pattern

Czasowniki Przebiegu Wydarzeń - Czasowniki do Powtórzenia

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do powtórzeń, takich jak "ponownie użyć", "ponownie obejrzeć" i "przeładować".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to reuse
to reuse
[Czasownik]

to use something once more, usually for a different purpose

ponownie użyć, przetwarzać

ponownie użyć, przetwarzać

Ex: She reused plastic bottles as planters for her indoor garden. 

Ona ponownie wykorzystała plastikowe butelki jako doniczki do swojego ogrodu wewnętrznego.

to reheat
to reheat
[Czasownik]

to warm previously cooked food

odgrzewać, podgrzewać ponownie

odgrzewać, podgrzewać ponownie

Ex: He reheats his coffee in the morning. 

On odgrzewa swoją kawę rano.

to recharge
to recharge
[Czasownik]

to refill an electronic device with energy

ładować, doładowywać

ładować, doładowywać

Ex: She recharges her smartwatch every night to track her sleep. 

Ona ładuje swój smartwatch każdej nocy, aby śledzić swój sen.

to rewatch
to rewatch
[Czasownik]

to watch something such as a movie, television show, etc. again

obejrzeć ponownie, powtórnie oglądać

obejrzeć ponownie, powtórnie oglądać

Ex: The family gathered to rewatch their vacation videos. 

Rodzina zebrała się, aby ponownie obejrzeć swoje wakacyjne filmy.

to remarry
to remarry
[Czasownik]

to marry again after the death of a previous spouse or after a divorce

ponownie się ożenić, zawrzeć ponowny związek małżeński

ponownie się ożenić, zawrzeć ponowny związek małżeński

Ex: Following her husband's death, she eventually remarried. 

Po śmierci męża ostatecznie ponownie wyszła za mąż.

to reelect
to reelect
[Czasownik]

to vote for someone to continue in a position of authority, especially in a political office, for another term

ponownie wybierać, wybierać ponownie

ponownie wybierać, wybierać ponownie

Ex: She was reelected as the chairperson of the committee for another term. 

Została ponownie wybrana na przewodniczącą komitetu na kolejną kadencję.

to replay
to replay
[Czasownik]

to play an audio or visual content, or video game again from the beginning

odtwarzać ponownie, zagrać ponownie

odtwarzać ponownie, zagrać ponownie

Ex: He wanted to replay the game to explore different storylines. 

Chciał zagrać ponownie w grę, aby odkryć różne wątki.

to restart
to restart
[Czasownik]

to begin something again

rozpocząć ponownie, zrestartować

rozpocząć ponownie, zrestartować

Ex: Work on the project has restarted after months of delay. 

Ponownie uruchamiają projekt, aby włączyć nowe pomysły.

to recapture
to recapture
[Czasownik]

to feel or experience something again

odczuć ponownie, przeżyć ponownie

odczuć ponownie, przeżyć ponownie

Ex: Reading her favorite book again, she recaptured the joy of discovering its story for the first time. 

Czytając ponownie swoją ulubioną książkę, odzyskała radość odkrywania jej historii po raz pierwszy.

to reconstruct
to reconstruct
[Czasownik]

to make or build something once again after it has been destroyed or damaged

odbudować, zrekonstruować

odbudować, zrekonstruować

Ex: He is reconstructing the model airplane in his workshop. 

On rekonstruuje model samolotu w swoim warsztacie.

to recreate
to recreate
[Czasownik]

to make something again or bring it back into existence or imagination

odtwarzać, rekonstruować

odtwarzać, rekonstruować

Ex: The artist recreated the scene from memory using vibrant colors. 

Artysta odtworzył scenę z pamięci, używając żywych kolorów.

to refill
to refill
[Czasownik]

to add more of a substance into something that was previously emptied

napełnić, uzupełnić

napełnić, uzupełnić

Ex: The gas station attendant offered to refill the car's tank. 

Pracownik stacji benzynowej zaproponował zatankowanie samochodu.

to reopen
to reopen
[Czasownik]

to open again after being closed or shut down

ponownie otworzyć, otworzyć na nowo

ponownie otworzyć, otworzyć na nowo

Ex: The government announced the decision to reopen the borders to tourists. 

Rząd ogłosił decyzję o ponownym otwarciu granic dla turystów.

to retake
to retake
[Czasownik]

to claim and capture something again after losing it

odzyskać, przejąć ponownie

odzyskać, przejąć ponownie

Ex: He hoped to retake control of his life after a series of setbacks. 

Miał nadzieję odzyskać kontrolę nad swoim życiem po serii niepowodzeń.

to reload
to reload
[Czasownik]

to put fresh ammunition into a firearm after it has been used

przeładować, załadować ponownie

przeładować, załadować ponownie

Ex: In competitive shooting, speed and precision in reloading the firearm are crucial skills for success. 

W strzelectwie konkurencyjnym szybkość i precyzja przeładowania broni palnej są kluczowymi umiejętnościami dla sukcesu.

to regroup
to regroup
[Czasownik]

to organize again, especially after facing a setback or challenge

przegrupować się, zreorganizować się

przegrupować się, zreorganizować się

Ex: The students regrouped after the exam to study more effectively for the next one. 

Uczniowie przegrupowali się po egzaminie, aby efektywniej uczyć się do następnego.

to retell
to retell
[Czasownik]

to convey or tell something again, like a story, event, or experience

opowiedzieć ponownie, przedstawić na nowo

opowiedzieć ponownie, przedstawić na nowo

Ex: The historian retold the events of the battle in vivid detail. 

Historyk opowiedział ponownie wydarzenia bitwy w żywych szczegółach.

to reiterate
to reiterate
[Czasownik]

to repeat or emphasize something again

powtarzać, podkreślać

powtarzać, podkreślać

Ex: The coach reiterated the team's strategy before the big game. 

Trener powtórzył strategię drużyny przed wielkim meczem.

to rediscover
to rediscover
[Czasownik]

to find or experience something again, especially after forgetting or losing it

odkryć na nowo, znaleźć ponownie

odkryć na nowo, znaleźć ponownie

Ex: Through therapy, she rediscovered her self-confidence. 

Dzięki terapii odkryła na nowo swoją pewność siebie.

to reconsider
to reconsider
[Czasownik]

to think again about an opinion or decision, particularly to see if it needs changing or not

rozważyć ponownie, przemyśleć jeszcze raz

rozważyć ponownie, przemyśleć jeszcze raz

Ex: The board is reconsidering the proposal at the next meeting. 

Zarząd ponownie rozważa propozycję na następnym spotkaniu.

to rethink
to rethink
[Czasownik]

to consider something again in order to improve it or make a different decision

przemyśleć, rozważyć ponownie

przemyśleć, rozważyć ponownie

Ex: As part of the restructuring, the organization is rethinking its management structure. 

W ramach restrukturyzacji organizacja przemyśla swoją strukturę zarządzania.

to revisit
to revisit
[Czasownik]

to visit or examine something again, typically with the intention of reviewing, reassessing, or experiencing it anew

odwiedzić ponownie, przejrzeć ponownie

odwiedzić ponownie, przejrzeć ponownie

Ex: The scientist decided to revisit his research findings to look for any overlooked details. 

Naukowiec postanowił ponownie przeanalizować swoje wyniki badań, aby poszukać przeoczonych szczegółów.

to reappear
to reappear
[Czasownik]

to show up again or become visible once more after being absent or unseen for a period of time

ponownie się pojawić, powrócić

ponownie się pojawić, powrócić

Ex: After months of hiding, the rare bird finally reappeared in the area. 

Po miesiącach ukrywania się rzadki ptak w końcu ponownie się pojawił w okolicy.

to revert
to revert
[Czasownik]

to go back to a previous state, condition, or behavior

wracać, cofać się

wracać, cofać się

Ex: The garden reverted to its wild state after years of neglect. 

Ogród powrócił do swojego dzikiego stanu po latach zaniedbania.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek