pattern

Μέσα Ενημέρωσης και Επικοινωνία - Διαφήμιση Εκτός Σπιτιού

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την διαφήμιση εκτός σπιτιού όπως "μπλιμπ", "μπάνερ" και "φυλλάδιο".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Media and Communication
sandwich board
sandwich board
[ουσιαστικό]

a type of advertising sign consisting of two boards, worn one on the front and one on the back of a person, often used to promote a business or event

πίνακας σάντουιτς, φορητή πινακίδα διαφήμισης

πίνακας σάντουιτς, φορητή πινακίδα διαφήμισης

Ex: The sandwich board outside the bookstore had a quote from a famous author. 

Ο πίνακας σάντουιτς έξω από το βιβλιοπωλείο είχε μια φράση από έναν διάσημο συγγραφέα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
A-board
A-board
[ουσιαστικό]

a type of portable advertising sign, typically made of wood or metal, that is hinged at the top and can be folded to resemble the letter "A," and often used to promote a business or event

πίνακας σε σχήμα Α, διπλωμένη πινακίδα

πίνακας σε σχήμα Α, διπλωμένη πινακίδα

Ex: The A-board was covered in colorful signs promoting the weekend sale. 

Ο πίνακας Α ήταν καλυμμένος με πολύχρωμες πινακίδες που προώθουσαν την πώληση του σαββατοκύριακου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
tart card
tart card
[ουσιαστικό]

a small, often sexually suggestive advertisement card, typically found in telephone boxes and public toilets in some cities, used to promote the services of prostitutes or escort agencies

κάρτα πόρνης, προκλητική ανακοίνωση

κάρτα πόρνης, προκλητική ανακοίνωση

Ex: The area near the nightclub was littered with tart cards, making the place seem unwelcoming. 

Η περιοχή κοντά στο νυχτερινό κέντρο διασκέδασης ήταν γεμάτη καρτέλες πορνών, κάνοντας το μέρος να φαίνεται αφιλόξενο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
human billboard
human billboard
[ουσιαστικό]

a person who carries or wears advertising materials, often in the form of a sign or costume, to promote a business or product

ανθρώπινο διαφημιστικό πάνελ, άνθρωπος-διαφήμιση

ανθρώπινο διαφημιστικό πάνελ, άνθρωπος-διαφήμιση

Ex: Some companies use human billboards to grab attention in crowded places like sports events or concerts. 

Μερικές εταιρείες χρησιμοποιούν ανθρώπινες διαφημιστικές πινακίδες για να τραβήξουν την προσοχή σε γεμάτα μέρη όπως αθλητικά γεγονότα ή συναυλίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
signage
signage
[ουσιαστικό]

any kind of visual graphic display intended to convey information to an audience, typically used for advertising, wayfinding, or identification purposes

πληροφοριακές πινακίδες, επιγραφή

πληροφοριακές πινακίδες, επιγραφή

Ex: The company invested in new signage to attract more customers. 

Η εταιρεία επένδυσε σε νέες πινακίδες για να προσελκύσει περισσότερους πελάτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
banner
banner
[ουσιαστικό]

a long piece of cloth with a design or message, which is hung in public places, typically used to represent something at events

πανό, μπάνερ

πανό, μπάνερ

Ex: The stadium was adorned with banners of the competing teams for the championship game. 

Το στάδιο ήταν διακοσμημένο με πανό των ανταγωνιζόμενων ομάδων για το αγώνα πρωταθλήματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flyer
flyer
[ουσιαστικό]

a small piece of paper that has information about something being advertised, usually printed in color and handed out to people by hand

φυλλάδιο, flyer

φυλλάδιο, flyer

Ex: She read a flyer about language courses. 

Διάβασε ένα φυλλάδιο για μαθήματα γλώσσας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
poster
poster
[ουσιαστικό]

a large printed picture, notice, or advertisement displayed on a wall or other public surface

αφίσα,  πλακάτ

αφίσα, πλακάτ

Ex: The museum sells posters of famous paintings. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
broadsheet
broadsheet
[ουσιαστικό]

a type of advertisement printed on a large piece of paper

ένα είδος διαφήμισης που εκτυπώνεται σε μεγάλο χαρτί, διαφημιστική αφίσα

ένα είδος διαφήμισης που εκτυπώνεται σε μεγάλο χαρτί, διαφημιστική αφίσα

Κλείσιμο
Σύνδεση
sidewalk decal
sidewalk decal
[ουσιαστικό]

a type of outdoor advertising material that is affixed to a sidewalk or other paved surface to convey a message or promote a product or service

αυτοκόλλητο πεζοδρομίου, δεκαλιά πεζοδρομίου

αυτοκόλλητο πεζοδρομίου, δεκαλιά πεζοδρομίου

Ex: The sidewalk decal reminded pedestrians of the upcoming street fair. 

Η αυτοκόλλητη ταινία πεζοδρομίου υπενθύμιζε στους πεζούς την επερχόμενη πανήγυρη του δρόμου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
blimp
blimp
[ουσιαστικό]

a type of non-rigid airship characterized by its elongated shape, buoyancy provided by gas-filled chambers, and the absence of a rigid internal framework

αερόπλοιο, μπλιμπ

αερόπλοιο, μπλιμπ

Κλείσιμο
Σύνδεση
street pole banner
street pole banner
[ουσιαστικό]

a large banner or sign displayed on a street pole or lamppost for outdoor advertising or event promotion

μπανέρ πάγου δρόμου, πινακίδα πάγου δρόμου

μπανέρ πάγου δρόμου, πινακίδα πάγου δρόμου

Ex: The street pole banners along the main road were filled with colorful designs promoting local businesses. 

Οι πανό στους στύλους του δρόμου κατά μήκος του κύριου δρόμου ήταν γεμάτες με πολύχρωμα σχέδια που προωθούσαν τοπικές επιχειρήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
video board
video board
[ουσιαστικό]

a large electronic display used for presenting video content, advertisements, or visual information in public spaces or venues

οθόνη βίντεο, πίνακας βίντεο

οθόνη βίντεο, πίνακας βίντεο

Ex: The video board in the sports arena showed the score and team stats throughout the match. 

Ο πίνακας βίντεο στην αθλητική αρένα έδειχνε το σκορ και τα στατιστικά της ομάδας καθ' όλη τη διάρκεια του αγώνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mobile billboard
mobile billboard
[ουσιαστικό]

a type of outdoor advertising that involves displaying advertisements or messages on a moving vehicle

κινούμενη διαφημιστική πινακίδα, διαφήμιση σε οχήματα

κινούμενη διαφημιστική πινακίδα, διαφήμιση σε οχήματα

Ex: They rented a mobile billboard to promote their grand opening event in different neighborhoods. 

Νοίκιασαν ένα κινούμενο πανό για να προωθήσουν τη μεγάλη εκδήλωση εγκαινίων τους σε διαφορετικές γειτονιές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
wrap advertising
wrap advertising
[ουσιαστικό]

a form of advertising that involves covering vehicles with vinyl graphics or decals featuring promotional messages, logos, or designs

διαφήμιση περιτύλιξης, διαφήμιση οχημάτων

διαφήμιση περιτύλιξης, διαφήμιση οχημάτων

Ex: Wrap advertising can be a cost-effective solution for small businesses to get noticed in busy areas. 

Η διαφήμιση περιτύλιξης μπορεί να είναι μια οικονομικά αποδοτική λύση για τις μικρές επιχειρήσεις να γίνουν αξιοσημείωτες σε πολυσύχναστες περιοχές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
transit advertising
transit advertising
[ουσιαστικό]

advertisements or promotional messages placed on various modes of public transportation, such as buses, trains, subway stations, or trams

διαφήμιση διαμετακόμισης, διαφήμιση στα μέσα μαζικής μεταφοράς

διαφήμιση διαμετακόμισης, διαφήμιση στα μέσα μαζικής μεταφοράς

Ex: The brand used transit advertising to promote their latest products on subway cars during rush hour. 

Η μάρκα χρησιμοποίησε διαφημίσεις στα μέσα μεταφοράς για να προωθήσει τα τελευταία της προϊόντα σε βαγόνια του μετρό κατά τις ώρες αιχμής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flag
flag
[ουσιαστικό]

a piece of cloth or similar material bearing a distinctive design and used as a symbol, signal, or identifier

σημαία,  λάβαρο

σημαία, λάβαρο

Ex: A company flag flew outside the headquarters. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
wallscape
wallscape
[ουσιαστικό]

a large outdoor advertising display that covers an entire wall or building façade with eye-catching graphics or messages

τοιχογραφία, μεγάλη εξωτερική διαφημιστική προβολή

τοιχογραφία, μεγάλη εξωτερική διαφημιστική προβολή

Ex: The marketing team designed a vibrant wallscape to attract tourists to the new museum. 

Η ομάδα μάρκετινγκ σχεδίασε ένα ζωντανό wallscape για να προσελκύσει τους τουρίστες στο νέο μουσείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
point-of-sale display
point-of-sale display
[ουσιαστικό]

a promotional or advertising display located near the checkout counter or point of purchase in a retail store or establishment

προβολή σημείου πώλησης, προωθητική προβολή

προβολή σημείου πώλησης, προωθητική προβολή

Ex: They added a point-of-sale display showcasing new phone accessories right by the checkout. 

Πρόσθεσαν μια προβολή στο σημείο πώλησης που επιδεικνύει νέα αξεσουάρ τηλεφώνου ακριβώς δίπλα στο ταμείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
inflatable advertising
inflatable advertising
[ουσιαστικό]

the use of large inflatable structures, such as balloons, inflatable characters, or custom shapes, for promotional or advertising purposes

φουσκωτή διαφήμιση, διαφήμιση με φουσκωτές κατασκευές

φουσκωτή διαφήμιση, διαφήμιση με φουσκωτές κατασκευές

Ex: The inflatable advertising display at the car dealership was hard to miss as we drove by. 

Η φουσκωτή διαφήμιση στο αντιπροσωπεία αυτοκινήτων ήταν δύσκολο να μην την παρατηρήσεις καθώς περνούσαμε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
skywriting
skywriting
[ουσιαστικό]

a form of advertising or message display that involves using a small airplane to write words or draw images in the sky using smoke

γραφή στον ουρανό, εναέρια διαφήμιση

γραφή στον ουρανό, εναέρια διαφήμιση

Ex: Skywriting has become a popular way for businesses to advertise their services at outdoor events. 

Η γραφή στον ουρανό έχει γίνει ένας δημοφιλής τρόπος για τις επιχειρήσεις να διαφημίζουν τις υπηρεσίες τους σε εκδηλώσεις σε εξωτερικούς χώρους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek