افعال عبارتی با استفاده از 'Out' - دادن یا فراهم کردن

افعال عبارتی با out را بیاموزید که برای دادن، توزیع کردن، فراهم کردن، سپردن چیزها به دیگران و در دسترس قرار دادن منابع یا اطلاعات به کار می‌روند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

to fork out

[فعل]

to reluctantly pay a significant amount of money

با اکراه پول زیادی پرداخت کردن, از روی اجبار هزینه سنگینی دادن

Ex: The unexpected medical bills forced him to fork out a large portion of his savings.

صورتحساب‌های پزشکی غیرمنتظره او را مجبور کرد تا بخش بزرگی از پس‌انداز خود را خرج کند.

بستن

ورود

to farm out

[فعل]

to assign a task or project to an external party, typically for a fee

کاری را به بیرون واگذار کردن, پروژه‌ای را در برابر هزینه به دیگری سپردن

Ex: Instead of hiring new staff, the company chose to farm out the IT support services.

به جای استخدام کارکنان جدید، شرکت تصمیم گرفت خدمات پشتیبانی فناوری اطلاعات را برون‌سپاری کند.

بستن

ورود

to give out

[فعل]

to distribute something among a group of individuals

میان افراد پخش کردن, بین یک گروه توزیع کردن

Ex: The teacher will give out textbooks to the students at the beginning of the school year.

معلم کتاب‌های درسی را در ابتدای سال تحصیلی به دانش‌آموزان توزیع خواهد کرد.

بستن

ورود

to hand out

[فعل]

to provide someone or each person in a group with something

به افراد دادن, چیزی را بین اعضای گروه پخش کردن

Ex: The teacher hands worksheets out at the beginning of each class.

معلم در ابتدای هر کلاس برگه‌های تمرین را توزیع می‌کند.

بستن

ورود

to help out

[فعل]

to help someone, especially to make it easier for them to do something

کمک کردن, کار کسی را آسان‌تر کردن

Ex: She asked her sister to help her out by picking up the groceries.

او از خواهرش خواست که با خرید مواد غذایی به او کمک کند.

بستن

ورود

to hire out

[فعل]

to rent something to someone, typically for a specified period, in exchange for payment

اجاره دادن, در برابر پول موقت در اختیار کسی گذاشتن

Ex: The company offers to hire out conference rooms for corporate meetings.

شرکت پیشنهاد می‌کند که سالن‌های کنفرانس را برای جلسات شرکتی اجاره دهید.

بستن

ورود

to pass out

[فعل]

to distribute something to a group of people

بین افراد توزیع کردن, چیزی را به اعضای یک گروه دادن

Ex: They were passing out flyers for the upcoming event at the mall.

آنها برای رویداد آینده در مرکز خرید، پخش می‌کردند.

بستن

ورود

to rent out

[فعل]

to provide services or temporary use of something to someone, in exchange for a fee

در برابر هزینه اجاره دادن, استفاده موقت از چیزی را به دیگری واگذار کردن

Ex: They have a spare room and are willing to rent it out for extra income.

آنها یک اتاق اضافی دارند و مایلند آن را اجاره دهند برای درآمد اضافی.

بستن

ورود

to send out

[فعل]

to send something to a number of people or places

برای افراد یا مکان‌های مختلف فرستادن, به‌طور گسترده ارسال کردن

Ex: The school sent report cards out to the parents at the end of the semester.

مدرسه در پایان ترم کارنامه‌ها را به والدین فرستاد.

بستن

ورود

to share out

[فعل]

to divide and allocate a resource, task, or item among individuals

بین افراد تقسیم کردن, سهم هر فرد را جدا کردن

Ex: The manager decided to share out the responsibilities among the team members.

مدیر تصمیم گرفت مسئولیت‌ها را بین اعضای تیم تقسیم کند.

بستن

ورود

افعال عبارتی با استفاده از 'Out'
حذف یا جدا کردن	جابجایی، ترک یا فرار	بدرفتاری، آسیب رساندن یا مردن	گسترش، انتشار یا کاهش
تأیید، درک یا آشکارسازی	توقف یا شروع	ایجاد، تولید، یا تکمیل	تلاش کردن، موفق شدن یا شکست خوردن
توسعه، تمایز یا جلب توجه	دادن یا فراهم کردن	ایجاد یا بیان یک احساس	ارتباط یا بحث
بررسی، توجه یا نیاز	اجتناب یا حذف	دیگران

دانلود اپلیکشن LanGeek