رسانه و ارتباطات - تبلیغات خارج از خانه
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به تبلیغات خارج از خانه مانند "بلیمپ", "بنر" و "برودشیت" را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
a type of advertising sign consisting of two boards, worn one on the front and one on the back of a person, often used to promote a business or event
تابلوی تبلیغاتی دوطرفه, تابلوی تبلیغاتی ساندویچی
تابلوی ساندویچی بیرون کتابفروشی نقل قولی از یک نویسنده مشهور داشت.
a type of portable advertising sign, typically made of wood or metal, that is hinged at the top and can be folded to resemble the letter "A," and often used to promote a business or event
تابلو هشتی, استند تبلیغاتی هشتی
برگزارکنندگان رویداد یک تابلو A نصب کردند تا مردم را به سمت میز ثبتنام هدایت کنند.
a small, often sexually suggestive advertisement card, typically found in telephone boxes and public toilets in some cities, used to promote the services of prostitutes or escort agencies
کارت تبلیغاتی خدمات جنسی
منطقه نزدیک کلوپ شبانه پر از کارتهای فاحشهگری بود، که باعث میشد مکان ناخوشایند به نظر برسد.
a person who carries or wears advertising materials, often in the form of a sign or costume, to promote a business or product
بیلبورد انسانی
برخی از شرکتها از بیلبوردهای انسانی برای جلب توجه در مکانهای شلوغ مانند رویدادهای ورزشی یا کنسرتها استفاده میکنند.
any kind of visual graphic display intended to convey information to an audience, typically used for advertising, wayfinding, or identification purposes
تابلو, نشانهها
هتل تابلوهای راهنما خود را به روز کرد تا مهمانان راحتتر ورودی را پیدا کنند.
a long piece of cloth with a design or message, which is hung in public places, typically used to represent something at events
بنر, اعلامیه
در طول اعتراض، فعالان با بنرهایی که خواستار تغییر بودند راهپیمایی کردند.
a small piece of paper that has information about something being advertised, usually printed in color and handed out to people by hand
تراکت
یک بروشور تخفیفهای باشگاه محلی را تبلیغ میکرد.
a large printed picture or notice, typically used for advertising or decoration
پوستر
برای اتاق خوابش، سارا تصمیم گرفت دیوارها را با یک پوستر از گروه مورد علاقهاش تزئین کند، که فضایی پرجنبوجوش ایجاد میکرد و شخصیت او را منعکس میکرد.
a type of outdoor advertising material that is affixed to a sidewalk or other paved surface to convey a message or promote a product or service
برچسب تبلیغاتی کف پیادهرو
برچسب پیادهرو به عابران پیاده یادآوری کرد که نمایشگاه خیابانی در راه است.
a type of non-rigid airship characterized by its elongated shape, buoyancy provided by gas-filled chambers, and the absence of a rigid internal framework
کشتی هوایی, بالون هوایی
a large banner or sign displayed on a street pole or lamppost for outdoor advertising or event promotion
بنر تیر چراغ برق, تابلو تیر چراغ برق
همانطور که در شهر قدم میزدیم، چندین بنر روی تیرهای خیابان را دیدیم که فصل تعطیلات را جشن میگرفتند.
a large electronic display used for presenting video content, advertisements, or visual information in public spaces or venues
تلویزیون شهری, تابلوی ویدیویی
کنسرت دارای یک صفحه نمایش ویدئویی عظیم بود که نمای نزدیک از اجراکنندگان را نشان میداد.
a type of outdoor advertising that involves displaying advertisements or messages on a moving vehicle
بیلبورد متحرک, تبلیغات روی وسیله نقلیه
آنها یک بیلبورد متحرک اجاره کردند تا افتتاحیه بزرگ خود را در محلههای مختلف تبلیغ کنند.
a form of advertising that involves covering vehicles with vinyl graphics or decals featuring promotional messages, logos, or designs
تبلیغات پوششی, تبلیغات وسایل نقلیه
تبلیغات پوششی میتواند راهحلی مقرونبهصرفه برای کسبوکارهای کوچک باشد تا در مناطق شلوغ دیده شوند.
advertisements or promotional messages placed on various modes of public transportation, such as buses, trains, subway stations, or trams
تبلیغات داخل وسایل نقلیه عمومی
برند از تبلیغات ترانزیت برای تبلیغ محصولات جدید خود در واگنهای مترو در ساعت شلوغی استفاده کرد.
a fabric or vinyl banner displayed on a pole or mast to promote events, businesses, or organizations in outdoor spaces
پرچم تبلیغاتی
برگزارکنندگان رویداد پرچمها را در اطراف پارک قرار دادند تا به شرکتکنندگان راهنمایی کنند.
a large outdoor advertising display that covers an entire wall or building façade with eye-catching graphics or messages
تبلیغ دیواری, بیلبورد دیواری
ما از کنار یک wallscape عظیم که آخرین فیلم را تبلیغ میکرد گذشتیم؛ غیرممکن بود که آن را از دست بدهیم.
a promotional or advertising display located near the checkout counter or point of purchase in a retail store or establishment
نمایشگر تبلیغاتی در محل فروش
آنها یک نمایشگر در نقطه فروش اضافه کردند که لوازم جانبی جدید تلفن را درست کنار صندوق پرداخت نمایش میدهد.
the use of large inflatable structures, such as balloons, inflatable characters, or custom shapes, for promotional or advertising purposes
تبلیغات بادکنکی, تبلیغات با سازههای بادکنکی
نمایش تبلیغاتی بادکنکی در نمایندگی خودرو به سختی قابل چشمپوشی بود وقتی که از کنارش رد میشدیم.
a form of advertising or message display that involves using a small airplane to write words or draw images in the sky using smoke
تبلیغات هوایی
همانطور که در ساحل قدم میزدیم، skywriting را در آسمان دیدیم که یک پیام ویژه را مینوشت.
