Množství - Velké Číslo nebo Částka

Ponořte se do anglických idiomů týkajících se velkých čísel nebo množství, jako je "dost a ještě zbývá" a "hustě na zemi".

Revize

Kartičky

tvary

Kvíz

Začněte se učit

under the sun

[fráze]

used when emphasizing how large the number, amount, or range of something is

všechno možné, kdeco

Ex: The shop sells every spice under the sun.

Zavřít

Přihlásit se

(as) plenty as blackberries

[fráze]

available or existing in large quantities

jako máku, spousta

Ex: Jobs like that are plenty as blackberries in this city.

Zavřít

Přihlásit se

too much of a good thing

[fráze]

used to refer to the fact that even something pleasant can become unpleasant or harmful if not done or kept in moderation

všeho moc škodí, dobrého pomálu

Ex: Chocolate is great, but too much of a good thing will make you sick.

Zavřít

Přihlásit se

baker's dozen

[Podstatné jméno]

a group consisting of thirteen things or people

třináct, tucet a jeden navíc

Ex: She brought a baker's dozen of bagels to the office.

Zavřít

Přihlásit se

enough and to spare

[fráze]

used when there is more of something than the required or necessary amount

víc než dost, s rezervou

Ex: We have enough and to spare for everyone at the table.

Zavřít

Přihlásit se

like a hole in the head

[fráze]

used to say that something is not wanted or needed at all

vůbec ne, ani trochu

Ex: She already has too many shoes. She needs another pair like a hole in the head.

Zavřít

Přihlásit se

the lion's share

[fráze]

the portion that is larger than the rest

největší část, lví podíl

Ex: The CEO took the lion's share of the bonus pool.

Zavřít

Přihlásit se

the more the merrier

[fráze]

a greater number of things or people involved or present, will make a situation more enjoyable

čím víc, víc lidí, větší zábava

Ex: Bring your cousins too; the more the merrier.

Zavřít

Přihlásit se

there is (plenty) more where that came from

[věta]

more of the thing in question is available or can be provided

toho je ještě dost, máme toho ještě spoustu

Ex: If you liked that joke, there is plenty more where that came from.

Zavřít

Přihlásit se

thick on the ground

[fráze]

existing or available in great quantities

hojně k mání, ve velkém množství

Ex: Good jobs are not exactly thick on the ground in this town.

Zavřít

Přihlásit se

number on the clock

[fráze]

used to indicate how much distance vehicle has undertaken, often in miles

s {číslo} na tachometru, se stavem tachometru {číslo}

Ex: I bought the car with 80,000 on the clock.

Zavřít

Přihlásit se

for England

[fráze]

used to suggest doing something to an extreme degree or with great enthusiasm

až běda, jako divý

Ex: He can talk for England once he gets started.

Zavřít

Přihlásit se

to come out of the woodwork

[fráze]

(of things or people) to unexpectedly appear or emerge out of somewhere, often in great numbers

vynořit se odnikud, vyrojit se ze všech stran

Ex: As soon as the company announced the prize, applicants came out of the woodwork.

Zavřít

Přihlásit se

to be crawling with something

[fráze]

to be filled with a large number of something, often to the point of being overwhelming

hemžit se něčím, být plný něčeho

Ex: The old kitchen was crawling with cockroaches.

Zavřít

Přihlásit se

the better part of something

[fráze]

the larger or more significant portion of a whole

větší část něčeho, převážná část něčeho

Ex: We spent the better part of the morning fixing the leak.

Zavřít

Přihlásit se

Množství
Distance	Extent	Intenzita nebo Důraz	Extremity
Velké Číslo nebo Částka	Malé Číslo nebo Množství	Speed

Stáhnout aplikaci LanGeek