Množství - Velké Číslo nebo Částka
Ponořte se do anglických idiomů týkajících se velkých čísel nebo množství, jako je "dost a ještě zbývá" a "hustě na zemi".
Revize
Kartičky
Kvíz
used when emphasizing how large the number, amount, or range of something is
všechno možné, kdeco
Na té konferenci byli odborníci snad ze všech možných oborů.
available or existing in large quantities
jako máku, spousta
Bezplatných aplikací na úpravu fotek je jako máku.
used to refer to the fact that even something pleasant can become unpleasant or harmful if not done or kept in moderation
všeho moc škodí, dobrého pomálu
Práce z domova je pohodlná, ale sedm dní v týdnu už je moc.
a group consisting of thirteen things or people
třináct, tucet a jeden navíc
Na schůzku objednal třináct cupcaků.
used when there is more of something than the required or necessary amount
víc než dost, s rezervou
Na třídenní výlet jsme si sbalili víc než dost.
used to say that something is not wanted or needed at all
vůbec ne, ani trochu
Dům už je takhle přeplněný; dalšího hosta vůbec nepotřebují.
the portion that is larger than the rest
největší část, lví podíl
Nejstarší bratr dostal největší část dědictví.
a greater number of things or people involved or present, will make a situation more enjoyable
čím víc, víc lidí, větší zábava
Na úklid by se nám hodilo víc dobrovolníků; čím víc, tím líp.
more of the thing in question is available or can be provided
toho je ještě dost, máme toho ještě spoustu
Dnes ti můžu poslat další návrh; mám jich ještě dost.
existing or available in great quantities
hojně k mání, ve velkém množství
Zkušení inženýři dnes zrovna hojně k mání nejsou.
used to indicate how much distance vehicle has undertaken, often in miles
s {číslo} na tachometru, se stavem tachometru {číslo}
Jestli má na tachometru přes 100 tisíc, zkontroluj servisní historii.
used to suggest doing something to an extreme degree or with great enthusiasm
až běda, jako divý
Při učení na zkoušku pil kávu až běda.
![to [come|craw] out of the woodwork](https://cdn.langeek.co/photo/45208/thumb/350?type=jpeg "to [come|craw] out of the woodwork")
(of things or people) to unexpectedly appear or emerge out of somewhere, often in great numbers
vynořit se odnikud, vyrojit se ze všech stran
Jakmile se video stalo virálním, nabídky a žádosti o rozhovor se vynořily odnikud.
![to [be] crawling with {sth}](/assets/img/no-pic-700w.png "to [be] crawling with {sth}")
to be filled with a large number of something, often to the point of being overwhelming
hemžit se něčím, být plný něčeho
Komentáře se hemžily trolly.
the larger or more significant portion of a whole
větší část něčeho, převážná část něčeho
Bouře vyřadila proud na větší část noci.
to be present somewhere in very large numbers
to provide enough food for a very large number of people
a situation where all seats, spaces, or accommodations are completely occupied, with no availability left
plný dům, vyprodáno
completely full or crowded
| Množství | |||
|---|---|---|---|
| Vzdálenost | Rozsah | Intenzita nebo Důraz | Končetina |
| Velké Číslo nebo Částka | Malé Číslo nebo Množství | Rychlost | |
