قید زمان و مکان - قید زمان نسبی

after the typical or expected time

دیر

before the usual or scheduled time

زود

at a time following the current or mentioned moment, without specifying exactly when

بعدا

after the time mentioned or in the future

بعداً

at an earlier time

قبل

at an earlier time or point

قبلاً

in a short time from now

به زودی

in the recent period of time

به تازگی

in the recent period of time

اخیراً

at the beginning or in the initial stages of a process, event, or period

در اوایل

without being late or delayed

به موقع

exactly at the specified time, neither late nor early

به موقع

before the scheduled or expected time

before the expected, appropriate, or natural time

زودهنگام

from a particular time onward

پس از آن

after the death of the person to whom something is related

پس از مرگ

up to the present time

تا کنون

at an inappropriate or unexpected time

غیرمناسب

at a time that was later than expected, usual, or appropriate

با تاخیر