlet, exkurze
a situation that allows one to have two different advantages at the same time
to nejlepší z obou světů, dvě výhody najednou
the quality of being easily bent without breaking or injury
flexibilita, pružnost
(in fashion and culture) a person who is greatly admired and recognized for their influence, style, or achievements, especially someone whose look or persona sets trends or becomes timeless
ikona, vzor
all of the clothes that someone owns
šatník, skříň
a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design
eleganci
the expertness characteristic of a professional person
profesionalismus, odborná způsobilost
to bring attention to something by making it more visible or important
zvýraznit, zdůraznit
to show that something is true through the use of evidence or facts
dokázat, prokázat
repeatedly or on many occasions
someone or something that is genuine, authentic, or truly impressive
pravý
having refined taste, elegance, and knowledge of complex matters
sofistikovaný, rafinovaný
able to be relied on to do what is needed or asked of
spolehlivý, důvěryhodný
with no delay and at once
okamžitě, ihned
the genuine and sincere feeling of being earnest and committed
vážnost, závažnost
a meeting in which someone asks questions to decide whether a person is suitable for a job
pracovní pohovor, pohovor o zaměstnání
to remain in a state of good repair or quality
trvat, vydržet
a dark red color with a purplish or blackish hue
bordó, burgundské
a piece of fabric that is used to cover the inside surface of something, such as clothes
podšívka
to make a small change to something’s position, fit, or appearance to improve its suitability or achieve a specific result
upravit, přizpůsobit
made according to the specifications of an individual
vlastní, vyrobený podle specifikací jednotlivce
a material that is elastic, water-resistant, and often used in various products such as tires, gloves, and erasers
guma, kaučuk
the bottom part of the shoe that goes under the foot
podrážka
a young woman in the 1920s who flaunted her unconventional conduct and dress
flapper, moderní dívka
simple, traditional, and appealing, with a timeless quality that stays in fashion regardless of trends
klasický, nadčasový
having a refined and graceful appearance or style
elegantní, rafinovaný
remaining unaffected by the passage of time
nadčasový, věčný
