land with mountains or hills

کوهسار, تپهسار
ارتفاعات اغلب با آب و هوای خنک تر و گیاهان و جانوران منحصر به فردی که به ارتفاعات بالاتر عادت کرده اند، مشخص می شوند.
a narrow crack or split in rock or the earth's surface

شکاف (درون سنگ)
فعالیت آتشفشانی شکاف در میدان گدازه را گسترش داد.
a low area of land between mountains or hills, often with a river flowing through it

دره
قطار از یک دره زیبا در مسیر خود عبور کرد.
full of energy, enthusiasm, and life

پرجنبوجوش, پرشور، سرزنده
علیرغم سنش، او همچنان پر انرژی و سرزنده باقی مانده است.
incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

نفسگیر
ایستاده بر لبه پرتگاه، با چشماندازی حیرتانگیز از اقیانوس وسیع که در مقابل ما گسترده شده بود، روبرو شدیم.
the location where something began, developed, or was first created

زادگاه, گهواره
دره سیلیکون به عنوان زادگاه نوآوری تکنولوژیک مدرن در نظر گرفته میشود.
the presence of a variety of distinct characteristics within a group

تنوع, گوناگونی
دانشگاه تنوع را از طریق برنامههای دانشجویی بینالمللی خود جشن میگیرد و ذهنهای جوان را از سراسر جهان گرد هم میآورد.
the overall appearance of a place, including its natural features and buildings

منظره
ما توقف کردیم تا از منظره لذت ببریم.
to establish control over an area or people, often by settling and exploiting it
to cause something to remain in its original state without any significant change

حفظ کردن
تیم در حال حاضر در حال حفظ اسناد تاریخی در یک محیط کنترل شده است.
a person whose job is to study ancient societies using facts, objects, buildings, etc. remaining in excavation sites

باستانشناس
to cause someone to think that something is true
(biology) the slow and gradual development of living things throughout the history of the earth

فرگشت, تکامل
جهشهای ژنتیکی نقش مهمی در پیشبرد تغییرات تکاملی درون جمعیتها ایفا میکنند.
the structure of bones supporting the body of an animal or a person

استخوانبندی, اسکلت
باستانشناسان اسکلت باستانی را به دقت بررسی کردند.
a society that has developed its own culture and institutions in a particular period of time or place

تمدن
تمدن مدرن به شدت به فناوری و ارتباطات جهانی وابسته است.
having a great space or extent between two points

دور, دوردست
کوهنوردان میتوانستند یک رشته کوه دور را در افق ببینند.
items made or produced for sale

کالا
در طول جشنواره، صنعتگران محلی کالاهای خود را در غرفههای رنگارنگ برای همه به نمایش گذاشتند تا ببینند.
a hard smooth ivory colored dentine that makes up most of the tusks of elephants and walruses

عاج, دنتین عاجی
to accept, embrace, or incorporate a particular idea, practice, or belief into one's own behavior or lifestyle

اتخاذ کردن
سال گذشته، شهر یک برنامه بازیافت را برای مدیریت پسماندها به صورت کارآمدتر تصویب کرد.
connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

مذهبی, دینی
آیینهای مقدسی که در طول مراسم انجام شد، معنای عمیقی داشتند.
a group of people who share a common culture, language, religion, or ancestry

گروه قومی, گروه نژادی
اعضای گروه قومی هر ساله میراث خود را جشن میگیرند.
a set of values, rules, standards, and principles typical to a person or group

سبک زندگی, طریقه زندگی
to heat beans, nuts, or seeds until they develop flavor, aroma, or color
to make a drink, such as tea or coffee, or soup by soaking ingredients in hot water

دم کردن (چای، قهوه و...)
او یک فنجان چای سیاه قوی برای تقویت بعدازظهرش دم کرد.
to cause something to form or develop

ایجاد کردن, بهوجود آوردن
ما مصمم هستیم که با ایجاد تغییرات مثبت در عادات و ذهنیت خود، زندگی بهتری بسازیم.
a method or style of cooking that is specific to a country or region

سبک آشپزی
او یک کلاس آشپزی گرفت تا تکنیکهای آشپزی فرانسوی را یاد بگیرد و غذاهای کلاسیک درست کند.
flat and thin type of bread that contains no yeast

نان نازک بدون خمیرمایه
رستوران در پیتزاهای نان تخت با toppings مختلف تخصص دارد.
the small seeds of wheat, corn, rice, and other such crops

غله, غلات، دانه
او یک کیسه دانه برنج از فروشگاه خرید.
a dish of vegetables or meat cooked at a low temperature in liquid in a closed container

خورش
آشپز یک خورش سنتی ایرلندی با گوشت گوسفند نرم، سیبزمینی و هویج آماده کرد که برای یک عصر سرد عالی بود.
to gather or lift something using a scoop or similar tool

جمع کردن, برداشتن
برای تمیز کردن غلات ریخته شده، او از یک خاکانداز استفاده کرد تا دانههای پخش شده روی زمین را جمع کند.
belonging to or shared by a group of people and not only individuals

اشتراکی, مشترک، همگانی
کتابخانه به عنوان فضایی اجتماعی برای مطالعه و جلسات عمل میکند.
a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring

شگفتی طبیعی, پدیده طبیعی شگفتانگیز
گردشگران برای دیدن شگفتیهای طبیعی ایسلند هجوم میآورند.
to have or include a variety of what is mentioned

متغیر بودن, دامنه داشتن، گستره داشتن
علایق او از ادبیات و هنر تا فعالیتهای فضای باز مانند کوهنوردی و کمپینگ گسترده است.
having an impressive height

تحسین برانگیز, عظیم
او زیر درخت بلوط بلندپرواز ایستاده بود، از شاخههای قدیمی آن متعجب شده بود.
a group of mountains or hills in a line

رشتهکوه
رشته کوه در چندین کشور امتداد دارد.
a source of hot water that natrurally flows out of the ground

چشمه آب گرم, منبع آب گرم
منطقه آتشفشانی به دلیل چشمههای آب گرم معطر به گوگرد معروف است.
(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon

فعال (آتشفشان)
دانشمندان به دقت آتشفشانهای فعال را زیر نظر دارند تا فورانهای احتمالی را پیشبینی کنند.
to buy and sell or exchange items of value

خریدوفروش کردن, تجارت کردن
سرمایهگذاران اغلب سهام و اوراق قرضه را در بازارهای مالی معامله میکنند.
extremely impressive and beautiful, often evoking awe or excitement

باشکوه, فوقالعاده
نمایی از بالای کوه کاملاً تماشایی بود.
a thin, fog-like cloud consisting of tiny water droplets suspended in the air

مه
راه رفتن در میان مه در یک روز گرم تابستانی طراوت بخش بود.
a Christian ceremony during which water is poured on someone or they are immersed into water to welcome them to the Church

غسل تعمید
تعمید او ورود رسمی او به ایمان مسیحی را نشان داد.
to go to school, university, church, etc. periodically

حضور داشتن, شرکت کردن
او هر یکشنبه با خانوادهاش به کلیسا میرفت.
to join in an event, activity, etc.

مشارکت کردن
دانشآموزان تشویق میشوند تا در فعالیتهای فوقبرنامه برای یک آموزش جامع شرکت کنند.
a group of people, animals, or vehicles moving ahead in an organized formation

رژه, دسته
عروس در یک دستهجمعی رسمی وارد سالن شد.
to participate in something, such as an event or activity

شرکت کردن
a large fire built outdoors for celebration or signaling

آتش بزرگ, آتش افروزی
روستا برای جشن یک آتش بزرگ روشن کرد.
any of the large land masses of the earth surrounded by sea such as Europe, Africa or Asia

قاره
قطب جنوب سردترین قاره روی زمین است.
the place where the main offices of a large company or organization are located

دفتر مرکزی, اداره مرکزی
او در دفتر مرکزی یک شرکت چند ملیتی کار میکند.
to help or support the progress or development of something

حمایت کردن
اعضای جامعه برای ترویج کسبوکارهای محلی و رشد اقتصادی دست به دست هم دادند.
the activity of keeping the peace by military forces (especially when international military forces enforce a truce between hostile groups or nations)
(of a place) close to another

مجاور, همجوار، همسایه
ساکنان شهر همجوار اغلب برای کار و سرگرمی به شهر رفت و آمد میکنند.
to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

پادرمیانی کردن, میانجیگری کردن
نیروی حافظ صلح برای مداخله در درگیری مستقر شد.
to defend or support someone or something

از کسی یا چیزی دفاع کردن
اعضای جامعه از برابری اجتماعی دفاع کردند و علیه تبعیض جنگیدند.
the calendar introduced by Pope Gregory XII in 1582, as a modification for the Julian Calendar, presently used in many parts of the world

تقویم میلادی
the customs, traditions, rituals, and behaviors that are inherited and preserved within a community or society over time

میراث, میراث فرهنگی
موزه میراث غنی مردم بومی را به نمایش میگذارد.
| East and Central Africa Vocabulary | |||
|---|---|---|---|
| کنیا | تانزانیا | اوگاندا | اتیوپی |
| رواندا | سومالی | جمهوری آفریقای مرکزی | گینه استوایی |
| کامرون | جمهوری دموکراتیک کنگو | ||
