pattern

Arquitetura e Construção - Portões e Cercas

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a portões e cercas, como "barreira", "entrada de carros" e "tela de galinheiro".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Architecture and Construction
porte-cochere
porte-cochere
[substantivo]

a covered porch-like structure extending from a building's entrance, typically designed to provide shelter for vehicles during pick-up and drop-off

alpendre de entrada

alpendre de entrada

Fechar
Entrar
propylaeum
propylaeum
[substantivo]

an architectural term referring to a monumental gateway or entrance structure, usually leading to a sacred or important site such as a temple, palace, or public building

propileu, entrada monumental

propileu, entrada monumental

Ex: The ancient city was protected by a large propylaeum, which stood as an impressive gateway for those who entered. 

A cidade antiga era protegida por um grande propileu, que se erguia como um portão impressionante para aqueles que entravam.

Fechar
Entrar
doorway
doorway
[substantivo]

the area around the door at the entrance to a house, room, etc.

entrada, vão da porta

entrada, vão da porta

Ex: She peeked around the doorway to see who was in the kitchen. 

Ela espiou em volta da entrada da porta para ver quem estava na cozinha.

Fechar
Entrar
entrance
entrance
[substantivo]

an opening like a door, gate, or passage that we can use to enter a building, room, etc.

entrada, acesso

entrada, acesso

Ex: The entrance to the park is through the main gate. 
Fechar
Entrar
exit
exit
[substantivo]

a door, opening, or other way through which someone can leave a place

saída,  porta de saída

saída, porta de saída

Ex: Daniel waited for his friends beside the station exit. 
Fechar
Entrar
gate
gate
[substantivo]

the part of a fence or wall outside a building that we can open and close to enter or leave a place

portão, grade

portão, grade

Ex: The wooden gate led to a beautiful garden. 
Fechar
Entrar
gateway
gateway
[substantivo]

an opening or entrance that serves as a point of entry or exit to a place, such as a building, property, or enclosed area

entrada, portal

entrada, portal

Ex: The medieval castle had a sturdy wooden gateway, reinforced with iron for protection. 

O castelo medieval tinha um portão de madeira resistente, reforçado com ferro para proteção.

Fechar
Entrar
gatepost
gatepost
[substantivo]

a sturdy upright post or pillar that serves as a support or anchor for a gate

poste do portão, pilar do portão

poste do portão, pilar do portão

Ex: The entrance to the garden was framed by tall brick gateposts, leading to a charming path. 

A entrada do jardim estava emoldurada por altos pilares de tijolo, levando a um caminho encantador.

Fechar
Entrar
hall
hall
[substantivo]

a passage that is inside a house or building with rooms on both side

corredor, hall

corredor, hall

Ex: The children were playing in the hall, running from one room to another. 
Fechar
Entrar
lychgate
lychgate
[substantivo]

a covered entrance or gateway to a churchyard or cemetery, often featuring a roof and a gate

um portal coberto de cemitério, uma entrada coberta do cemitério

um portal coberto de cemitério, uma entrada coberta do cemitério

Ex: After the ceremony, the mourners gathered under the lychgate, exchanging memories of their loved one. 

Após a cerimônia, os enlutados se reuniram sob o portal do cemitério, trocando memórias de seu ente querido.

Fechar
Entrar
wicket gate
wicket gate
[substantivo]

a small gate or door within a larger gate or fence, often used for pedestrian access while keeping the main gate closed

portão pequeno, portão para pedestres

portão pequeno, portão para pedestres

Ex: The castle's grounds had a wicket gate near the main entrance, often used by local villagers. 

Os terrenos do castelo tinham um portão pequeno perto da entrada principal, frequentemente usado pelos aldeões locais.

Fechar
Entrar
corridor
corridor
[substantivo]

a long passage in a building, usually with rooms opening from one or both sides

Ex: The nurses hurried along the hospital corridor. 
Fechar
Entrar
passageway
passageway
[substantivo]

a narrow or enclosed path or route that allows passage or access between different areas or spaces

passagem, corredor

passagem, corredor

Fechar
Entrar
emergency exit
emergency exit
[substantivo]

a special way used to exit a building, car, etc. when a problem happens

saída de emergência, saída de socorro

saída de emergência, saída de socorro

Ex: We must ensure the emergency exit is not locked. 

Devemos garantir que a saída de emergência não esteja trancada.

Fechar
Entrar
barbed wire
barbed wire
[substantivo]

a type of fencing material that consists of sharp, pointed barbs or spikes spaced along a wire, designed to deter or prevent unauthorized entry or to confine livestock

arame farpado, fio de arame farpado

arame farpado, fio de arame farpado

Ex: The park installed barbed wire along the boundary to stop people from cutting through. 

O parque instalou arame farpado ao longo da fronteira para impedir que as pessoas passem.

Fechar
Entrar
barrier
barrier
[substantivo]

a physical structure or obstacle that is used to block or restrict access to a certain area, preventing passage or providing security

barreira, obstáculo

barreira, obstáculo

Ex: The barrier prevented vehicles from entering the area. 
Fechar
Entrar
boundary
boundary
[substantivo]

a dividing line, marker, or limit that separates one geographic area, property, or physical space from another

limite, fronteira

limite, fronteira

Ex: The ball bounced just inside the boundary for a match‑saving four. 
Fechar
Entrar
chain-link fence
chain-link fence
[substantivo]

a type of fence made from interlocking metal links, typically used for securing an area

cerca de tela de arame, grade de arame

cerca de tela de arame, grade de arame

Ex: The dog ran along the chain-link fence, barking at the neighbor's cat on the other side. 

O cachorro correu ao longo da cerca de arame, latando para o gato do vizinho do outro lado.

Fechar
Entrar
chicken wire
chicken wire
[substantivo]

type of mesh fencing made from thin, flexible wire twisted together in a hexagonal pattern, commonly used to enclose chicken coops or small animal enclosures

tela de galinheiro, arame para galinheiro

tela de galinheiro, arame para galinheiro

Ex: They decided to use chicken wire instead of wood for a cheaper, more flexible fencing option. 

Eles decidiram usar tela de galinheiro em vez de madeira para uma opção de cerca mais barata e flexível.

Fechar
Entrar
fence
fence
[substantivo]

a structure made of wood, wire, metal, or similar material that surrounds or separates an area of land

Ex: The two fields are separated by a fence. 
Fechar
Entrar
paling
paling
[substantivo]

a narrow wooden or metal fence picket or board used to create a barrier or enclosure

estaca de cerca, tábua de vedação

estaca de cerca, tábua de vedação

Ex: They decided to paint the palings a darker color to match the house. 

Eles decidiram pintar as ripas da cerca de uma cor mais escura para combinar com a casa.

Fechar
Entrar
palisade
palisade
[substantivo]

a defensive fence or barrier made of closely spaced wooden stakes or iron rails

paliçada, barreira defensiva

paliçada, barreira defensiva

Fechar
Entrar
sandbag
sandbag
[substantivo]

a bag filled with sand, used for protection or to create barriers

saco de areia, bolsa de areia

saco de areia, bolsa de areia

Fechar
Entrar
windbreak
windbreak
[substantivo]

a line of trees, fence, wall, etc. that can provide protection against the wind

quebra-vento, barreira contra o vento

quebra-vento, barreira contra o vento

Ex: They installed a windbreak near the playground to ensure children could still play outside during windy days. 

Eles instalaram uma barreira contra o vento perto do parquinho para garantir que as crianças ainda pudessem brincar lá fora em dias ventosos.

Fechar
Entrar
electric fence
electric fence
[substantivo]

a barrier that uses electric shocks to deter animals or people from crossing a boundary

cerca elétrica, barreira elétrica

cerca elétrica, barreira elétrica

Ex: The electric fence buzzed with energy as it protected the perimeter of the zoo. 

A cerca elétrica zumbia com energia enquanto protegia o perímetro do zoológico.

Fechar
Entrar
driveway
driveway
[substantivo]

a private path or road that leads from the street to a house, building, etc., typically used for vehicle access and parking

entrada, caminho de acesso

entrada, caminho de acesso

Ex: He spilled paint on the driveway while renovating the porch. 

Ele derramou tinta na entrada de carros enquanto reformava a varanda.

Fechar
Entrar
walkway
walkway
[substantivo]

a path for walking, typically built outdoors and above the ground level

passarela, passeio elevado

passarela, passeio elevado

Ex: The covered walkway provided shelter from the rain as shoppers moved between stores in the outdoor mall. 

A passarela coberta proporcionou abrigo da chuva enquanto os compradores se moviam entre as lojas do shopping ao ar livre.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek