pattern

Ruházat és Divat - A Divat Világa

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a divat világához kapcsolódnak, például "vogue", "egyedi készítésű" és "szupermodell".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Clothes and Fashion
season
[Főnév]

a period of the year during which a particular style of clothes, hair, etc. is in trend

szezon

szezon

couture
[Főnév]

the design and production of exclusive clothes for individuals by a fashion house

haute couture

haute couture

designer
[Főnév]

a person who designs clothes as a job

tervező, divattervező

tervező, divattervező

Ex: The designer carefully chose the colors for the new dress .A **tervező** gondosan kiválasztotta a színeket az új ruhához.

a person who designs stylish clothes

divattervező, stílustervező

divattervező, stílustervező

Ex: The fashion designer takes inspiration from nature for his designs .A **divattervező** a természetből merít ihletet a terveihez.

something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself

divatnyilatkozat, stílusmegerősítés

divatnyilatkozat, stílusmegerősítés

someone who always follows the latest fashion trends whether it suits them or not

divatáldozat, divatrabszolga

divatáldozat, divatrabszolga

fashion-conscious
[melléknév]

aware of the latest fashion trends and tending to dress accordingly

divat tudatos, divatos

divat tudatos, divatos

fashionable
[melléknév]

following the latest or the most popular styles and trends in a specific period

divatos, trendi

divatos, trendi

Ex: The fashionable neighborhood is known for its trendy cafes , boutiques , and vibrant street fashion .A **divatos** negyed híres trendi kávézóiról, butikjairól és élénk utcai divatjáról.
haute couture
[Főnév]

the products of making highly fashionable and expensive clothing

haute couture

haute couture

Ex: As an aspiring fashion designer , she dreams of one day presenting her own haute couture collection on the runways of Paris .Mint leendő divattervező, arról álmodik, hogy egy nap saját **haute couture** kollekcióját mutathatja be a párizsi kifutókon.
vogue
[Főnév]

the latest fashion trend or style of the time

divat, vogue

divat, vogue

Ex: Vintage accessories have come back into vogue, adding a nostalgic touch to modern outfits .A vintage kiegészítők újra **divatba** jöttek, nosztalgikus hangulatot adva a modern outfitekhez.
in
[melléknév]

currently popular, trendy, or in style

divatos, trendi

divatos, trendi

Ex: Minimalist design is still very much in.A minimalista design még mindig nagyon **divatban van**.
unfashionable
[melléknév]

not fashionable or popular at the moment; outdated

divatjamúlt, elavult

divatjamúlt, elavult

Ex: Those shoes , despite being comfortable , are quite unfashionable.Azok a cipők, bár kényelmesek, elég **divatjamúltak**.
supermodel
[Főnév]

a very well-known fashion model that earns a lot of money

modell, szupermodell

modell, szupermodell

model
[Főnév]

a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc.

modell

modell

Ex: The sculptor used a model to create a realistic representation of the human figure , ensuring accuracy in proportions and details .A szobrász egy **modellt** használt az emberi alak realisztikus ábrázolásához, biztosítva az arányok és részletek pontosságát.
catwalk
[Főnév]

a runway or passage that models walk on in front of the audience during a fashion show

kifutó, divatbemutató járóka

kifutó, divatbemutató járóka

Ex: The catwalk was surrounded by eager fans and designers .
collection
[Főnév]

a series of new clothes designed by a fashion house for sale

kollekció

kollekció

Ex: The celebrity collaborated with the brand to create a limited edition collection that sold out in hours .A híresség együttműködött a márkával egy limitált kiadású **kollekció** létrehozásában, amely órákon belül elfogyott.

to wear clothes for display especially as a profession

modellkedik, bemutatja a ruhákat

modellkedik, bemutatja a ruhákat

Ex: He enjoys modeling for local boutiques, showing off their newest styles.Élvezi a **modellkedést** a helyi butikoknak, bemutatva legújabb stílusaikat.
couturier
[Főnév]

a fashion designer who specializes in creating high-end, custom-made clothing

divattervező

divattervező

off-the-rack
[melléknév]

(of clothes) ready-made and provided in all sizes rather than suiting only a particular customer

készre varrt, sorozatgyártású

készre varrt, sorozatgyártású

ready-to-wear
[Főnév]

clothing made for the general market not only for an individual

készruha, konfekcióruházat

készruha, konfekcióruházat

tailored
[melléknév]

(of clothes) well-cut and fitted

szabott, testre szabott

szabott, testre szabott

Ex: The designer offered tailored suits for clients who wanted a personalized fit.A tervező **szabott** öltönyöket kínált azoknak az ügyfeleknek, akik személyre szabott illeszkedést szerettek volna.
tailor-made
[melléknév]

(of clothing) made with care and style by a tailor for a particular customer

szabott, méretre készített

szabott, méretre készített

Ex: She invested in a tailor-made jacket that complemented her professional wardrobe and fit her perfectly .Belefektetett egy **szabott** kabátba, amely kiegészítette professzionális ruhatárát és tökéletesen passzolt hozzá.
tailor-made
[Főnév]

clothing that is specially prepared for a specific person

fast fashion
[Főnév]

trendy clothing produced quickly and intended for short-term use

gyors divat, ideiglenes divat

gyors divat, ideiglenes divat

fashion house
[Főnév]

a company or brand that designs and produces high-end fashion clothing and accessories

divatház, tervezői divatmárka

divatház, tervezői divatmárka

fashion show
[Főnév]

an event where fashion designers showcase their latest designs on models walking down a runway to an audience

divatbemutató

divatbemutató

modeling
[Főnév]

the profession of wearing clothes or accessories to present them to a group of people

modellkedés,  modellfoglalkozás

modellkedés, modellfoglalkozás

Ex: He attended a modeling audition , hoping to be selected for an upcoming campaign .Egy **modell** meghallgatáson vett részt, remélve, hogy kiválasztják egy közelgő kampányhoz.

to make clothes according to the measurements of a particular costumer

illeszt, méretre szab

illeszt, méretre szab

Ex: The tailor expertly tailored a winter coat for the customer .A **szabó** ügyesen szabott egy téli kabátot az ügyfél számára.
custom-made
[Főnév]

an item designed and created to meet an individual's specific needs or preferences

egyedi készítésű, speciális rendelés

egyedi készítésű, speciális rendelés

custom-made
[melléknév]

designed and made to meet the needs of a particular individual

egyedi készítésű, szabványszerű

egyedi készítésű, szabványszerű

the sector involved in the design, production, and distribution of clothing and textiles

ruházati ipar, textilipari ágazat

ruházati ipar, textilipari ágazat

a professional who creates original designs for clothing and fashion items overseeing the entire design process from concept to production

ruhadivat-tervező, divattervező

ruhadivat-tervező, divattervező

Ruházat és Divat
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése