Kniha Insight - Pokročilý - Jednotka 10 - 10A

Ex: The boundaries of privacy in the digital age often exist in a gray area, raising important questions about personal data and surveillance .

Hranice soukromí v digitálním věku často existují v šedé zóně, což vyvolává důležité otázky o osobních údajích a sledování.

Ex: If the budget is approved , we can expect the green light for hiring new employees .

Pokud bude rozpočet schválen, můžeme očekávat zelenou pro nábor nových zaměstnanců.

Ex: The sudden storm arrived out of the blue, catching many people unprepared.

Ex: They had to navigate through a lot of red tape to get their visa approved .

Museli projít spoustou byrokracie, aby jejich vízum bylo schváleno.

Ex: The restaurant was struggling to attract enough customers, leading to significant losses, and they were operating in the red.

Ex: She hopes this purple patch of creativity continues for a long time .

Doufá, že toto štěstí kreativity bude trvat dlouho.

Ex: The villagers put up a white flag to indicate their desire for peace .

Vesničané vyvěsili bílou vlajku, aby vyjádřili svou touhu po míru.

Ex: The company launched its new product line with flying colors, exceeding sales projections in the first month.

Ex: Solar panels convert sunlight into electricity.

Solární panely přeměňují sluneční světlo na elektřinu.

Ex: Cosmic consciousness is a philosophical concept exploring humanity 's connection to the universe .

Kosmé vědomí je filozofický koncept zkoumající spojení lidstva s vesmírem.

Ex: Celestial coordinates , such as right ascension and declination , are used to locate objects in the night sky .

Nebeské souřadnice, jako je rektascenze a deklinace, se používají k určení polohy objektů na noční obloze.

Ex: Planetary exploration missions , like those conducted by NASA and other space agencies , aim to study distant worlds .

Mise pro planetární průzkum, jako jsou ty, které provádí NASA a další vesmírné agentury, mají za cíl studovat vzdálené světy.

Ex: Stellar nurseries are regions of space where new stars are born from collapsing gas and dust clouds .

Hvězdné školky jsou oblasti vesmíru, kde se rodí nové hvězdy z kolabujících oblaků plynu a prachu.

Ex: Atmospheric pollution from factories and vehicles contributes to air quality issues in urban areas .

Atmosférické znečištění z továren a vozidel přispívá k problémům s kvalitou ovzduší v městských oblastech.

Ex: The study of gravitational physics explores the behavior of gravity in various contexts , including cosmology and astrophysics .

Studium gravitační fyziky zkoumá chování gravitace v různých souvislostech, včetně kosmologie a astrofyziky.

Ex: Scientists study terrestrial biomes to understand how different climates and terrains affect the distribution of land-based organisms .

Vědci studují suchozemské biomy, aby pochopili, jak různé podnebí a terény ovlivňují rozložení suchozemských organismů.

Ex: Galactic rotation curves describe the rotational velocities of stars and gas within galaxies .

Galaktické rotační křivky popisují rotační rychlosti hvězd a plynu v galaxiích.

Ex: Lunar craters are formed by meteorite impacts on the moon's surface.

Měsíční krátery jsou tvořeny dopady meteoritů na povrch Měsíce.

Ex: Blue-collar workers are known for their hands-on approach to problem-solving and their ability to work effectively with tools and machinery.

Dělničtí pracovníci jsou známí svým praktickým přístupem k řešení problémů a schopností efektivně pracovat s nástroji a stroji.

Ex: White-collar workers often work in corporate settings, government offices, or professional services firms.

Bílé límečky často pracují v korporátním prostředí, vládních úřadech nebo profesionálních službách.

Ex: They seized the golden opportunity to expand their business into new markets .

Využili zlatou příležitost k rozšíření svého podnikání na nové trhy.