to insult or make fun of someone as if they are stupid or worthless

تمسخر کردن
از نظر تاریخی، بسیاری از مخترعان با کسانی مواجه شدند که از نوآوریهایشان توهین میکردند، فقط برای اینکه در نهایت ثابت شود که آنها بینش داشتهاند.
laughing at someone or something in a mean way

ریشخند
او ایده خود را به اشتراک گذاشت، اما فقط تمسخر از گروه دریافت کرد.
a person appointed to judge or decide a disputed issue

حَکم, داور
وکیل به عنوان داور در اختلاف ملکی عمل کرد.
not based on reason but on chance or personal impulse, which is often unfair

سلیقهای, اللهبختکی، دیمی، بیحسابوکتاب ، دلبخواه
او احساس کرد که فرآیند انتخاب دلخواه بود و صلاحیت های او را منعکس نمی کرد.
to officially resolve a disagreement between people

داوری کردن, حکمیت کردن
برای اجتناب از یک محاکمه طولانی در دادگاه، آنها تصمیم گرفتند اختلافات خود را از طریق میانجیگری داوری کنند.
someone who is appointed to resolve a disagreement

داور, حکم
یافتن یک داور منصف، که هیچ منفعتی در نتیجه نداشت، برای اعتبار فرآیند تصمیمگیری حیاتی بود.
relating to or affecting the stomach

شکمی, مربوط به معده
بیمار با یک وضعیت نادر گاستریک تشخیص داده شد که نیاز به درمان تخصصی داشت.
a medical condition where the stomach's inner lining becomes inflamed, often resulting in symptoms like stomach discomfort, nausea, and a reduced appetite

التهاب معده
به او توصیه شد که برای کمک به مدیریت علائم گاستریت خود، آنتیاسید مصرف کند.
the art, science, or activity of exploring how to prepare and eat good food

خوراکشناسی
مدارس آشپزی نه تنها تکنیکهای آشپزی را آموزش میدهند، بلکه به دنیای گاسترونومی نیز عمیقاً میپردازند.
related to or located in the middle of something

میانی, وسطی
اوج داستان در فصلهای میانی رمان رخ میدهد.
to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees

وساطت کردن, میانجیگری کردن، پادرمیانی کردن
زوج تصمیم گرفتند از خدمات یک مشاور ازدواج برای میانجیگری در اختلافاتشان استفاده کنند.
belonging or related to the Middle Ages, the period in European history from roughly the 5th to the 15th century

قرونوسطایی
زره و سلاحهای قرون وسطایی در نمایشگاه درباره شوالیهها به نمایش گذاشته شدهاند.
substandard or below average

معمولی, متوسط
ارائه او معمولی بود، پر از اشتباهات و اسلایدهای گیجکننده.
the act or practice of concentrating on the mind and releasing negative energy or thoughts for religious reasons or for calming one's mind

مراقبه, مدیتیشن
بسیاری از مردم متوجه میشوند که مدیتیشن سطح استرس و اضطراب را کاهش میدهد.
planning and preparing for the future, particularly by managing one's finances

آیندهنگر, عاقبتاندیش
علیرغم درآمد کم، طبیعت مقتصد جیک به این معنی بود که او به ندرت با مشکلات مالی روبرو میشد.
related to, or showing signs of divine guidance or care

آیندهنگر
فرار به موقع آنها از ساختمان دقیقاً قبل از فروپاشی آن به عنوان یک مداخله الهی دیده شد.
associated with a region within a country that has its own local government

استانی, ایالتی
معماری استانی اغلب بازتابی از تأثیرات تاریخی و منابع منطقه است.
temporarily set or accepted until a final decision is made

مشروط, شرطی
آنها یک گواهینامه موقت به راننده جدید صادر کردند تا زمانی که تمام بررسیها تکمیل شود.
a condition that needs accepting before making an agreement

شرط, قید
ادغام پیش خواهد رفت، اما با این شرط که همه کارکنان فعلی حداقل برای یک سال در موقعیت خود باقی بمانند.
