pattern

افعال سیر وقایع - افعال برای تکرار

در اینجا برخی از افعال انگلیسی را که به تکرار اشاره دارند مانند "استفاده مجدد"، "تماشای مجدد" و "بارگذاری مجدد" یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to reuse
[فعل]

to use something once more, usually for a different purpose

دوباره استفاده کردن, دوباره مصرف کردن

دوباره استفاده کردن, دوباره مصرف کردن

Ex: They reused glass bottles as decorative vases for the wedding centerpieces .آنها بطری‌های شیشه‌ای را به عنوان گلدان‌های تزئینی برای مرکز میزهای عروسی **دوباره استفاده کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reheat
[فعل]

to warm previously cooked food

دوباره گرم کردن

دوباره گرم کردن

Ex: They are reheating the soup on the stovetop .آنها سوپ را روی اجاق **دوباره گرم** می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to recharge
[فعل]

to refill an electronic device with energy

شارژ کردن (وسیله، ابزار و...)

شارژ کردن (وسیله، ابزار و...)

Ex: They recharge the portable power bank to have a backup power source .آنها **شارژ مجدد** می‌کنند بانک انرژی قابل حمل را تا یک منبع انرژی پشتیبان داشته باشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rewatch
[فعل]

to watch something such as a movie, television show, etc. again

دوباره دیدن (برنامه تلویزیونی و...)

دوباره دیدن (برنامه تلویزیونی و...)

Ex: She likes to rewatch documentaries to catch details she missed .او دوست دارد مستندها را **دوباره تماشا کند** تا جزئیاتی را که از دست داده است بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to remarry
[فعل]

to marry again after the death of a previous spouse or after a divorce

تجدید فراش کردن, دوباره ازدواج کردن

تجدید فراش کردن, دوباره ازدواج کردن

Ex: He did n't expect to remarry, but he found happiness with someone new .او انتظار نداشت که **دوباره ازدواج کند**، اما با کسی جدید خوشبختی را پیدا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reelect
[فعل]

to vote for someone to continue in a position of authority, especially in a political office, for another term

دوباره انتخاب کردن, انتخاب مجدد

دوباره انتخاب کردن, انتخاب مجدد

Ex: He hopes to be reelected as the school board president next year .او امیدوار است که سال آینده به عنوان رئیس هیئت مدیره مدرسه **دوباره انتخاب شود**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to replay
[فعل]

to play an audio or visual content, or video game again from the beginning

پخش مجدد, بازی مجدد

پخش مجدد, بازی مجدد

Ex: He wanted to replay the video game level to beat his high score .او می‌خواست سطح بازی ویدیویی را **دوباره بازی کند** تا رکورد خود را بزند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to restart
[فعل]

to begin something again

شروع مجدد, راه اندازی مجدد

شروع مجدد, راه اندازی مجدد

Ex: They are restarting the project to incorporate new ideas .آنها در حال **راه‌اندازی مجدد** پروژه برای گنجاندن ایده‌های جدید هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to recapture
[فعل]

to feel or experience something again

دوباره تجربه کردن

دوباره تجربه کردن

Ex: She recaptures the feeling of excitement every time she visits the museum .او هر بار که از موزه بازدید می‌کند، احساس هیجان را **دوباره تجربه می‌کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make or build something once again after it has been destroyed or damaged

بازسازی (بنای ساختمانی), از نو ساختن (بنای ساختمانی)

بازسازی (بنای ساختمانی), از نو ساختن (بنای ساختمانی)

Ex: We have reconstructed the damaged road to improve safety .ما جاده آسیب دیده را برای بهبود ایمنی **بازسازی کردیم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to recreate
[فعل]

to make something again or bring it back into existence or imagination

بازآفریدن

بازآفریدن

Ex: The author is recreating the magic of their first novel in their latest work , much to the delight of their fans .نویسنده در اثر جدید خود جادوی اولین رمانش را **دوباره خلق می‌کند**، که باعث خوشحالی زیاد طرفدارانش شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to refill
[فعل]

to add more of a substance into something that was previously emptied

پر کردن, دوباره پر کردن

پر کردن, دوباره پر کردن

Ex: She refilled the candy jar with treats for the kids .او شیشه آب نبات را با خوراکی‌هایی برای بچه‌ها **دوباره پر کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reopen
[فعل]

to open again after being closed or shut down

دوباره باز کردن, بازگشایی کردن

دوباره باز کردن, بازگشایی کردن

Ex: Due to popular demand , the museum is reopening its exhibit next month .به دلیل تقاضای عمومی، موزه ماه آینده نمایشگاه خود را **دوباره باز می‌کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to retake
[فعل]

to claim and capture something again after losing it

بازپس گرفتن, تصرف مجدد

بازپس گرفتن, تصرف مجدد

Ex: The team worked hard to retake the lead in the final minutes of the game .تیم سخت کار کرد تا در دقایق پایانی بازی **دوباره به دست آورد** پیشتازی را.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reload
[فعل]

to put fresh ammunition into a firearm after it has been used

بارگذاری مجدد, پر کردن مجدد مهمات

بارگذاری مجدد, پر کردن مجدد مهمات

Ex: The experienced hunter knew the importance of being able to reload quickly while out in the field .شکارچی باتجربه اهمیت توانایی **بارگذاری مجدد** سریع در میدان را می‌دانست.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to regroup
[فعل]

to organize again, especially after facing a setback or challenge

دوباره گروه بندی کردن, دوباره سازماندهی کردن

دوباره گروه بندی کردن, دوباره سازماندهی کردن

Ex: The coach instructed the players to regroup and maintain their focus during the halftime break .مربی به بازیکنان دستور داد که **دوباره سازماندهی شوند** و در طول استراحت بین دو نیمه تمرکز خود را حفظ کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to retell
[فعل]

to convey or tell something again, like a story, event, or experience

بازگویی, دوباره گفتن

بازگویی, دوباره گفتن

Ex: She retold her favorite childhood memories to her grandchildren .او خاطرات مورد علاقه دوران کودکی خود را برای نوه‌هایش **بازگو کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reiterate
[فعل]

to repeat or emphasize something again

دوباره گفتن, دوباره انجام دادن

دوباره گفتن, دوباره انجام دادن

Ex: The teacher reiterated the instructions for the assignment one more time .معلم دستورالعمل های تکلیف را یک بار دیگر **تکرار کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to find or experience something again, especially after forgetting or losing it

دوباره کشف کردن, باز یافتن

دوباره کشف کردن, باز یافتن

Ex: Traveling to new places allowed him to rediscover his sense of wonder .سفر به مکان‌های جدید به او اجازه داد تا احساس شگفتی خود را **دوباره کشف کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to think again about an opinion or decision, particularly to see if it needs changing or not

تجدید نظر کردن

تجدید نظر کردن

Ex: The judge agreed to reconsider the verdict in light of the new testimony .قاضی موافقت کرد که در پرتو شهادت جدید، حکم را **دوباره بررسی** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rethink
[فعل]

to consider something again in order to improve it or make a different decision

تجدید نظر کردن, نظر خود را تفییر دادن

تجدید نظر کردن, نظر خود را تفییر دادن

Ex: The government is urging citizens to rethink their energy consumption habits .دولت از شهروندان می‌خواهد که عادات مصرف انرژی خود را **بازنگری** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to revisit
[فعل]

to visit or examine something again, typically with the intention of reviewing, reassessing, or experiencing it anew

بازدید مجدد, مرور کردن

بازدید مجدد, مرور کردن

Ex: The team plans to revisit the project plan to address any potential challenges .تیم برنامه‌ریزی کرده است که برای رسیدگی به چالش‌های احتمالی، طرح پروژه را **دوباره بررسی کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reappear
[فعل]

to show up again or become visible once more after being absent or unseen for a period of time

دوباره ظاهر شدن, بازگشتن

دوباره ظاهر شدن, بازگشتن

Ex: The symptoms of the illness reappeared after a brief period of remission .علائم بیماری پس از یک دوره کوتاه بهبودی **دوباره ظاهر شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to revert
[فعل]

to go back to a previous state, condition, or behavior

برگشتن (به حالت قبلی), عقب‌گرد کردن

برگشتن (به حالت قبلی), عقب‌گرد کردن

Ex: After a period of stability , his health began to revert to its previous precarious state .پس از دوره‌ای از ثبات، سلامتی او شروع به **بازگشت** به وضعیت ناپایدار قبلی خود کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال سیر وقایع
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek