Složené Předložky - Přisouzení & Následek

Objevte, jak složené předložky jako "podle" a "v případě" vyjadřují přisouzení a důsledek v angličtině.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Složené Předložky
according to
according to [předložka]
اجرا کردن

podle

Ex: According to the weather forecast , it will rain tomorrow .

Podle předpovědi počasí bude zítra pršet.

pursuant to
pursuant to [předložka]
اجرا کردن

v souladu s

Ex: The changes were made pursuant to the new government regulations .

Změny byly provedeny v souladu s novými vládními předpisy.

in view of
in view of [předložka]
اجرا کردن

s ohledem na

Ex: In view of the budget constraints , we need to find cost-effective solutions .

S ohledem na rozpočtová omezení musíme najít nákladově efektivní řešení.

in (the|) light of
in (the|) light of [předložka]
اجرا کردن

ve světle

Ex: In the light of your feedback , we have revised the proposal .

Ve světle vaší zpětné vazby jsme návrh přepracovali.

on the part of
on the part of [předložka]
اجرا کردن

ze strany

Ex: On the part of the customer , there was dissatisfaction with the quality of service received .

Na straně zákazníka byla nespokojenost s kvalitou poskytnuté služby.

in case of
in case of [předložka]
اجرا کردن

v případě

Ex: In case of fire , follow the evacuation procedures .

V případě požáru postupujte podle evakuačních postupů.

in response to
in response to [předložka]
اجرا کردن

v reakci na

Ex: The government implemented new policies in response to the public outcry .

Vláda zavedla nové politiky v reakci na veřejné pobouření.

in the event of
in the event of [předložka]
اجرا کردن

v případě

Ex: In the event of an emergency landing , please follow the instructions of the flight attendants .

V případě nouzového přistání, prosím, řiďte se pokyny letušek.

in the face of
in the face of [předložka]
اجرا کردن

navzdory

Ex: The team won the game in the face of numerous injuries and setbacks .

Tým vyhrál hru navzdory četným zraněním a neúspěchům.

in the midst of
in the midst of [předložka]
اجرا کردن

uprostřed

Ex: In the midst of the exam , she realized she had forgotten her calculator .

Uprostřed zkoušky si uvědomila, že zapomněla svou kalkulačku.

on the cusp of
on the cusp of [předložka]
اجرا کردن

na prahu

Ex: The team 's success in the playoffs put them on the cusp of winning the championship , but they faced a tough opponent in the finals .

Úspěch týmu v play-off je postavil na pokraj vítězství v mistrovství, ale ve finále čelili tvrdému soupeři.

on the verge of
on the verge of [předložka]
اجرا کردن

na pokraji

Ex: He felt like he was on the verge of a breakthrough in his research .

Cítil, že je na pokraji průlomu ve svém výzkumu.

Složené Předložky
Místo nebo Čas Množství nebo Stupeň Podobnost nebo Rozpor Účel a záměr
Odkaz & Vztah Přisouzení & Následek Asociace & Dodržování předpisů Shoda & Spojení
Výjimka a Vyloučení Prostředek nebo Příčina Dostupnost nebo Preference