pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Out' - دادن یا فراهم کردن

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Out'
to fork out
[فعل]

to reluctantly pay a significant amount of money

(از روی اجبار) هزینه سنگینی پرداختن

(از روی اجبار) هزینه سنگینی پرداختن

Ex: The unexpected medical bills forced him to fork out a large portion of his savings .صورتحساب‌های پزشکی غیرمنتظره او را مجبور کرد تا بخش بزرگی از پس‌انداز خود را **خرج کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to farm out
[فعل]

to assign a task or project to an external party, typically for a fee

به کسی مسئولیتی سپردن

به کسی مسئولیتی سپردن

Ex: Recognizing their limitations , the startup decided to farm out the design of their logo to a creative agency .با تشخیص محدودیت‌های خود، استارتاپ تصمیم گرفت طراحی لوگوی خود را به یک آژانس خلاق **برون‌سپاری** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to give out
[فعل]

to distribute something among a group of individuals

توزیع کردن, پخش کردن

توزیع کردن, پخش کردن

Ex: The local government will give free masks out to the public during a health crisis.دولت محلی در طول یک بحران بهداشتی ماسک‌های رایگان را به عموم **توزیع** خواهد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hand out
[فعل]

to provide someone or each person in a group with something

توزیع کردن, پخش کردن

توزیع کردن, پخش کردن

Ex: The school principal will hand awards out to outstanding students at the graduation ceremony.مدیر مدرسه در مراسم فارغ‌التحصیلی به دانش‌آموزان برجسته جوایزی **اعطا** خواهد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to help out
[فعل]

to help someone, especially to make it easier for them to do something

کمک کردن

کمک کردن

Ex: By this time next week , I will be helping out at the new office .تا این زمان هفته آینده، من در دفتر جدید **کمک خواهم کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hire out
[فعل]

to rent something to someone, typically for a specified period, in exchange for payment

اجاره دادن

اجاره دادن

Ex: The equipment rental shop can hire out construction tools for short-term use .فروشگاه اجاره تجهیزات می‌تواند ابزارهای ساختمانی را برای استفاده کوتاه مدت **اجاره دهد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pass out
[فعل]

to distribute something to a group of people

توزیع کردن

توزیع کردن

Ex: She passed the brochures out to the audience.او بروشورها را به تماشاگران **تقسیم کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rent out
[فعل]

to provide services or temporary use of something to someone, in exchange for a fee

اجاره دادن

اجاره دادن

Ex: He offered to rent his tools out to neighbors who needed them for home repairs.او پیشنهاد داد که ابزارهایش را به همسایگانی که برای تعمیرات خانه به آنها نیاز داشتند **اجاره دهد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to send out
[فعل]

to send something to a number of people or places

فرستادن, منتشر کردن، توزیع کردن

فرستادن, منتشر کردن، توزیع کردن

Ex: The company sent out product samples to potential customers to promote their new line .شرکت نمونه‌های محصول را به مشتریان بالقوه **ارسال کرد** تا خط جدید خود را تبلیغ کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to share out
[فعل]

to divide and allocate a resource, task, or item among individuals

بین همه تقسیم کردن

بین همه تقسیم کردن

Ex: The charity 's goal is to share out the donations to reach as many beneficiaries as possible .هدف خیریه **تقسیم** کمک‌ها برای رسیدن به بیشترین تعداد ممکن از ذینفعان است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال عبارتی با استفاده از 'Out'
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek