pattern

لباس و مد - دنیای مد

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به دنیای مد مانند "vogue"، "سفارشی" و "سوپر مدل" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Clothes and Fashion
season
[اسم]

a period of the year during which a particular style of clothes, hair, etc. is in trend

فصلی (لباس)

فصلی (لباس)

daily words
wordlist
بستن
ورود
couture
[اسم]

the design and production of exclusive clothes for individuals by a fashion house

طراحی و تولید لباس‌های مد روز, فشن سطح بالا

طراحی و تولید لباس‌های مد روز, فشن سطح بالا

daily words
wordlist
بستن
ورود
designer
[اسم]

a person who designs clothes as a job

طراح لباس

طراح لباس

Ex: The designer carefully chose the colors for the new dress .**طراح** با دقت رنگ‌ها را برای لباس جدید انتخاب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a person who designs stylish clothes

طراح مد

طراح مد

Ex: The fashion designer takes inspiration from nature for his designs .**طراح مد** از طبیعت برای طرح‌هایش الهام می‌گیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself

لباس و... که برای جلب‌توجه استفاده می‌شود

لباس و... که برای جلب‌توجه استفاده می‌شود

daily words
wordlist
بستن
ورود

someone who always follows the latest fashion trends whether it suits them or not

مدپرست

مدپرست

daily words
wordlist
بستن
ورود

aware of the latest fashion trends and tending to dress accordingly

اهل‌مد

اهل‌مد

daily words
wordlist
بستن
ورود
fashionable
[صفت]

following the latest or the most popular styles and trends in a specific period

مد روز, مد

مد روز, مد

Ex: The fashionable neighborhood is known for its trendy cafes , boutiques , and vibrant street fashion .محله **مُد روز** به خاطر کافه‌ها، بوتیک‌ها و مد خیابانی پرجنب‌وجوشش معروف است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the products of making highly fashionable and expensive clothing

لباس‌های شیک و درجه‌یک, اوت کوتور

لباس‌های شیک و درجه‌یک, اوت کوتور

Ex: As an aspiring fashion designer , she dreams of one day presenting her own haute couture collection on the runways of Paris .به عنوان یک طراح مد مشتاق، او رویای روزی را دارد که مجموعه **هوت کوتور** خود را در راهروهای مد پاریس ارائه دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vogue
[اسم]

the latest fashion trend or style of the time

مد

مد

Ex: Vintage accessories have come back into vogue, adding a nostalgic touch to modern outfits .اکسسوری‌های قدیمی دوباره **مد** شده‌اند، حال و هوای نوستالژیک به لباس‌های مدرن اضافه می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in
[صفت]

currently popular, trendy, or in style

مد, رایج

مد, رایج

Ex: Minimalist design is still very much in.طراحی مینیمالیستی هنوز هم بسیار **مد** است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

not fashionable or popular at the moment; outdated

دمده, قدیمی

دمده, قدیمی

Ex: Those shoes , despite being comfortable , are quite unfashionable.آن کفش‌ها، با وجود راحت بودن، کاملاً **غیرمد روز** هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
supermodel
[اسم]

a very well-known fashion model that earns a lot of money

سوپرمدل

سوپرمدل

daily words
wordlist
بستن
ورود
model
[اسم]

a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc.

مدل هنری

مدل هنری

Ex: The sculptor used a model to create a realistic representation of the human figure , ensuring accuracy in proportions and details .مجسمه‌ساز از یک **مدل** برای خلق نمایشی واقع‌گرایانه از شکل انسان استفاده کرد، که دقت در تناسبات و جزئیات را تضمین می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
catwalk
[اسم]

a runway or passage that models walk on in front of the audience during a fashion show

سکوی مد, استیج کت‌واک

سکوی مد, استیج کت‌واک

Ex: The catwalk was surrounded by eager fans and designers .
daily words
wordlist
بستن
ورود
collection
[اسم]

a series of new clothes designed by a fashion house for sale

کالکشن

کالکشن

Ex: The celebrity collaborated with the brand to create a limited edition collection that sold out in hours .سلبریتی با برند همکاری کرد تا یک **کالکشن** محدود ایجاد کند که در عرض چند ساعت به فروش رفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to model
[فعل]

to wear clothes for display especially as a profession

مدل بودن, مدلینگ کردن

مدل بودن, مدلینگ کردن

Ex: He enjoys modeling for local boutiques, showing off their newest styles.او از **مدلینگ** برای بوتیک‌های محلی لذت می‌برد، جدیدترین استایل‌های آن‌ها را به نمایش می‌گذارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
couturier
[اسم]

a fashion designer who specializes in creating high-end, custom-made clothing

طراح لباس سفارشی و باکیفیت

طراح لباس سفارشی و باکیفیت

daily words
wordlist
بستن
ورود
off-the-rack
[صفت]

(of clothes) ready-made and provided in all sizes rather than suiting only a particular customer

آماده (لباس)

آماده (لباس)

daily words
wordlist
بستن
ورود

clothing made for the general market not only for an individual

آماده (لباس), پیش‌دوخته

آماده (لباس), پیش‌دوخته

daily words
wordlist
بستن
ورود
tailored
[صفت]

(of clothes) well-cut and fitted

اندازه (لباس), فیت، متناسب

اندازه (لباس), فیت، متناسب

Ex: The designer offered tailored suits for clients who wanted a personalized fit.طراح، کت و شلوارهای **دوخته شده** را برای مشتریانی که می‌خواستند اندازه شخصی داشته باشند، ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tailor-made
[صفت]

(of clothing) made with care and style by a tailor for a particular customer

سفارشی (لباس)

سفارشی (لباس)

Ex: She invested in a tailor-made jacket that complemented her professional wardrobe and fit her perfectly .او در یک کت **دوخته شده بر اساس اندازه** سرمایه‌گذاری کرد که مکمل کمد حرفه‌ای او بود و به طور کامل اندازه‌اش بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tailor-made
[اسم]

clothing that is specially prepared for a specific person

لباس سفارشی

لباس سفارشی

daily words
wordlist
بستن
ورود
fast fashion
[اسم]

trendy clothing produced quickly and intended for short-term use

مد روز

مد روز

daily words
wordlist
بستن
ورود

a company or brand that designs and produces high-end fashion clothing and accessories

شرکت مد و طراحی لباس

شرکت مد و طراحی لباس

daily words
wordlist
بستن
ورود
fashion show
[اسم]

an event where fashion designers showcase their latest designs on models walking down a runway to an audience

نمایش مد

نمایش مد

daily words
wordlist
بستن
ورود
modeling
[اسم]

the profession of wearing clothes or accessories to present them to a group of people

مدلینگ

مدلینگ

Ex: He attended a modeling audition , hoping to be selected for an upcoming campaign .او در یک آزمون **مدلینگ** شرکت کرد، به امید اینکه برای یک کمپین آینده انتخاب شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to tailor
[فعل]

to make clothes according to the measurements of a particular costumer

دوختن

دوختن

Ex: The tailor expertly tailored a winter coat for the customer .**خیاط** با مهارت یک کت زمستانی برای مشتری دوخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
custom-made
[اسم]

an item designed and created to meet an individual's specific needs or preferences

محصول سفارشی

محصول سفارشی

daily words
wordlist
بستن
ورود
custom-made
[صفت]

designed and made to meet the needs of a particular individual

سفارشی

سفارشی

daily words
wordlist
بستن
ورود

the sector involved in the design, production, and distribution of clothing and textiles

صنعت پوشاک

صنعت پوشاک

daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who creates original designs for clothing and fashion items overseeing the entire design process from concept to production

طراح لباس

طراح لباس

daily words
wordlist
بستن
ورود
لباس و مد
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek