Kniha Interchange - Předstředně pokročilý - Jednotka 11 - Část 1

Ex: That book is really interesting .

Ta kniha je opravdu zajímavá.

Ex: He drives a nice car that always turns heads on the road .

Řídí pěkný auto, které vždy přitahuje pozornost na silnici.

Ex: We often take weekend trips to nearby cities for sightseeing and relaxation .

Často podnikáme víkendové výlety do blízkých měst za poznáním a odpočinkem.

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .

Nevěsta vypadala krásně, když šla uličkou.

Ex: The old , torn sweater she wore was ugly and outdated .

Starý, roztrhaný svetr, který měla na sobě, byl ošklivý a zastaralý.

Ex: The shirt she bought was very cheap; she got it on sale .

Košile, kterou koupila, byla velmi levná; dostala ji ve slevě.

Ex: The luxury car is expensive but offers excellent performance .

Luxusní auto je drahé, ale nabízí vynikající výkon.

Ex: The hotel room was clean and spotless .

Hotelový pokoj byl čistý a bez poskvrny.

Ex: The polluted groundwater was unsuitable for drinking , contaminated with pollutants from nearby industrial sites .

Znečištěná podzemní voda nebyla vhodná k pití, kontaminovaná znečišťujícími látkami z blízkých průmyslových areálů.

Ex: The teacher made the lesson interesting by including interactive activities .

Učitel udělal lekci zajímavou zahrnutím interaktivních aktivit.

Ex: The TV show was boring, so I switched the channel .

Televizní pořad byl nudný, tak jsem přepnul kanál.

Ex: The forest was quiet, with only the occasional chirping of birds breaking the silence .

Les byl tichý, jen občasné ptačí zpěvy přerušovaly ticho.

Ex: The construction site was noisy, with machinery and workers making loud noises .

Staveniště bylo hlučné, se stroji a dělníky, kteří vydávali hlasité zvuky.

Ex: The sound of the waves crashing against the shore was incredibly relaxing.

Zvuk vln narážejících na břeh byl neuvěřitelně uvolňující.

Ex: The job interview was a stressful experience for him .

Pohovor byl pro něj stresující zážitek.

Ex: After the storm passed , they felt safe to return to their houses and assess the damage .

Poté, co bouře přešla, cítili se v bezpečí, aby se vrátili do svých domovů a posoudili škody.

Ex: The mountain path is slippery and considered dangerous.

Horská stezka je kluzká a považuje se za nebezpečnou.

Ex: The conference room was spacious, able to host meetings with large groups of people .

Konferenční místnost byla prostorná, schopná pořádat schůzky s velkými skupinami lidí.

Ex: The crowded bus was late due to heavy traffic .

Přeplněný autobus měl zpoždění kvůli hustému provozu.

Ex: His performance in the play was simply fantastic.

Jeho výkon ve hře byl prostě fantastický.

Ex: They sought advice from a reasonable and experienced friend .

Požádali o radu rozumného a zkušeného přítele.

Ex: She traveled far to visit her grandparents .

Cestovala daleko, aby navštívila své prarodiče.

Ex: The capital is home to most of the country 's key political events .

Hlavní město je domovem většiny klíčových politických událostí země.

Ex: She planned a surprise party for her friend , coordinating with the guests beforehand .

Naplánovala překvapení párty pro svou kamarádku, předem koordinovala s hosty.

Ex: The restaurant was fairly busy when we arrived .

Restaurace byla docela plná, když jsme dorazili.

Ex: We were very close to the sea at our vacation home .

Byli jsme velmi blízko u moře v našem rekreačním domě.

Ex: The box is too heavy for her to lift .

Krabice je příliš těžká, než aby ji zvedla.

Ex: The view from the mountain is extremely beautiful .

Výhled z hory je mimořádně krásný.

Ex: I was pretty impressed by his quick thinking under pressure .

Byl jsem docela ohromen jeho rychlým myšlením pod tlakem.

Ex: The plan has been somewhat revised since we last discussed it .

Plán byl poněkud revidován od naší poslední diskuze.

Ex: The sun was shining brightly , and the birds were singing .

Slunce svítilo jasně, a ptáci zpívali.

Ex: They planned to go to the beach , but it was too windy .

Plánovali jít na pláž, ale bylo příliš větrno.

Ex: The movie was long, though it held our attention throughout.

Film byl dlouhý, ačkoli udržel naši pozornost po celou dobu.

Ex: They were told the product was expensive ; however, it turned out to be quite affordable .

Řekli jim, že produkt je drahý; nicméně se ukázalo, že je docela dostupný.

Ex: I have n’t been to my hometown since last summer .

Od minulého léta jsem nebyl ve svém rodném městě.

Ex: In Washington , D.C. , the Lincoln Memorial serves as both a tribute to President Lincoln and a powerful landmark of American history .

Ve Washingtonu, D.C. slouží Lincoln Memorial jako pocta prezidentu Lincolnovi a také jako mocná památka americké historie.

Ex: The French Revolution had a significant impact on shaping modern France.

Francouzská revoluce měla významný vliv na utváření moderní Francie.

Ex: The pyramids are the most famous tourist attractions in Egypt.

Pyramidy jsou nejznámější turistické atrakce v Egyptě.

Ex: Many tourists visit India for its historical landmarks .

Mnoho turistů navštěvuje Indii kvůli jejím historickým památkám.

Ex: The economy of Brazil is one of the largest in the world , driven by agriculture , mining , and manufacturing .

Ekonomika Brazílie je jednou z největších na světě, poháněná zemědělstvím, těžbou a výrobou.

Ex: Venice is a city in Italy known for its beautiful canals and gondola rides .

Benátky jsou město v Itálii známé svými krásnými kanály a jízdami na gondolách.

Ex: The United States is a country located in North America .

Spojené státy jsou země nacházející se v Severní Americe.