pattern

معماری و ساخت‌وساز - دروازه ها و حصار ها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به دروازه ها و نرده ها مانند "مانع"، "جاده ورودی"، و "سیم مرغ" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Architecture and Construction

a covered porch-like structure extending from a building's entrance, typically designed to provide shelter for vehicles during pick-up and drop-off

سایبان ورودی ماشین

سایبان ورودی ماشین

daily words
wordlist
بستن
ورود
propylaeum
[اسم]

an architectural term referring to a monumental gateway or entrance structure, usually leading to a sacred or important site such as a temple, palace, or public building

*ورودی معبد

*ورودی معبد

Ex: The ancient city was protected by a large propylaeum, which stood as an impressive gateway for those who entered .شهر باستانی توسط یک **پروپیلائوم** بزرگ محافظت می‌شد، که به عنوان دروازه‌ای چشمگیر برای کسانی که وارد می‌شدند ایستاده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
doorway
[اسم]

the area around the door at the entrance to a house, room, etc.

ورودی, درگاه

ورودی, درگاه

Ex: She peeked around the doorway to see who was in the kitchen .او به اطراف **درگاه** نگاه کرد تا ببیند چه کسی در آشپزخانه است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
entrance
[اسم]

an opening like a door, gate, or passage that we can use to enter a building, room, etc.

ورودی

ورودی

Ex: Tickets can be purchased at the entrance.بلیط‌ها را می‌توان در **ورودی** خریداری کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
exit
[اسم]

a way that enables someone to get out of a room, building, or a vehicle of large capacity

خروجی

خروجی

Ex: He pointed out the exit to the visitors , making sure they knew how to leave the museum after their tour .او **خروجی** را به بازدیدکنندگان نشان داد، مطمئن شد که آنها می‌دانند چگونه پس از بازدید از موزه خارج شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gate
[اسم]

the part of a fence or wall outside a building that we can open and close to enter or leave a place

دروازه, در

دروازه, در

Ex: You need to unlock the gate to access the backyard .شما باید **دروازه** را باز کنید تا به حیاط خلوت دسترسی پیدا کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gateway
[اسم]

an opening or entrance that serves as a point of entry or exit to a place, such as a building, property, or enclosed area

ورودی, دروازه

ورودی, دروازه

Ex: The medieval castle had a sturdy wooden gateway, reinforced with iron for protection .قلعه قرون وسطایی یک **دروازه** چوبی محکم داشت که برای محافظت با آهن تقویت شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gatepost
[اسم]

a sturdy upright post or pillar that serves as a support or anchor for a gate

پست دروازه, ستون دروازه

پست دروازه, ستون دروازه

Ex: The entrance to the garden was framed by tall brick gateposts, leading to a charming path .ورودی باغ با **ستون‌های آجری بلند** قاب شده بود، که به یک مسیر جذاب منتهی می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hall
[اسم]

a passage that is inside a house or building with rooms on both side

راهرو

راهرو

Ex: There 's a small table with a lamp at the end of the hall.یک میز کوچک با یک چراغ در انتهای **راهرو** وجود دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lychgate
[اسم]

a covered entrance or gateway to a churchyard or cemetery, often featuring a roof and a gate

یک دروازه ورودی سقف دار به قبرستان, یک ورودی پوشیده به گورستان

یک دروازه ورودی سقف دار به قبرستان, یک ورودی پوشیده به گورستان

Ex: After the ceremony , the mourners gathered under the lychgate, exchanging memories of their loved one .پس از مراسم، سوگواران زیر **دروازه مقبره** جمع شدند و خاطرات عزیزانشان را با هم رد و بدل کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wicket gate
[اسم]

a small gate or door within a larger gate or fence, often used for pedestrian access while keeping the main gate closed

دروازه کوچک, درب پیاده رو

دروازه کوچک, درب پیاده رو

Ex: The wicket gate in the park allowed visitors to enter without needing to open the heavy iron gates .**درب کوچک** در پارک به بازدیدکنندگان اجازه می‌داد بدون نیاز به باز کردن دروازه‌های آهنی سنگین وارد شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
corridor
[اسم]

a long narrow way in a building that has doors on either side opening into different rooms

راهرو

راهرو

Ex: The apartment building had a long , dimly lit corridor that stretched from the elevator to the fire exit at the end of the hall .ساختمان آپارتمان یک **راهرو** طولانی و کم نور داشت که از آسانسور تا خروجی اضطراری در انتهای سالن امتداد داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
passageway
[اسم]

a narrow or enclosed path or route that allows passage or access between different areas or spaces

گذرگاه, راهرو

گذرگاه, راهرو

daily words
wordlist
بستن
ورود

a special way used to exit a building, car, etc. when a problem happens

خروجی اضطراری

خروجی اضطراری

Ex: We must ensure the emergency exit is not locked .ما باید مطمئن شویم که **خروجی اضطراری** قفل نشده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
barbed wire
[اسم]

a type of fencing material that consists of sharp, pointed barbs or spikes spaced along a wire, designed to deter or prevent unauthorized entry or to confine livestock

*سیم خاردار

*سیم خاردار

Ex: The park installed barbed wire along the boundary to stop people from cutting through .پارک **سیم خاردار** را در امتداد مرز نصب کرد تا از عبور مردم جلوگیری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
barrier
[اسم]

a physical structure or obstacle that is used to block or restrict access to a certain area, preventing passage or providing security

*حصار

*حصار

daily words
wordlist
بستن
ورود
boundary
[اسم]

a dividing line or limit that separates one area from another

*مرز

*مرز

daily words
wordlist
بستن
ورود

a type of fence made from interlocking metal links, typically used for securing an area

*فنس

*فنس

Ex: The dog ran along the chain-link fence, barking at the neighbor 's cat on the other side .سگ در امتداد **حصار زنجیره‌ای** دوید، به گربه همسایه در طرف دیگر پارس می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chicken wire
[اسم]

type of mesh fencing made from thin, flexible wire twisted together in a hexagonal pattern, commonly used to enclose chicken coops or small animal enclosures

توری مرغی, سیم مش برای مرغدانی

توری مرغی, سیم مش برای مرغدانی

Ex: They decided to use chicken wire instead of wood for a cheaper , more flexible fencing option .آنها تصمیم گرفتند به جای چوب از **توری مرغی** برای یک گزینه حصارکشی ارزان‌تر و انعطاف‌پذیرتر استفاده کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fence
[اسم]

a structure like a wall, made of wire, wood, etc. that is placed around an area or a piece of land

حصار, نرده

حصار, نرده

Ex: The roses look beautiful along the fence line.گل‌های رز در امتداد **حصار** زیبا به نظر می‌رسند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
paling
[اسم]

a narrow wooden or metal fence picket or board used to create a barrier or enclosure

نرده چوبی, تخته حصار

نرده چوبی, تخته حصار

Ex: The old paling was starting to rot and needed to be replaced.**نرده** چوبی قدیمی شروع به پوسیدن کرده بود و نیاز به تعویض داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
palisade
[اسم]

a defensive fence or barrier made of closely spaced wooden stakes or iron rails

حصار, دیوار

حصار, دیوار

daily words
wordlist
بستن
ورود
sandbag
[اسم]

a bag filled with sand, used for protection or to create barriers

کیسه شن, سبد ماسه

کیسه شن, سبد ماسه

daily words
wordlist
بستن
ورود
windbreak
[اسم]

a line of trees, fence, wall, etc. that can provide protection against the wind

بادشکن

بادشکن

Ex: They installed a windbreak near the playground to ensure children could still play outside during windy days .آن‌ها یک **بادشکن** نزدیک زمین بازی نصب کردند تا مطمئن شوند کودکان می‌توانند در روزهای بادی نیز در بیرون بازی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a barrier that uses electric shocks to deter animals or people from crossing a boundary

*حصار الکتریکی

*حصار الکتریکی

Ex: The rancher checked the electric fence regularly to ensure it was working properly .دامدار به طور منظم **حصار الکتریکی** را بررسی می‌کرد تا مطمئن شود که به درستی کار می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
driveway
[اسم]

a private path or road that leads from the street to a house, building, etc., typically used for vehicle access and parking

راه ورودی خانه

راه ورودی خانه

Ex: He spilled paint on the driveway while renovating the porch .او در حال بازسازی ایوان، رنگ را روی **مسیر ورودی** ریخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
walkway
[اسم]

a path for walking, typically built outdoors and above the ground level

گذر, راه

گذر, راه

Ex: The university campus was crisscrossed with walkways, lined with benches and shade trees for students to relax and socialize .محوطه دانشگاه با **پیاده‌روها** قطع شده بود، که با نیمکت‌ها و درختان سایه‌دار برای استراحت و معاشرت دانشجویان احاطه شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
معماری و ساخت‌وساز
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek