pattern

Phrasal Verbs Utilisant 'Out' - Donner ou fournir

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs With 'Out'

to reluctantly pay a significant amount of money

débourser, cracher

débourser, cracher

Ex: The unexpected medical bills forced him to fork out a large portion of his savings .Les factures médicales inattendues l'ont obligé à **débourser** une grande partie de ses économies.

to assign a task or project to an external party, typically for a fee

externaliser, sous-traiter

externaliser, sous-traiter

Ex: Recognizing their limitations , the startup decided to farm out the design of their logo to a creative agency .Reconnaissant leurs limites, la startup a décidé de **sous-traiter** la conception de leur logo à une agence créative.

to distribute something among a group of individuals

distribuer

distribuer

Ex: The local government will give free masks out to the public during a health crisis.Le gouvernement local **distribuera** des masques gratuits au public pendant une crise sanitaire.

to provide someone or each person in a group with something

distribuer, remettre

distribuer, remettre

Ex: The school principal will hand awards out to outstanding students at the graduation ceremony.Le directeur de l'école **remettra** des récompenses aux étudiants exceptionnels lors de la cérémonie de remise des diplômes.

to help someone, especially to make it easier for them to do something

donner un coup de main

donner un coup de main

Ex: By this time next week , I will be helping out at the new office .D'ici la semaine prochaine, je serai en train d'**aider** dans le nouveau bureau.

to rent something to someone, typically for a specified period, in exchange for payment

louer, donner en location

louer, donner en location

Ex: The equipment rental shop can hire out construction tools for short-term use .Le magasin de location d'équipement peut **louer** des outils de construction pour une utilisation à court terme.

to distribute something to a group of people

distribuer, remettre

distribuer, remettre

Ex: She passed the brochures out to the audience.Elle a **distribué** les brochures au public.

to provide services or temporary use of something to someone, in exchange for a fee

louer, donner en location

louer, donner en location

Ex: He offered to rent his tools out to neighbors who needed them for home repairs.Il a proposé de **louer** ses outils à des voisins qui en avaient besoin pour des réparations à domicile.

to send something to a number of people or places

envoyer

envoyer

Ex: The company sent out product samples to potential customers to promote their new line .L'entreprise a **envoyé** des échantillons de produits à des clients potentiels pour promouvoir sa nouvelle gamme.

to divide and allocate a resource, task, or item among individuals

distribuer, répartir

distribuer, répartir

Ex: The charity 's goal is to share out the donations to reach as many beneficiaries as possible .L'objectif de l'organisme de bienfaisance est de **répartir** les dons pour atteindre le plus grand nombre de bénéficiaires possible.
Phrasal Verbs Utilisant 'Out'
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek