كتاب Interchange - ما قبل المتوسط - الوحدة 11 - الجزء 1

Ex: That book is really interesting .

هذا الكتاب حقًا مثير للاهتمام.

Ex: He drives a nice car that always turns heads on the road .

يقود سيارة جميلة دائمًا ما تجذب الانتباه على الطريق.

Ex: We often take weekend trips to nearby cities for sightseeing and relaxation .

نقوم غالبًا برحلات نهاية الأسبوع إلى المدن القريبة للسياحة والاسترخاء.

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .

بدت العروس جميلة وهي تمشي في الممر.

Ex: The old , torn sweater she wore was ugly and outdated .

السترة الصوفية القديمة والممزقة التي كانت ترتديها كانت قبيحة وقديمة.

Ex: The shirt she bought was very cheap; she got it on sale .

القميص الذي اشترته كان رخيصًا جدًا؛ حصلت عليه في عرض.

Ex: The luxury car is expensive but offers excellent performance .

السيارة الفاخرة باهظة الثمن ولكنها تقدم أداءً ممتازًا.

Ex: The hotel room was clean and spotless .

كانت غرفة الفندق نظيفة وبدون عيب.

Ex: The polluted groundwater was unsuitable for drinking , contaminated with pollutants from nearby industrial sites .

المياه الجوفية الملوثة كانت غير مناسبة للشرب، ملوثة بملوثات من المواقع الصناعية القريبة.

Ex: The teacher made the lesson interesting by including interactive activities .

جعل المعلم الدرس ممتعًا من خلال تضمين الأنشطة التفاعلية.

Ex: The TV show was boring, so I switched the channel .

كان البرنامج التلفزيوني مملًا، لذا غيرت القناة.

Ex: The forest was quiet, with only the occasional chirping of birds breaking the silence .

كان الغابة هادئة، مع فقط تغريد الطيور العرضي الذي يكسر الصمت.

Ex: The construction site was noisy, with machinery and workers making loud noises .

كان موقع البناء صاخبًا، مع الآلات والعمال يصدرون أصواتًا عالية.

Ex: The sound of the waves crashing against the shore was incredibly relaxing.

كان صوت الأمواج المتكسرة على الشاطئ مريحًا بشكل لا يصدق.

Ex: The job interview was a stressful experience for him .

كانت مقابلة العمل تجربة مرهقة بالنسبة له.

Ex: After the storm passed , they felt safe to return to their houses and assess the damage .

بعد أن مرت العاصفة، شعروا بأنهم آمنون للعودة إلى منازلهم وتقييم الأضرار.

Ex: The mountain path is slippery and considered dangerous.

مسار الجبل زلق ويعتبر خطيرًا.

Ex: The conference room was spacious, able to host meetings with large groups of people .

كانت قاعة المؤتمرات واسعة، قادرة على استضافة اجتماعات مع مجموعات كبيرة من الناس.

Ex: The crowded bus was late due to heavy traffic .

تأخرت الحافلة المزدحمة بسبب الازدحام المروري الشديد.

Ex: His performance in the play was simply fantastic.

أداؤه في المسرحية كان ببساطة رائع.

Ex: They sought advice from a reasonable and experienced friend .

لقد طلبوا النصيحة من صديق معقول وذو خبرة.

Ex: She traveled far to visit her grandparents .

سافرت بعيدًا لزيارة جدتيها.

Ex: The capital is home to most of the country 's key political events .

العاصمة هي موطن لمعظم الأحداث السياسية الرئيسية في البلاد.

Ex: She planned a surprise party for her friend , coordinating with the guests beforehand .

لقد خططت لحفلة مفاجأة لصديقتها، بالتنسيق مع الضيوف مسبقًا.

Ex: The restaurant was fairly busy when we arrived .

كان المطعم مشغولاً إلى حد ما عندما وصلنا.

Ex: We were very close to the sea at our vacation home .

كنا قريبين جدًا من البحر في منزلنا لقضاء العطلة.

Ex: The box is too heavy for her to lift .

الصندوق ثقيل جدًا بالنسبة لها لرفعه.

Ex: The view from the mountain is extremely beautiful .

المنظر من الجبل جدا جميل.

Ex: I was pretty impressed by his quick thinking under pressure .

كنت إلى حد كبير معجبًا بتفكيره السريع تحت الضغط.

Ex: The plan has been somewhat revised since we last discussed it .

تم إلى حد ما مراجعة الخطة منذ آخر مناقشة لنا عنها.

Ex: The sun was shining brightly , and the birds were singing .

كانت الشمس تشرق بسطوع، و الطيور تغني.

Ex: They planned to go to the beach , but it was too windy .

كانوا يخططون للذهاب إلى الشاطئ، لكن كانت الرياح قوية جدًا.

Ex: The movie was long, though it held our attention throughout.

كان الفيلم طويلاً، رغم أنه حافظ على انتباهنا طوال الوقت.

Ex: They were told the product was expensive ; however, it turned out to be quite affordable .

قيل لهم أن المنتج باهظ الثمن؛ ومع ذلك، اتضح أنه ميسور التكلفة إلى حد كبير.

Ex: I have n’t been to my hometown since last summer .

لم أذهب إلى مسقط رأسي منذ الصيف الماضي.

Ex: In Washington , D.C. , the Lincoln Memorial serves as both a tribute to President Lincoln and a powerful landmark of American history .

في واشنطن العاصمة، يخدم نصب لينكولن التذكاري كتحية للرئيس لينكولن وكمعلم قوي للتاريخ الأمريكي.

Ex: The French Revolution had a significant impact on shaping modern France.

كان للثورة الفرنسية تأثير كبير في تشكيل فرنسا الحديثة.

Ex: The pyramids are the most famous tourist attractions in Egypt.

الأهرامات هي أشهر المعالم السياحية في مصر.

Ex: Many tourists visit India for its historical landmarks .

يزور العديد من السياح الهند لمعالمها التاريخية.

Ex: The economy of Brazil is one of the largest in the world , driven by agriculture , mining , and manufacturing .

اقتصاد البرازيل هو أحد أكبر الاقتصادات في العالم، مدفوعًا بالزراعة والتعدين والتصنيع.

Ex: Venice is a city in Italy known for its beautiful canals and gondola rides .

البندقية هي مدينة في إيطاليا تشتهر بقنواتها الجميلة وركوب الجندول.

Ex: The United States is a country located in North America .

الولايات المتحدة هي دولة تقع في أمريكا الشمالية.