pattern

صفات توصیف کننده تجارب حسی - صفات الگو

این صفات ترتیب و تکرار اشکال، رنگ‌ها یا طرح‌ها را بر روی اشیاء و سطوح توصیف می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives Describing Sensory Experiences
striped
striped
[صفت]

having a pattern of straight parallel lines

راه‌راه

راه‌راه

Ex: The zebra's coat was striped with black and white bands. 

پوست گورخر با نوارهای سیاه و سفید خط‌دار بود.

بستن
ورود
dotted
dotted
[صفت]

decorated with a series of small, circular spots or points

خال‌خالی

خال‌خالی

Ex: The tablecloth was dotted with embroidered patterns of stars and moons. 

رومیزی با طرح‌های گلدوزی شده ستاره‌ها و ماه‌ها نقطه‌دار بود.

بستن
ورود
lined
lined
[صفت]

having wrinkles, often due to aging or environmental factors

چروکیده, خط دار

چروکیده, خط دار

Ex: Her lined face told the story of a life filled with laughter and hardships. 

چهره چین و چروک دار او داستان زندگی پر از خنده و سختی‌ها را روایت می‌کرد.

بستن
ورود
spotty
spotty
[صفت]

covered with a lot of spots or marks

خال‌دار

خال‌دار

Ex: The cat's coat was spotty, with irregular patches of fur in different shades. 

پوست گربه لکه‌دار بود، با تکه‌های نامنظمی از خز در رنگ‌های مختلف.

بستن
ورود
speckled
speckled
[صفت]

covered with small, distinct spots or marks, often irregularly distributed

خال‌خالی, خال‌دار

خال‌خالی, خال‌دار

Ex: The granite countertop was speckled with flecks of various colors, giving it a unique appearance. 

رویه گرانیتی با لکه‌هایی از رنگ‌های مختلف خالدار بود که به آن ظاهری منحصر به فرد می‌داد.

بستن
ورود
blank
blank
[صفت]

not having any writing, drawing, or other visible content, often appearing empty or plain

خالی, سفید

خالی, سفید

Ex: The canvas was blank, awaiting the artist's inspiration to create. 

بوم خالی بود، منتظر الهام هنرمند برای خلق بود.

بستن
ورود
checkered
checkered
[صفت]

having a pattern of small squares with different colors

شطرنجی

شطرنجی

Ex: The checkered flag signaled the end of the race. 
بستن
ورود
marbled
marbled
[صفت]

having a pattern resembling the natural veining or blotching of marble, often with swirls or streaks of different colors

مرمری, رگه دار

مرمری, رگه دار

Ex: The marbled countertops in the kitchen had streaks of gray and white. 

رویه‌های مرمری در آشپزخانه رگه‌هایی از خاکستری و سفید داشتند.

بستن
ورود
polka-dotted
polka-dotted
[صفت]

having a pattern of evenly spaced, round spots or dots

خال‌خالی

خال‌خالی

Ex: The polka-dotted wrapping paper added a festive touch to the gift. 

کاغذ کادو خال‌خالی به هدیه حال و هوای جشن بخشید.

بستن
ورود
pinstriped
pinstriped
[صفت]

(of fabric) having a pattern of light narrow lines on a dark background

راه‌راه (باریک و عمودی)

راه‌راه (باریک و عمودی)

Ex: The pinstriped shirt added a touch of sophistication to his ensemble. 

پیراهن خط‌دار یک لمس از پیچیدگی به مجموعه او اضافه کرد.

بستن
ورود
mottled
mottled
[صفت]

having irregular spots or blotches of different colors or shades

خالدار, لکه‌دار

خالدار, لکه‌دار

Ex: The mottled surface of the rock showed signs of weathering and erosion. 

سطح لکه‌دار سنگ نشانه‌هایی از هوازدگی و فرسایش را نشان می‌داد.

بستن
ورود
stippled
stippled
[صفت]

marked with small dots or spots, often used to create texture or shading in artwork or patterns

نقطه‌دار, لکه‌دار

نقطه‌دار, لکه‌دار

Ex: She chose a stippled wallpaper design for a subtle yet interesting look in the room. 

او یک طرح کاغذ دیواری نقطه‌دار را برای ظرافت و جذابیت در اتاق انتخاب کرد.

بستن
ورود
flecked
flecked
[صفت]

having small, scattered spots or specks of a different color or substance

خالدار, پاشیده

خالدار, پاشیده

Ex: The flecked granite countertop had small specks of various minerals embedded in it. 

رویه گرانیتی خالخالی دارای خال‌های کوچکی از مواد معدنی مختلف بود که در آن جاسازی شده بود.

بستن
ورود
plain
plain
[صفت]

simple in design, without a specific pattern

ساده

ساده

Ex: The plain white walls of the room provided a blank canvas for decoration. 

دیوارهای سفید ساده اتاق یک بوم خالی برای تزئین فراهم کرد.

بستن
ورود
floral
floral
[صفت]

resembling or reminding one of flowers through visual patterns, designs, or impressions

گل‌مانند, گل‌دار

گل‌مانند, گل‌دار

Ex: They decorated the wedding cake with intricate floral designs made of fondant. 

آنها کیک عروسی را با طرح‌های پیچیده گل ساخته شده از فوندانت تزئین کردند.

بستن
ورود
squared
squared
[صفت]

having a pattern or design consisting of squares or square-like shapes

مربعی, طرح مربعی

مربعی, طرح مربعی

Ex: The squared tiles on the floor created a modern and sleek look in the kitchen. 

کاشی‌های مربعی روی کف، ظاهری مدرن و شیک در آشپزخانه ایجاد کردند.

بستن
ورود
paisley
paisley
[صفت]

having a pattern or design featuring a teardrop-shaped motif with intricate swirling and curving details

پیزلی, با طرح کشمیری

پیزلی, با طرح کشمیری

Ex: The paisley wallpaper in the hallway added a touch of elegance to the space. 

کاغذ دیواری پایزلی در راهرو به فضا لمسی از زیبایی اضافه کرد.

بستن
ورود
striated
striated
[صفت]

marked with thin lines or grooves, often creating a pattern on a surface

خط دار, شیاردار

خط دار, شیاردار

Ex: She observed the striated markings on the animal's skin, which served as camouflage. 

او علائم خط‌دار روی پوست حیوان را مشاهده کرد که به عنوان استتار عمل می‌کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek